Translation of "condición bajo la cual" to English language:
Dictionary Spanish-English
Bajo - traducción : Bajo - traducción : Bajo - traducción : Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajo - traducción : Condición - traducción : Condición - traducción : Cual - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sólo aceptaremos bajo esa condición. | We will only consent on that condition. |
| Haré ese trabajo bajo la condición de que me paguen. | I will do that work on condition that I get paid for it. |
| Él puede salir bajo la condición de que vuelva a casa a las cinco. | He can go out on condition he comes home by five. |
| También necesitábamos crear un personaje que fuera funcional bajo cualquier condición de trabajo. | And we also needed to create a character that could hold up under, really, all conditions. |
| Seleccione la categoría bajo la cual debe ser añadido el nuevo tipo de archivo. | Select the category under which the new file type should be added. |
| Invertir la condición | Invert Condition |
| Pero desde que India obtuvo la independencia, el gobierno hizo grandes avances en mejorar su condición, política de la cual la vicecónsul general es beneficiaria. | Since Indian independence, the government has done much to improve the Dalits status, and the deputy consul general is one of the beneficiaries of this policy. |
| Examinemos la primera condición. | Consider the first condition. |
| Introduzca la condición previa | Enter the precondition |
| Introduzca la condición previa | Enter the precondition |
| por lo cual él se comprometió bajo juramento a darle lo que ella pidiera | Whereupon he promised with an oath to give her whatever she should ask. |
| por lo cual él se comprometió bajo juramento a darle lo que ella pidiera | Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask. |
| Lo que descubrimos es que lo único malo con la gente pobre es que no tienen dinero, lo cual es una condición curable. | What we've discovered is the only thing wrong with poor people is they don't have any money, which happens to be a curable condition. |
| La condición para la coincidencia | The condition for the match |
| Condición | Condition |
| A pesar de su condición y prestigio intelectual, Qutb no logró persuadir a la mayoría de los reclusos con opiniones similares bajo condiciones de represión. nbsp | Despite his intellectual status and prestige, Qutb had failed to persuade the majority of like minded inmates under conditions of repression. |
| si condición ... | if boolean ... |
| si condición ... | if boolean ... else ... |
| mientras condición ... | while boolean ... |
| si condición ... | repeat number ... |
| Condición metereológica | Weather condition |
| Condición previa | Precondition |
| Condición previa | Precondition |
| Condición posterior | Postcondition |
| Comprobar condición | Check Condition |
| Primera condición | First Condition |
| Segunda condición | Second Condition |
| Tercera condición | Third Condition |
| O es la condición de famosa? | Or is it celebrity status? |
| La pintura es de bajo contenido químico, lo cual es muy importante si se trabaja en el salón todo el tiempo. | Paint is all low volume chemical, which is very important when you're working in the room all the time. |
| La condición del paciente cambió para bien. | The condition of the patient turned for the better. |
| Introduzca el nombre de la condición previa | Enter Precondition Name |
| Condición de correspondencia | Matching Condition |
| Agregando una condición | Appending Condition |
| condición meteorológicaweather condition | weather condition |
| Negar esta condición | Negate this condition |
| nueva condición previa | new precondition |
| Los Estados Unidos, después, aceptaron nuestra propuesta de pro seguir la acción bajo la égida de la ONU, lo cual también constituye un hecho positivo. | Let us not forget this experience at the end of year Intergovernmental Conference. |
| Sencillamente, por Borde continental se entiende la parte del fondo marino y su superficie, la cual es continuación natural del continente bajo el agua. | Taken simply, the continental shelf is considered to be the part of the ocean floor which is the natural continuation of the continent under the sea and its substratum. |
| En Luxemburgo mediante una generosa política de naturalización hemos posibilitado la adquisición de la nacionalidad a los extranjeros que la deseasen, pero bajo la condición de que básicamente renunciasen a su antigua nacionalidad. | agreements was ready. And when you talk about a psychological message, then that was a psychological message. |
| La salud es la primera condición de la felicidad. | Health is the first condition of happiness. |
| Marque esta casilla si desea añadir otra condición y que el filtro coincida con la condición anterior o con la nueva | Check this box if you want to add another condition and you want that the filter to match either the previous conditions or this new one |
| Reafirmando el derecho a la libre determinación, en virtud del cual todos los pueblos pueden determinar libremente su condición política y procurar libremente su desarrollo económico, social y cultural, | Reaffirming the right to self determination, by virtue of which all peoples can freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development, |
| Es realmente un factor de viento frío, el cual es más bajo que un día de verano en Marte. | It's actually a wind chill factor which is lower than a summer day on Mars. |
| Manning respondió que su intención durante aquella reunión era la de obtener la reducción del régimen de prevención de lesiones bajo el cual se encontraba. | Manning replied that his intention during that meeting was to get his prevention of injury status downgraded. |
Búsquedas relacionadas : Bajo La Condición - Bajo La Condición - Bajo La Condición - Circunstancia Bajo La Cual - Bajo La Condición Previa - Sólo Bajo Condición - Bajo Esta Condición - Bajo Una Condición - Bajo Cualquier Condición - Número Bajo El Cual - Bajo Condición De Que - Bajo Condición De Potencia - Hasta La Cual