Translation of "condiciones sobre cómo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cómo alguien puede vivir en condiciones de extrema pobreza! | How can a person live so inferior! |
| Por ejemplo , cómo puede aplicarse el principio de acceso abierto y en igualdad de condiciones a una relación bilateral en la que las partes del acuerdo establecen las condiciones sobre la base de negociaciones bilaterales ? | For example , how should fair and open access be applied in a bilateral relationship in which the terms and conditions are determined by the two parties to the agreement on the basis of bilateral negotiations ? |
| Y tampoco hemos pasado mucho tiempo hablando sobre cómo es el proceso. sobre cómo es el proceso | And we haven't spent a lot of time talking about what that process is like. |
| Sabes algo sobre cómo entrenar perros? | Do you know anything about training dogs? |
| Cuéntame sobre ella. Cómo es ella? | Tell me about her. What does she look like? |
| El micro CÓMO sobre dispositivos proporciona detalles sobre cómo reproducir DVD, vídeo CD, CD de audio, TV y DVB. | Devices micro HOWTO provides details on how to play DVD, video CD, audio CD, TV and DVB. |
| Cómo se siente ahora sobre la publicación? | How do you feel about publishing now? 160 160 160 160 |
| Sobre cómo aprendió a llevar un negocio | On how he learned to run a business |
| Él le aconsejó sobre cómo mantenerse sana. | She was advised by him on how to stay healthy. |
| Cómo no escribir sobre España y smartphones | How Not to Write About Smartphones and Spain Global Voices |
| Necesitamos mucha más formación sobre cómo hacerlo y mucha más práctica sobre cómo esto puede fomentar la resolución de problemas. | We need a lot more training on how to do that and a lot more practice on how that can take problem solving forward. |
| De modo que, bajo estas condiciones, cómo puede Turquía estar confiada en la ecuanimidad de la UE? | So how can Turkey under these conditions maintain confidence in the EU s fairness? |
| Al Gore sobre cómo evitar la crisis climática | Al Gore on averting climate crisis |
| Y nos debatimos sobre cómo tratar con ellos. | And we struggle with how to deal with them. |
| Cómo intentamos tener una idea sobre vida extraterrestre? | How do you try to get a handle on extraterrestrial life? |
| Nalini Nadkarni sobre cómo conservar el dosel forestal | Nalini Nadkarni on conserving the canopy |
| Cómo puedes ser tan optimista sobre el futuro? | How can you be so optimistic about the future? |
| Me pregunto cómo se sentirá Tom sobre esto. | I wonder how Tom feels about this. |
| Ray Kurzweil sobre cómo la tecnología nos transformará | Ray Kurzweil on how technology will transform us |
| Y luego hablaremos un poco sobre cómo ocurre. | And then speak a little bit about how it comes about. |
| Hay libros sobre cómo construir una bomba nuclear. | There's books about how to build a nuclear bomb. |
| Muestra consejos útiles sobre cómo usar esta aplicación. | This shows useful tips on the use of this application. |
| Consejos sobre cómo manipular e inspeccionar los datos. | Tips on how to manipulate and inspect data. |
| De forma general , ha aumentado claramente la transparencia sobre normas y condiciones . | In all , transparency on rules and conditions has been clearly enhanced . |
| Pero hasta hace poco, sabíamos poco sobre las condiciones iniciales del universo. | But until recently, we have had little idea about the initial conditions for the universe. |
| Hemos hablado un poco sobre cómo hablar con alguien que miente y cómo detectar una mentira. | Now we've talked a little bit about how to talk to someone who's lying and how to spot a lie. |
| f ) la información pertinente sobre el material electrónico utilizado y sobre los procedimientos y condiciones técnicas de conexión . | ( f ) the relevant information concerning the electronic equipment used and the arrangements and technical specifications for connection . |
| Ahora bien, la Comisión de Asuntos Jurídicos dijo que, en aquellas condiciones, no se encontraba en condiciones de pro nunciarse sobre la cuestión. | On this occasion the Legal Affairs Committee voted that under the circumstances it was not in a position to deliver an opinion. |
| El hastío democrático genera las condiciones para la radicalización y los movimientos islámicos extremos saben muy bien cómo explotarlo. | Democratic ennui creates the conditions for radicalization, and the extreme Islamist movements know very well how to exploit it. |
| Cómo asignar derechos de propiedad sobre la composición atmosférica? | How, after all, would one assign property rights to atmospheric composition? |
| Cómo puedo averiguar sobre actualizaciones en cuanto al desarrollo? | How can I get to know about development updates? |
| Él me ilustró sobre cómo debía abordar el asunto. | He enlightened me on how I should attack the subject. |
| Rebecca Saxe sobre cómo el cerebro realiza juicios morales | Rebecca Saxe How we read each other's minds |
| Bonnie Bassler habla sobre cómo se comunican las bacterias | Bonnie Bassler on how bacteria talk |
| En 1979 se enviaron al espacio huevos de codorniz para comprobar cómo se desarrolla el embrión en condiciones de ingravidez. | In 1979, quail eggs were sent to space, to check how an embryo develops in weightlessness. |
| Adicionalmente , hubo un intercambio de opiniones sobre el grado en el que los altos precios de las materias primas contribuyeron al fortalecimiento de las condiciones económicas en América Latina , y sobre cómo el ajuste actual de estos precios afectará a la región . | In addition , there was an exchange of views on the extent to which high commodity prices contributed to the strengthening of economic conditions in Latin America and how the current adjustment will affect the region . |
| Cómo es que sabes tanto sobre la historia de Japón? | How is it that you know so much about Japanese history? |
| Realice un ensayo sobre cómo crear un país desde cero. | Perform an experiment in creating a country from scratch. |
| Déjenme contarles un poco sobre cómo difieren fundamentalmente los idiomas. | Let me tell you a little bit about how languages fundamentally differ. |
| Así que mándenme sus ideas sobre cómo diseñar un pie. | So please send me your ideas about how to design a foot. |
| Kamal Meattle habla sobre cómo generar tu propio aire puro | Kamal Meattle on how to grow fresh air |
| Porque no estaba segura sobre cómo me sentía al respecto. | Because I wasn't exactly sure how I felt about that question. |
| KMix Error desconocido. Informe sobre cómo se produjo este error. | kmix Unknown error. Please report how you produced this error. |
| Qué piensas sobre esto y cómo trabajas en ese ambiente? | What do you think about that and how do you work in that environment? |
| Ahora todo el mundo habla primero sobre cómo roban, y luego hablan sobre esta prohibición... | Now everyone talks about their stealing first, then they talk about this ban.. 17december |
Búsquedas relacionadas : Sobre Cómo - Sobre Cómo - Sugerencias Sobre Cómo - Opinión Sobre Cómo - Charla Sobre Cómo - Sugerencias Sobre Cómo - Reflexionar Sobre Cómo - Ideas Sobre Cómo - Medidas Sobre Cómo - Requisitos Sobre Cómo - Plan Sobre Cómo - Discusión Sobre Cómo - Visión Sobre Cómo - Directriz Sobre Cómo