Translation of "condiciones anormales" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Condiciones - traducción : Condiciones anormales - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sin embargo, las diferencias entre los obesos metabólicamente saludables y los obesos metabólicamente anormales son inconsistentes.
But the differences between the metabolically healthy obese and the metabolically abnormal obese are inconsistent.
China Pareja uigur acusada de violar la ley sobre apariencias anormales por llevar barba y burka
China Uyghur Couple Convicted of Violating Abnormal Appearances Rule for Wearing Beard, Burqa Global Voices
Algunos expresan ansiedad acerca de la utilización arbitraria de la ley sobre apariencias anormales por parte de la acusación.
Some express anxiety about the prosecution's arbitrary use of the law on provoking trouble .
Las consecuencias de los flujos de capital anormales a China son cada vez más visibles, especialmente en los mercados de divisas.
The consequences of abnormal capital flows into China are becoming increasingly apparent, particularly in foreign exchange markets.
Condiciones
Conditions
Obviamente, estas opciones se tornan aún más difíciles en tiempos anormales, cuando se producen grandes cambios globales, y los bancos centrales implementan políticas no convencionales.
Obviously, these choices become harder still in abnormal times, when major global changes occur and central banks follow unconventional policies.
Condiciones meteorológicos
Weather Conditions
Pre condiciones
Preconditions
Condiciones iniciales
Initial Conditions
Condiciones atmosféricas
Weather
Sin embargo, un enfoque nuevo y de bajo costo promete aliviar el desafío que enfrentan los inversores, y es aplicable a tiempos normales y anormales por igual.
But a new, low cost approach promises to ease the challenge confronting investors in normal and abnormal times alike.
Aceptaremos vuestras condiciones.
We will accept your conditions.
Aceptaremos sus condiciones.
We will accept your conditions.
Aceptaremos tus condiciones.
We will accept your conditions.
Esperábamos mejores condiciones.
We expected better terms.
Aceptaremos vuestras condiciones.
We'll accept your conditions.
Aceptaremos sus condiciones.
We'll accept your conditions.
Aceptaremos tus condiciones.
We'll accept your conditions.
Tengo dos condiciones.
I have two conditions.
Acepto tus condiciones.
I accept your terms.
Acepto sus condiciones.
I accept your terms.
Poneos en condiciones.
Make yourselves presentable.
Condiciones de carrera
Race Conditions
En lo natural, nos fijamos en si estamos o no innatamente dotados para algo, tal vez en nuestro cerebro, algunos cromosomas anormales que causan ese efecto similar a una musa
Now in the nature area, we look at whether or not we are innately equipped with something, perhaps in our brains, some abnormal chromosome that causes this muse like effect.
Son condiciones muy difíciles.
It's very harsh conditions.
las condiciones de trabajo
working conditions
Está en óptimas condiciones.
It's in peak condition.
Estamos en buenas condiciones.
We are in good condition.
Cuáles son las condiciones?
What are the conditions?
Cuáles son las condiciones?
What conditions are attached?
Establecer condiciones, obtener respuestas...
Asking questions, getting answers...
Trasfondo B. P. Yadav del Servicio Meteorológico de India reportó que el área había estado sufriendo diluvios en esas áreas por más de 20 días debido a patrones anormales del monzón.
Background B. P. Yadav of the Indian Meteorological Department reported that we've been getting constant rainfall in these areas for nearly 20 days due to abnormal monsoon patterns.
CUMPLIMIENTO DE LAS CONDICIONES NECESARIAS
FULFILMENT OF THE NECESSARY CONDITIONS
b ) las condiciones de trabajo
( b ) working conditions
Artículo 21 Condiciones laborales 21.1 .
Article 21 Conditions of Employment 21.1 .
es fiable en condiciones adversas
it is robust to an adverse environment
Disponibilidad de las condiciones contractuales
Availability of contract terms
Quieren mejorar sus condiciones laborales.
They want to better their working conditions.
Aún está en buenas condiciones.
It's still in good condition.
pero bajo muy buenas condiciones.
But he got great terms on it.
Bum! Sin condiciones, ni peros .
Boom. No ifs, ands or buts.
Que cumplan todas estas condiciones
Meet All of the following conditions
Intervalo que marca las condiciones
Range marking the conditions
Paso 3 Condiciones del sincronización
Step 3 Timing Conditions
El riesgo de tener hijos genéticamente anormales es una de ellas, pero, aun cuando fuera suficiente, sólo justificaría una prohibición del incesto a un tiempo más estricta y más amplia que la actual.
The risk of genetically abnormal children is one such reason but, even if it were sufficient, it would justify only a prohibition that was both narrower and wider than the current prohibition on incest.

 

Búsquedas relacionadas : Condiciones Climáticas Anormales - Condiciones Climáticas Anormales - Condiciones De Trabajo Anormales - Condiciones Anormales Del Mercado - Condiciones De Funcionamiento Anormales - Hallazgos Anormales - Células Anormales - Resultados Anormales - Ocurrencias Anormales - Proteínas Anormales - Movimientos Anormales - Sueños Anormales - Valores Anormales - Niveles Anormales