Translation of "conducir a una lesión" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| El jugador fingió una lesión. | The player faked an injury. |
| Están diseñados para recuperarse de una lesión. | They're designed to recover from an injury. |
| El desafió aparece cuando ocurre una lesión. | The challenge occurs when there is an injury. |
| Es una lesión en la extremidad de la salamandra. | This is actually a limb injury in this salamander. |
| Tras una primera lesión, el riesgo de una segunda es exponencialmente mayor. | After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater. |
| A Tom no le fue tan bien en la prueba de conducir para obtener una licencia de conducir. | Tom didn't do well enough on the driver's test to get a driver's license. |
| Parece que el cáncer es el resultado directo de una lesión. | It seems that cancer is a direct result to injury. |
| Tengo una licencia de conducir provisoria. | I've got a provisional licence. |
| Le parece más seguro conducir él que dejarme conducir a mí. | He thinks it's safer to drive himself than to let me drive. |
| En la temporada siguiente Brown perdió una serie de nueve partidos debido a una lesión en un muslo y una suspensión . | In the following season Brown missed a series of nine matches due to a thigh injury and a suspension. |
| Cuándo aprendiste a conducir? | When did you learn to drive? |
| Tom empezó a conducir. | Tom started driving. |
| Dónde aprendiste a conducir? | Where did you learn to drive? |
| Ayúdame a aprender a conducir. | Help me learn how to drive. |
| Puede ser peligroso conducir durante una tormenta. | Driving during a storm can be dangerous. |
| Conducir en medio de una tormenta fue una pesadilla. | Driving through that snowstorm was a nightmare. |
| Oh, una licencia de conducir una licencia perfectamente vláida. | Oh, a driver's license, a perfectly valid driver's license. |
| Pero los niños son más vulnerables a la lesión cerebral. | But kids are more vulnerable to brain injury. |
| De hecho, implicaba riesgo de lesión. | In fact, it carried risk of injury. |
| Yo también voy a conducir. | I'm going to drive myself. |
| Tom me enseñó a conducir. | Tom taught me how to drive. |
| Tom dejó conducir a Mary. | Tom let Mary drive. |
| Ella va a aprender a conducir. | She is going to learn how to drive. |
| He comenzado a aprender a conducir. | I've started learning how to drive. |
| Y otros niños por curiosidad vienen y tocan la lesión por una curiosidad natural. | And other children in curiosity come up and poke the lesion, because a natural curiosity. |
| Tom ofreció conducir a Mary a casa. | Tom offered to drive Mary home. |
| No creía que Tom tenía una placa de conducir. | I didn't think Tom had a driver's license. |
| Yo he estado aprendiendo a conducir. | I've been learning to drive. |
| Dónde aprendiste a conducir tan bien? | Where did you learn to drive so well? |
| Es, pues, mediante una solución política como debemos conducir a Sadam Husein a la razón. | That would surely have been one way traffic, because I have the impression that the Americans are extremely inerested in a special relationship with the Community and less so in one with London alone. |
| U2 escribió una canción titulada Glastonbury , que se suponía estrenarse con su aparición en el festival, pero una lesión a Bono los obligó a cancelar. | U2 wrote a song titled Glastonbury that was supposed to premier with their appearance at the festival, but an injury to Bono forced them to cancel. |
| El dolor nociceptivo, que es provocado por una lesión a tejido no nervioso, sucede por ejemplo, cuando una persona se tuerce el tobillo. | Nociceptive pain, which arises from damage to non nervous tissue, occurs when, say, a person twists an ankle. |
| Quiero conducir. | I want to drive. |
| Sabes conducir? | Do you know how to drive? |
| Sabéis conducir? | Do you know how to drive? |
| Querías conducir? | Did you want to drive? |
| Quisiste conducir? | Did you want to drive? |
| En contraste, el dolor neuropático, surge por una lesión o enfermedad y afecta el sistema nervioso. | Neuropathic pain, by contrast, arises after a lesion or disease affects the nervous system. |
| Diaby arrastraría una lesión en el muslo que lo alejaría por el resto de la temporada. | After the injury relapsed in a reserve match in late April, Diaby was ruled out for the rest of the season. |
| Para conducir un coche, se necesita el carnet de conducir. | To drive a car, you need a license. |
| No puedo conducir un auto. No tengo licencia de conducir. | I cannot drive a car. I don't have a driver's license. |
| Es necesario que contribuyamos a la desescalada, que debe conducir a una negociación sin ultimátum previo. | We must help to scale down the tension and bring about negotiations without a prior ultimatum. |
| Sabes cuándo él va a aprender a conducir? | Do you know when he'll learn to drive? |
| Él está aprendiendo a conducir un auto. | He is learning how to drive a car. |
| Ella lo instó a conducir con cuidado. | She urged him to drive carefully. |
Búsquedas relacionadas : Conducir A Una - Debido A Una Lesión - Conducir A Una Mejor - Conducir A Una Mayor - Conducir A - Causar Una Lesión - Sufrido Una Lesión - Sufrir Una Lesión - Sufrir Una Lesión - Sostener Una Lesión - Recibir Una Lesión - Sufrir Una Lesión - Sufrió Una Lesión - Obtener Una Lesión
