Translation of "condiciones de pago largos" to English language:

Dictionary Spanish-English

Condiciones - traducción :

Pago - traducción :

Keywords : Conditions Terms Shape Condition Under Periods Longest Walks Long Longer Payment Payday Paying Rent Paid

Examples (External sources, not reviewed)

No obstante , los proveedores de servicios de pago podrán decidir otorgar condiciones más favorables a los usuarios de servicios de pago .	However , payment service providers may decide to grant more favourable terms to payment service users .
Protestaron también contra las malas condiciones de pago y el supuesto acoso.	They were also protesting against bad pay conditions and alleged persecution.
Número total de descansos largos	Total number of long breaks
Descansos largos cada	Long break every
Mostrar nombres largos	Show long names
Ella tiene pies largos.	She has long feet.
Desde la óptica de la competencia , se lograría la igualdad de condiciones entre los proveedores de servicios de pago .	In terms of competition the level playing field for payment service providers would be achieved .
Además de por las Condiciones uniformes , el procesamiento de órdenes de pago se regirá por las normas siguientes 1 .	In addition to the Harmonised Conditions , the following rules shall apply to the processing of payment orders 1 .
Me gustan los fines de semana largos.	I like long weekends.
Párrafo es para bloques de textos largos.	Paragraph is for large text blocks.
9.1 La directiva propuesta debería disponer claramente que los gestores de sistemas de pago puedan distinguir entre los diversos tipos de proveedores de servicios de pago en cuanto a las condiciones que deban cumplir para acceder a los sistemas de pago .	9.1 The proposed directive should make it clear that payment system operators will be entitled to differentiate between different types of payment service providers regarding the conditions to be fulfilled before the latter can gain access to payment systems .
Sus discursos son muy largos.	His lectures are very long.
Nadie lee los mensajes largos.	Nobody reads long messages.
Los puntos largos son malos.	The long bullet points are bad.
Dejen que tomen largos almuerzos.	Let them take long lunches.
No haga niveles demasiado largos.	Do n't make the levels too long.
Es preciso establecer un conjunto de normas que garanticen la transparencia de las condiciones aplicables a los servicios de pago .	A set of rules should be established in order to ensure transparency of conditions for payment services .
Ésta es la cantidad total de descansos largos.	This is the total number of long breaks.
Nanophyini son gorgojos primitivos (con trocanteres muy largos) que sin embargo tienen escapos largos y antenas geniculadas.	Nanophyini are primitive weevils (with very long trochanters) but have long scapes and geniculate antennae.
b ) la instrucción de pago se ajusta a las normas y condiciones de forma del sistema integrante de TARGET2 del BCSV	( b ) the payment instruction complies with the formatting rules and conditions of the ASCB 's TARGET2 component system
Los reyes tienen los brazos largos.	Kings have long arms.
No me gustan los viajes largos.	I don't like long drives.
Los días se hacen más largos.	The days are growing longer.
Los días son largos en verano.	The days are long in the summer.
Parece que podemos conseguir largos tiempos de estancia en la atmósfera mucho más largos que antes porque las partículas están levitando.	But it looks like we could achieve long atmospheric lifetimes much longer than before because they're levitated.
TÍTULO III Transparencia de las condiciones de los servicios de pago Capítulo 1 Operaciones de pago únicas Artículo 24 Ámbito de aplicación El presente Capítulo se aplica a las operaciones de pago únicas no contempladas en un contrato marco a efectos del artículo 29 .	TITLE III Transparency of conditions for payment services Chapter 1 Single payment transactions Article 24 Scope This Chapter applies to single payment transactions not covered by a framework contract within the meaning of Article 29 .
Son conocidos particularmente por sus largos periodos de hibernación.	They are particularly known for their long periods of hibernation.
Aquí puede establecer la duración de los descansos largos.	Here you can set the duration of the long break.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL PROCESAMIENTO DE ÓRDENES DE PAGO PARA EL ACCESO BASADO EN INTERNET Además de las Condiciones , las normas siguientes se aplicarán al procesamiento de órdenes de pago utilizando el acceso basado en internet	In addition to the Conditions , the following rules shall apply to the processing of payment orders using Internet based access
