Translation of "conducen sus bicicletas motocicletas" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

La persecución atrajo a muchos espectadores porque en la Plaza Roja no son permitidos coches, motocicletas o bicicletas.
The car chase drew many spectators, not in the least because no cars, motorbikes, or bicycles are allowed on the Red Square.
Los niños están andando en sus bicicletas.
The children are riding their bikes.
Estos días, los chicos tienen sus propias bicicletas.
Boys have their own bikes these days.
Pero cuando digo las palabras vehículo eléctrico , las personas piensan en vehículos. Piensan en automóviles, en motocicletas y bicicletas, y en los vehículos que usan día a día.
But when I say the word electric vehicle, people think about vehicles. They think about cars and motorcycles and bicycles, and the vehicles that you use every day.
Estas motocicletas son del mismo tipo.
These motorcycles are the same type.
Aparcaban sus bicicletas o andadores con los objetos de valor en las cercanías.
They had left their bicycles or Zimmer frames with valuables nearby.
Donamos 1.000 bicicletas a Shanghai.
We donate 1,000 bikes to Shanghai.
Las bicicletas reclinadas son cómodas.
Recumbent bikes are comfortable.
Presta atención a las bicicletas.
Pay attention to the bikes.
30 años después, las ventas de bicicletas de montaña, y equipo para bicicletas de montaña, representan el 65 por ciento de las ventas de bicicletas en Estados Unidos.
30 years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America.
El 24 de febrero, el presidente Nicolás Maduro los invitó a ir al palacio presidencial en sus motocicletas.
On February 24, President Nicolás Maduro invited them to ride their motorcycles to the presidential palace.
Las bicicletas son para el verano.
Bicycles are for summertime.
Vito es un ladrón de bicicletas.
Vito is a bicycle thief.
Hay nueve millones de bicicletas en Pekín.
There are nine million bicycles in Beijing.
Los cobertizos para las bicicletas son útiles.
Bike sheds are useful.
Empezamos a dar bicicletas para llevar pasajeros.
We gave cycle rickshaws.
SECCIÓN G COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR REPARACIÓN DE VEHÍCULOS DE MOTOR Y MOTOCICLETAS 45 Venta y reparación de vehículos de motor y motocicletas
EN SECTION G WHOLESALE AND RETAIL TRADE
Muchos caminos conducen a Roma.
Many ways lead to Rome.
Tengo un coche, una motocicleta, y dos bicicletas.
I have a car, a motorcycle, and 2 bicycles.
En Inglaterra conducen por la izquierda.
They drive on the left in England.
Ambos caminos conducen a la estación.
Both roads lead to the station.
En Inglaterra conducen por la izquierda.
In England you drive on the left.
En Inglaterra conducen por la izquierda.
In Britain you drive on the left.
Mientras, en Copenhague estamos extendiendo los carriles para bicicletas.
Meanwhile, in Copenhagen we're actually expanding the bicycle lanes.
venta al por menor de combustible Comercio al por mayor e intermediarios del comercio , excepto de vehículos de motor y motocicletas Comercio al por menor , excepto de vehículos de motor y motocicletas
retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles
El pabellón tiene forma de bucle de exposición y bicicletas.
The architecture of the pavilion is this sort of loop of exhibition and bikes.
Hay muchas bicicletas estacionadas ilegalmente en frente de la estación.
A lot of bicycles are illegally parked in front of the station.
El Día del Niño se donaron más de 50 bicicletas.
On Children's Day, more than 50 bicycles were donated.
La esperanza y la paciencia conducen al poder.
Hope and patience lead to power.
Él tenía prejuicios contra las mujeres que conducen.
He was prejudiced against women drivers.
Así que la Sirenita, el agua y las bicicletas, todo real.
So the real Mermaid, the real water, and the real bikes.
El día de los niños se donaron más de cincuenta bicicletas.
On Children's Day, more than 50 bicycles were donated.
Aguantando insultos en medio de la muchedumbre hostil, algunos usaban cascos de motocicletas para protegerse.
Running the gauntlet through hostile crowds, and some wearing motorbike helmets to prevent injury.
Sus pasillos conducen por cinco cámaras adornadas por estalactitas, estalagmitas y columnas de roca creadas hace de miles de años.
Its corridors lead through five chambers ornamented with stalactites, stalagmites and columns of rock created over thousands of years.
Los hombres no conducen tan bien como las mujeres.
Men don't drive as well as women.
Las mujeres no conducen tan bien como los hombres.
Women don't drive as well as men.
En aquel entonces, los semáforos eran iguales para coches, bicicletas y peatones.
At that time, traffic lights were the same for cars, bicycles and pedestrians.
Este sector incluye el comercio en general y la reparación de vehículos de motor y motocicletas .
This sector covers the activities of wholesale and retail trade repair of motor vehicles and motorcycles .
venta al por menor de combustible para vehículos de motor Comercio al por mayor e intermediarios del comercio , excepto de vehículos de motor y motocicletas Comercio al por menor , excepto el comercio de vehículos de motor y motocicletas
retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles
No siempre más gastos y a regulaciones conducen mejores resultados.
More spending or regulation does not always lead to better outcomes.
Sin embargo, reconozco que muchas personas conducen sin ningún cuidado.
However, accepting that so many people carelessly drive.
La gente está reemplazando los barcos por bicicletas, carrozas, y otras alternativas de movilidad.
People are replacing boats for bikes, carts, wheelbarrows and any other possibility of mobility.
Esto digo e insisto en el Señor que no os conduzcáis más como se conducen los gentiles, en la vanidad de sus mentes
This I say therefore, and testify in the Lord, that you no longer walk as the rest of the Gentiles also walk, in the futility of their mind,
Esto digo e insisto en el Señor que no os conduzcáis más como se conducen los gentiles, en la vanidad de sus mentes
This I say therefore, and testify in the Lord, that ye henceforth walk not as other Gentiles walk, in the vanity of their mind,
Todas estas medidas conducen a una estrategia alarmante y errónea para Internet.
All of these moves add up to an alarming and wrongheaded approach to the Internet.