Translation of "concurrir en hacer" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En 1948 fue invitado a concurrir a las Olimpiadas de Londres, Inglaterra, con el patrocinio de Sir Eugen Millington Drake y para suplir la ausencia paraguaya en lo deportivo. | In 1948 was invited to the Olympic Games in London, England, sponsored by Sir Eugen Millington Drake, to make up for the Paraguayan absence in Olympic sports. |
| Sarlinga fue invitado para recibir personalmente la estatuilla pero no pudo concurrir por razones pastorales y especificó que lo haría a través de un representante. | Bishop Sarlinga was invited to personally receive the statue but could not attend for pastoral reasons and specified that he would receive it through a representative. |
| El día de elecciones es un feriado nacional, día libre en colegios y trabajos, y todo lo que se necesita hacer para votar es concurrir al lugar de votación con el documento nacional de identificación (si no recuerdas dónde votaste antes, anda a este sitio web e ingresa tu número de documento). | Election Day is a national holiday, free from work and school, and all you need to do to vote is show up at your polling place with your national identification card. (If you don't remember where you voted last, go to this website and enter your ID number Hebrew). |
| Este procedimiento establece las condiciones que deben concurrir para considerar que una situación presupuestaria es saneada , así como las medidas , incluyendo las sanciones , que deberán adoptarse si el Consejo de la UE determina que existe un déficit excesivo en un Estado miembro . | This procedure lays down the conditions that must prevail for a budgetary position to be judged sound . Should the EU Council decide that an excessive deficit exists in a certain Member State , the procedure provides for further steps to be taken , including sanctions . |
| Sobrevivir en Prisión Qué hacer y qué no hacer. | Surviving the Slammer Do's and Don'ts. |
| Bueno podemos hacer vida. Podemos hacer vida en una computadora. | Well we can make life. We can make life in the computer. |
| Formación en hacer documentales. | Training to make documentaries. |
| Qué sueles hacer en vacaciones? | What do you usually do on holidays? |
| Suele hacer calor en julio. | The weather is usually hot in July. |
| Qué querés hacer en Alemania? | What do you want to do in Germany? |
| Lo queríamos hacer en seguida. | We wanted to do it right away. |
| Qué querés hacer en Boston? | What do you want to do in Boston? |
| Qué quieres hacer en Boston? | What do you want to do in Boston? |
| Qué hacer en esta situación? | What do you do in this situation? |
| La diferencia entre hacer y no hacer es hacer. | The difference between doing and not doing is doing. |
| La innovación es difícil porque significa hacer algo que las personas batallan en hacer. | Innovation is hard because it means doing something that people don't find very easy, for the most part. |
| Se tarda 2 segundos en hacer. | That takes about two seconds to make. |
| No debes hacer ruido en clase. | You must not make noises in the classroom. |
| Puedes hacer mejor en tus exámenes. | You can do better on your tests. |
| Qué deberían hacer en esta situación? | What should they do in this situation? |
| Qué quieres hacer en la tarde? | What do you want to do in the afternoon? |
| Recae en ti decidir qué hacer. | It's up to you to decide what to do. |
| Centrémonos en terminar de hacer esto. | Let's focus on getting this done. |
| En realidad no puedo hacer nada. | I can't really do anything. |
| Seré el último en hacer eso. | I'll be the last one to do that. |
| No tengo prisa en hacer eso. | I'm not in any hurry to do that. |
| No te molestes en hacer eso. | Don't bother doing that. |
| Qué quieres hacer en una aldea? | What do you want to do in a village? |
| En 1968 lo volvió a hacer. | He did it again in 1968. |
| Vamos a hacer clic en Naturejobs.uk | We're just going to click on Naturejobs.uk. |
| Quería, en efecto, hacer una advertencia. | German unity is a good thing, but we can't stop at that. |
| Quiero hacer hincapié en este punto en particular. | I want to emphasize this point in particular. |
| En Escocia puede hacer bastante calor en septiembre. | Scotland can be very warm in September. |
| Es lo que estamos aqui para hacer en medicina, es lo que todos deberian hacer. | is what we are here to do in medicine, is what everyone should do. |
| En este frente queda mucho por hacer. | On this front, there is much to be done. |
| Puede hacer esto incluso en el escritorio. | You can even do this right on the desktop itself. |
| Quisiera hacer una reserva en el hotel. | I'd like a hotel reservation. |
| Tienes algo que hacer? Nada en particular. | Do you have anything to do? Nothing in particular. |
| No me puedo hacer entender en francés. | I can't make myself understood in French. |
| Qué vas a hacer en la universidad? | What are you going to do in college? |
| Puede hacer frío aquí, incluso en mayo. | It can be cold here even in May. |
| Él se puede hacer entender en inglés. | He can make himself understood in English. |
| En definitiva, no volveré a hacer eso. | I definitely won't do that again. |
| Tom debe decidir que hacer en seguida. | Tom must decide what to do right away. |
| Qué te gustaría hacer en el futuro? | What would you like to do in the future? |
Búsquedas relacionadas : Hacer En - Hacer En Masa - Centrarse En Hacer - Pensar En Hacer - Confía En Hacer - Concentrarse En Hacer - Experiencia En Hacer - Que Hacer En - Molestado En Hacer - Entusiasta En Hacer - Interesado En Hacer - Pensando En Hacer - Interesado En Hacer
