Translation of "conduce a las ventas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ventas - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La propuesta que se nos presenta conlleva riesgos graves, puesto que, de hecho, conduce a la prohibición de las ventas de este tipo, al abrogar las directivas anteriores.
Other experts in Denmark have reckoned that total loss of revenue in the public sector will come to 100 110 billion krone, after direct taxes have been harmonised, as well, which could follow on from free movement.
Aumentaron las ventas.
Sales were up.
Debemos promover las ventas.
We must promote sales.
Descubrimos un pasadizo secreto que conduce a las catacumbas.
We discovered a secret passageway leading to the catacombs.
Las ventas son sorprendentemente vigorosas.
Sales are amazingly brisk.
Dictamen del BCE sobre las restricciones a las ventas en descubierto
ECB Opinion on restrictions on short selling
Las ventas deberían duplicarse este año.
Sales should double this year.
Se triplican las ventas. Por qué?
Sales tripled. Why?
Una puerta conduce al castillo y la otra conduce a una muerte segura .
One door leads to the castle and the other leads to 'certain death'.
A dónde conduce este camino?
Where does this road lead?
En estos días han disminuido las ventas.
Sales have decreased these days.
Ventas
Sells
que conduce a la vía recta.
guiding to rectitude.
que conduce a la vía recta.
which guides to rectitude.
que conduce a la vía recta.
that guides to the Right Path.
que conduce a la vía recta.
It guides to the right course, and we have believed in it.
que conduce a la vía recta.
which guides people to the right path and we believe in it.
Este camino conduce a la ciudad.
This road goes to the city.
Este camino conduce a Hong Kong.
This road leads to Hong Kong.
Tom a menudo conduce demasiado rápido.
Tom often drives too fast.
Conduce lentamente.
Drive slowly.
Tomás conduce.
Tom drives.
Cuando introdujimos las ventas, vimos que los monos prestaban atención a eso.
When we introduced sales, we saw the monkeys paid attention to that.
Actualmente, las ventas por Internet constituyen menos del 0,5 de las ventas minoristas en India frente a un 6 en Estados Unidos y un 5 en China.
Currently, online shopping account for less than 0.5 of India s retail sales as compared to 6 in US and 5 in China.
Esas cifras solo consideran las ventas de la versión cd del álbum, no incluyendo las ventas de los formatos MVI ni LP.
These figures only reflect sales of the CD version of the album, and do not include the MVI or LP versions.
Ventas 1A .
Sales 1A .
Ventas 1C .
Sales 1C .
Asegura a sus lectores que no obtendrá beneficios de las ventas del libro.
He assures his readers that he will not be making a profit from the book.
Betty conduce rápido.
Betty drives fast.
Conduce con cuidado.
Drive carefully.
Conduce más rápido.
Drive faster.
Conduce más despacio.
Please drive slowly.
bueno, conduce electricidad.
Well, it conducts electricity.
Como pueden ver, alrededor del 2001, las ventas finalmente sobrepasaron a las de las cintas de video.
You can see around 2001 it finally out sold the VCR.
Invocar las nociones de confederación o de federación no conduce a resultados políticamente sólidos .
We are not having any influence.' By Friday they were saying 'This is quite interesting.
Una prueba cuantitativa de elegibilidad podría ser que las ventas a Rusia durante los tres años anteriores representaron más de una cuarta parte de las ventas totales y que dichas ventas disminuyeron en más de un porcentaje determinado durante el presente año.
A quantitative test of eligibility could be that sales to Russia over the previous three years accounted for more than one quarter of total sales and diminished by more than a certain percentage this year.
Y esa a su vez conduce a la especialización.
And that leads to specialization.
Ningún camino de flores conduce a la gloria.
No flowery path guides to glory.
Excesiva variedad conduce a la incapacidad para elegir.
Excessive choice results in the inability to choose.
A esto nos conduce la actitud de algunos.
That is what the attitude being adopted in some quarters amounts to.
Nuestras ventas decrecen.
Our sales are decreasing.
Las ventas en Japón son pequeñas en comparación con las de Europa.
The sales in Japan are small in comparison with those in Europe.
En este caso, la maximización de las ganancias conduce a la maximización del bienestar social.
In this case, maximizing profit leads to maximizing social welfare.
Jack no conduce rápido.
Jack doesn't drive fast.
Barrichello conduce muy rápido.
Barrichello drives very fast.

 

Búsquedas relacionadas : Conduce A - Conduce A Retrasos - Conduce A Aumentar - Conduce A Través - Conduce A Problemas - Conduce A Cuestionamiento - Finalmente Conduce A - Conduce A Una - Que Conduce A - Finalmente, Conduce A - Conduce A Resultados - Conduce Directamente A - Conduce Entonces A - No Conduce A