Translation of "condiciones de espacio limitado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Para Armstrong, Southland no estaba limitado por sus condiciones materiales. | For Armstrong, Southland wasn't constrained by its material conditions. |
| Cómo hacen? Comparten el espacio... se hacinan en un espacio muy limitado para ahorrar dinero y se autodenominan tribu de hormigas . | So what do they do? They have to share space squeezed in very limited space to save money and they call themselves tribe of ants. |
| Así, aunque el tiempo continúe para siempre, el espacio, para nosotros, es limitado. | So even though time goes on forever, space is limited to us. |
| Teniendo en cuenta el espacio limitado , se usará el atributo TITLE COMPLEMENT en lugar del atributo obligatorio . | In view of the limited space , the TITLE COMPLEMENT is used instead as the mandatory attribute . |
| En condiciones de flotabilidad nula, los cosmonautas practican sus habilidades de trabajo en el espacio. | Here, cosmonauts practice skills of working in open space in zero gravity conditions. |
| A causa del espacio limitado , se usa en su lugar el atributo del complemento del título I como el atributo obligatorio . | In view of the limited space the title complement attribute is used instead as the mandatory attribute . |
| Dado el alcance extremadamente limitado y la naturaleza impredecible de las condiciones que cubriría, la prima por una póliza de ese tipo sería muy baja. | Given the very limited scope and unpredictable nature of the conditions that it would cover, the premium for such a policy would be very low. |
| En 1979 se enviaron al espacio huevos de codorniz para comprobar cómo se desarrolla el embrión en condiciones de ingravidez. | In 1979, quail eggs were sent to space, to check how an embryo develops in weightlessness. |
| Bajo condiciones extremas, las teorías de relatividad general y cuántica le permiten al tiempo comportarse como otra dimensión del espacio. | Under extreme conditions, general relativity and quantum theory allow time to behave like another dimension of space. |
| El CD de dicho paquete no contenía dos canciones que el video si ( Can I Play with Madness y Hallowed Be Thy Name ) debido a problemas de espacio limitado. | The CD in this package does not include two songs that are in the video ( Can I Play with Madness and Hallowed Be Thy Name ), due to space limitations. |
| Su poder de decisión es limitado. | Their decision making power is limited. |
| Se desconoce si efectos similares podrían ocurrir en un ambiente de baja gravedad, pues prácticamente toda la investigación sobre salud se ha limitado a condiciones de gravedad nula. | Similar effects could occur in a low gravity environment, although virtually all research into the health effects of low gravity has been limited to zero gravity. |
| Nuestro tiempo es limitado. | Our time is limited. |
| Mi francés es limitado. | My French is limited. |
| Mi vocabulario es limitado. | My vocabulary is limited. |
| El tiempo es limitado. | Time is limited. |
| Solo tenemos un número limitado de neuronas. | We only have a limited number of neurons. |
| Soporte limitado para los permisos. | Limited support for permissions. |
| Este campo está limitado a | This field is limited to |
| Sin embargo, esta división entre leyes de evolución y condiciones iniciales depende de que el tiempo y el espacio estén separados y sean diferentes. | However, this division into laws of evolution and initial conditions depends on time and space being separate and distinct. |
| El éxito de la ofensiva educativa fue limitado. | The success of the education offensive was limited. |
| El presupuesto de la película era muy limitado. | The budget of the film was very limited. |
| Las diapositivas utilizarán un número limitado de colores | Slides will use a restricted set of colors |
| Nuestro rango de atención individual definitivamente es limitado. | Our individual attention span is definitely limited. |
| Según los teóricos chinos, el quot espacio vital quot de las grandes potencias se extiende mucho más allá de las fronteras de un Estado, mientras que el quot espacio vital quot de los países débiles está limitado por fronteras estratégicas que no siempre corresponden a las de su territorio nacional. | According to Chinese theorists, the vital space of great powers extends far beyond a state s borders, whereas the vital space of weak countries is limited to strategic boundaries that do not always correspond to the borders of their national territory. |
| Todos tenemos la noción de espacio plano, de espacio euclidiano. | You all have a sense of what a flat space is, Euclidean space is. |
| La barra de espacio calcula el espacio en disco | Spacebar calculates disk space |
| Bajo estas condiciones, simples fluctuaciones en la densidad de la materia podían originar regiones del espacio lo bastante densas como para generar agujeros negros. | Under these conditions, simple fluctuations in the density of matter may have resulted in local regions dense enough to create black holes. |
| Al principio había un conocimiento limitado ... | Limited knowledge at start ... |
| Está limitado por nuestros prejuicios cognitivos. | It's limited by our cognitive biases. |
| Estamos trabajando con un presupuesto limitado. | We're working on a limited budget. |
| No está limitado a los films. | It's actually not limited to films. |
| FUTURO Proporcionar soporte limitado para marcas de voz integradas. | FUTURE Provide limited support for embedded speech markers. |
| Claramente solo un número limitado de usuarios pueden aprovecharlo. | Clearly only a limited number of users can benefit from it. |
| pero si digo, a pesar de que mi cuerpo está limitado, si es negro, no es blanco, si es blanco, no es negro, tu cuerpo está limitado en la manera en que lo mires. Limitado. | But if I say, in spite of my body being limited if it is black it is not white, if it is white it is not black body is limited any which way you look at it. Limited. |
| Espacio de colores | Color Space |
| Espacio de conexión | Connection Space |
| Espacio de colores | Color space |
| Espacio de trabajoComment | Workspace |
| Espacio de nombres | Namespace |
| Espacio de rejilla | Grid spacing |
| Espacio de color | Color space |
| Espacio de color | Color per particle |
| Espacio de color | Colorspace |
| Espacio de color | Choose Gradient to Add |
Búsquedas relacionadas : Espacio Limitado - Espacio Limitado - Un Espacio Limitado - Limitado Espacio Disponible - Espacio Muy Limitado - Con Espacio Limitado - Limitado Espacio Fiscal - Espacio De Almacenamiento Limitado - Espacio De Trabajo Limitado - Espacio De Instalación Limitado - Espacio De Disco Limitado - El Espacio Es Limitado - El Espacio Es Limitado - Limitado.