Mostrar nombres largos en etiquetas de objetos de cielo profundo?	Show long names in deep sky object name labels?
Los días se están haciendo más largos.	Days are getting longer.
Qué serpiente tiene los colmillos más largos?	Which snake has the longest fangs?
Los días son más largos en verano.	The days are longer in the summer.
Tom tiene los brazos y piernas largos.	Tom has long arms and legs.
En caso de cumplirse todas las condiciones contempladas en el contrato de servicios de pago con arreglo al artículo 31 , el proveedor de servicios de pago del ordenante no denegará la ejecución de una orden de pago que haya sido iniciada a través de un proveedor de servicios de pago distinto del titular de la cuenta de pago del ordenante y amparado por la autorización que éste haya otorgado .	In cases where all the conditions set out in the payment service contract in accordance with Article 31 are met , the payer 's payment service provider shall not refuse to execute a payment order which has been initiated through a payment service provider other than the holder of the payer 's payment account and which is covered by the authorisation given by the payer .
En primer lugar , el proveedor se halla en condiciones de evaluar los riesgos de la operación de pago que ha aceptado para su ejecución .	First , the provider is in a position to assess the risks involved in the payment transaction which it has accepted for execution .
Además de las condiciones establecidas en la sección a ) , punto 1 , del presente artículo , las condiciones de acceso a los SLBTR nacionales podrán ser una capacidad financiera suficiente , un número mínimo de operaciones previstas , el pago de una comisión de acceso , determinadas condiciones jurídicas , técnicas y operativas .	In addition to the criteria mentioned in Article 3 ( a )( 1 ) , these national criteria may include , inter alia adequate financial strength , expected minimum number of transactions , the payment of an entry fee , legal , technical and operational aspects .
Capítulo 2 Contratos marco Artículo 29 Ámbito de aplicación El presente Capítulo contempla las operaciones de pago reguladas por acuerdos de servicios de pago caracterizados por comprometer a un proveedor de servicios de pago a ejecutar en el futuro una serie de operaciones de pago sucesivas o individuales a instancias del ordenante siempre y cuando se cumplan las condiciones acordadas .	Chapter 2 Framework Contracts Article 29 Scope This Chapter applies to payment transactions covered by a payment service agreement characterised by the fact that it commits a payment service provider to execute in the future successive payment transactions or individual payment transactions on the order of the payer if the agreed conditions are met .
En primavera los días se hacen más largos.	In spring the days get longer.
En primavera los días se hacen más largos.	In spring, the days become longer.
Los días son más largos que las noches.	The days are longer than the nights.
Los días son más largos que las noches.	Days are longer than nights.
Tus brazos son más largos que los míos.	Your arms are longer than mine.
Además de las condiciones establecidas en el apartado 1 de la letra a ) del presente artículo , las condiciones de acceso a los SLBTR nacionales podrán ser una capacidad financiera suficiente , un número mínimo de operaciones previstas , el pago de una comisión de acceso , determinadas condiciones jurídicas , técnicas y operativas .	In addition to the criteria mentioned in Article 3 ( a )( 1 ) , these national criteria may include , inter alia adequate financial strength , expected minimum number of transactions , the payment of an entry fee , legal , technical and operational aspects .
Insértese el nombre del banco central rechazará inmediatamente toda or den de pago que no cumpla las condiciones establecidas en el apartado 1 .	The insert name of CB shall immediately reject any payment order that does not fulfil the conditions laid down in paragraph 1 .

Búsquedas relacionadas : Condiciones De Pago Más Largos - Largos - Condiciones De Pago - Condiciones De Pago - Condiciones De Pago - Condiciones De Pago - Condiciones De Pago - Condiciones De Pago - Condiciones De Pago - Condiciones De Pago Favorables - Condiciones De Pago Actuales - Condiciones De Pago Especiales - Condiciones De Pago Aplazado - Condiciones De Pago Aplazado

Muestra esta página en español