Translation of "conducir a lesiones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es un deporte muy peligroso, donde un leve error puede conducir a serias lesiones. | It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to serious injury. |
| Cuando se acumula en el cuerpo puede conducir a lesiones renales mediante su inhalación al fumar puede conducir también al cáncer de pulmón. | It does not say what you do with them after 24 hours or 24 hours and 2 minutes if you have just dragged them down from the Scottish Highlands to Edinburgh or wherever. |
| Tenía lesiones en la cabeza. Tenía lesiones internas. | I had head injures. I had internal injuries. |
| Lesiones a las personas y daños a los bienes | Personal injuries and damage to property |
| Le parece más seguro conducir él que dejarme conducir a mí. | He thinks it's safer to drive himself than to let me drive. |
| Cuándo aprendiste a conducir? | When did you learn to drive? |
| Tom empezó a conducir. | Tom started driving. |
| Dónde aprendiste a conducir? | Where did you learn to drive? |
| Ayúdame a aprender a conducir. | Help me learn how to drive. |
| Debido a sus lesiones, la producción fue temporalmente cerrada. | Due to his injuries, production was temporarily shut down. |
| Yo también voy a conducir. | I'm going to drive myself. |
| Tom me enseñó a conducir. | Tom taught me how to drive. |
| Tom dejó conducir a Mary. | Tom let Mary drive. |
| Ella va a aprender a conducir. | She is going to learn how to drive. |
| He comenzado a aprender a conducir. | I've started learning how to drive. |
| Me llevaron de cuidados intensivos a lesiones agudas de columna. | They moved me from intensive care to acute spinal. |
| Como resultado, cinco estudiantes sufrieron lesiones. | Five students were hurt in the action. |
| Tom ofreció conducir a Mary a casa. | Tom offered to drive Mary home. |
| Yo he estado aprendiendo a conducir. | I've been learning to drive. |
| Dónde aprendiste a conducir tan bien? | Where did you learn to drive so well? |
| Sus datos ven las muertes. No ven a las lesiones serias. | Your data looks at fatalities. It doesn't look at serious injury. |
| Quiero conducir. | I want to drive. |
| Sabes conducir? | Do you know how to drive? |
| Sabéis conducir? | Do you know how to drive? |
| Querías conducir? | Did you want to drive? |
| Quisiste conducir? | Did you want to drive? |
| i) La muerte o las lesiones corporales | (i) loss of life or personal injury |
| Las lesiones impiden dar batalla al Unicaja | Injuries impede Unicaja's fight |
| Él fue denunciado por robo y lesiones. | He was charged with assault and battery. |
| Tuve lesiones extensas que amenazaban mi vida. | I had extensive and life threatening injuries. |
| Para conducir un coche, se necesita el carnet de conducir. | To drive a car, you need a license. |
| No puedo conducir un auto. No tengo licencia de conducir. | I cannot drive a car. I don't have a driver's license. |
| Sabes cuándo él va a aprender a conducir? | Do you know when he'll learn to drive? |
| Él está aprendiendo a conducir un auto. | He is learning how to drive a car. |
| Ella lo instó a conducir con cuidado. | She urged him to drive carefully. |
| Aprendí a conducir cuando tenía quince años. | I learned how to drive when I was fifteen years old. |
| Tom eligió no conducir a la casa. | Tom chose not to drive home. |
| Durante la Segunda Guerra Mundial, ayudó a Alexander Luria a reparar lesiones de cabeza. | During World War II, she assisted Alexander Luria in repairing head injuries. |
| A Tom no le fue tan bien en la prueba de conducir para obtener una licencia de conducir. | Tom didn't do well enough on the driver's test to get a driver's license. |
| Tú puedes conducir? | Can you drive? |
| Él sabe conducir. | He can drive a car. |
| Te gusta conducir? | Do you like to drive? |
| Conducir me relaja. | Driving relaxes me. |
| No quiero conducir. | I don't want to drive. |
| Es peligroso telefonear y conducir a la vez. | It's dangerous to talk on the phone and drive at the same time. |
