Translation of "condolencias a usted" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Condolencias - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Condolencias a la familia.
Condolences to the family.
Mis profundas condolencias a mis amigos jordanos.
My deep condolences to my Jordanian friends. كلنا_معاذ Mohamed Abdelfattah ( mfatta7) February 3, 2015
Mis condolencias a sus hijos y allegados.
My condolences to her children and close ones.
Por favor acepte mis más sinceras condolencias.
Please accept my sincerest condolences.
Nuestras sinceras condolencias a la familia, amigos y a la familia del cricket
Very touching tribute for Phillip Hughes at Adelaide Oval.Our sincere condolences to family friends cricket family pic.twitter.com 596tEAUL8e Crows Supporters Grp ( crowssupporters) November 28, 2014
Extendemos nuestras condolencias a la familia del ex Ministro de Seguridad Nacional MartinJoseph.
Extending condolences to the family of former PNM Minister of National Security, MartinJoseph.
Mensajes de solidaridad y condolencias fueron enviados vía Twitter.
Messages of sympathy and condolences were sent via Twitter.
Celebridades y políticos por igual expresaron sus condolencias también.
Celebrities and politicians alike expressed their condolences as well.
1. Expresa sus condolencias a las personas afectadas por el terremoto del Asia meridional
1. Expresses its sympathy to the people affected by the earthquake in South Asia
Mis sentidas condolencias a la esposa de Kenji, su familia y el pueblo de Japón.
My heartfelt condolences to Kenji Goto's wife, his family, and the people of Japan.
Congresistas y funcionarios del gobierno recibieron a Jaber y expresaron sus condolencias, pero no dieron explicaciones.
Congressional representatives and government officials met Jaber and expressed their condolences, but provided no explanations.
Expresando su más sentido pésame y sus condolencias a todas las víctimas del terrorismo y a sus familias,
Expressing its deepest sympathy and condolences to all the victims of terrorism and their families,
Políticos, periodistas y comentaristas expresaron sus condolencias y compartieron recuerdos de Nemtsov.
Fellow politicians, journalists, and commentators expressed their condolences and shared recollections of Nemtsov.
El artista saudita Malik Najer expresa sus condolencias a la familia de Goto, como hicieron muchos otros
Saudi Artist Malik Najer expresses his condolences to Goto's family, as did many others
Condolencias y homenajes también se esparcieron en la página de Facebook del Trench Town.
Condolences and tributes also poured in on the Trench Town Reading Centre's Facebook page.
Usted ha traicionado a la nación, usted está enfermo
You have betrayed the nation, you are sick
En medio de condolencias a la familia, la opinión pública ha sospechado en gran parte del testimonio de Salyanov.
Amid condolences to the family, public opinion has been largely suspicious of Salyanov's testimony.
No monte usted ese caballo porque le tirará a usted
Don't ride that horse. He'll throw you.
A quién ama usted?
Who do you love?
Usted está a dieta?
Are you on a diet?
Le molesto a usted?
Am I disturbing you?
Le conocemos a usted.
We know you.
Va a ir usted?
Are you going?
Póngalo usted a mano.
Put it within reach.
A usted le conocen.
They know you.
A usted le torturaron.
You were tortured.
Juega usted a Pokémon?
Do you play Pokémon?
Podría ocurrirle a usted.
It could happen to you.
Quiere usted a Montesquieu?
You want Montesquieu?
Tristes noticias. QEPD. Sr. Whitlam, literalmente un gigante de Australia, mis condolencias para la familia Whitlam.
Sad news R.I.P. Mr Whitlam, a literal giant of an Australian, condolences to the Whitlam family michael halliday777 ( michaelhallida4) October 20, 2014
Los actores y el equipo publicaron sus condolencias en la página de Facebook de la película
The cast and crew posted their condolences on the film's Facebook page
pero usted invitó a representantes de todas las tradiciones, usted los invitó.
But you invited representatives of all of the traditions to come, and you invited them.
Gracias a usted llegué a tiempo.
Thanks to you, I arrived on time.
El líder de la oposición, Garry Kasparov, que vive actualmente en el extranjero, también expresó sus condolencias.
Opposition leader Garry Kasparov, who now lives abroad, expressed his condolences as well.
Usted ve a estos tipos.
So these guys, you see them.
Cuándo llegó usted a Londres?
When did you get to London?
Yo a usted le conozco.
I know you.
A qué se dedica usted?
What do you do for a living?
Habla usted a su perro?
Do you talk to your dog?
Está usted empezando a enfadarme.
You're starting to annoy me.
Calcule usted a cuánto sale.
Figure up how much it amounts to.
A cuál empresa representa usted?
Whose firm do you represent?
Acudió usted a la cita?
Did you keep your appointment?
Celebro mucho verle a usted.
I'm certainly glad to see you.
Llame usted a un guardia.
Call a policeman.

 

Búsquedas relacionadas : Sentidas Condolencias - Nuestras Condolencias - Condolencias Express - Sinceras Condolencias - Profundas Condolencias - Mis Condolencias - Ofrecer Condolencias - Mis Condolencias - Condolencias Give - A Usted - A Usted - Más Profundas Condolencias - Tarjeta De Condolencias