Translation of "conducir fuera el temor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fuera - traducción : Fuera - traducción :
Out

Temor - traducción :
Awe

  Examples (External sources, not reviewed)

En el amor no hay temor, sino que el perfecto amor echa fuera el temor. Porque el temor conlleva castigo, y el que teme no ha sido perfeccionado en el amor
There is no fear in love but perfect love casts out fear, because fear has punishment. He who fears is not made perfect in love.
En el amor no hay temor, sino que el perfecto amor echa fuera el temor. Porque el temor conlleva castigo, y el que teme no ha sido perfeccionado en el amor
There is no fear in love but perfect love casteth out fear because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love.
No me sorprendió para nada que Tom fuera arrestado por conducir ebrio.
It didn't surprise me at all that Tom got arrested from drunken driving.
Para conducir un coche, se necesita el carnet de conducir.
To drive a car, you need a license.
Puedo conducir el tractor?
Can I drive the tractor?
Ahora, yo diría que, si yo fuera religioso, tendría con mucho temor hacía la evolución. Aún más,
Now, I said that if I were religious, I'd be very afraid of evolution. I'd go further.
Quiero conducir.
I want to drive.
Sabes conducir?
Do you know how to drive?
Sabéis conducir?
Do you know how to drive?
Querías conducir?
Did you want to drive?
Quisiste conducir?
Did you want to drive?
No puedo conducir un auto. No tengo licencia de conducir.
I cannot drive a car. I don't have a driver's license.
Tom se declaró culpable de conducir ebrio y le retiraron el carné de conducir durante seis meses.
Tom pleaded guilty to drunken driving and his driver's license was suspended for six months.
Le parece más seguro conducir él que dejarme conducir a mí.
He thinks it's safer to drive himself than to let me drive.
El policía lo arrestó por conducir bebido.
The policeman arrested him for drunken driving.
El policía lo detuvo por conducir ebrio.
The policeman arrested him for drunken driving.
Te dejó tu tío conducir el coche?
Did your uncle let you drive his car?
Él no aprobó el examen de conducir.
He failed to pass his driving test.
Me han retirado el carné de conducir.
I've had my driving license confiscated.
Y puedo tratar de conducir el auto...
And I can try steering the car here by ...
Tú puedes conducir?
Can you drive?
Él sabe conducir.
He can drive a car.
Te gusta conducir?
Do you like to drive?
Conducir me relaja.
Driving relaxes me.
No quiero conducir.
I don't want to drive.
El régimen de Islam Karimov usa los arrestos y juicios cerrados para perpetuar el temor y legitimar su gobierno autoritario dentro y fuera del país.
The regime of Islam Karimov uses the arrests and closed trials to perpetuate fear and legitimize its authoritarian rule both at home and abroad.
Está empeñado en sacarse el carné de conducir.
He is bent on getting the driving license.
El mes pasado renové mi carné de conducir.
Last month I renewed my driving license.
Podrías conducir más despacio?
Could you drive more slowly?
Podría conducir más despacio?
Could you drive more slowly?
Tu hermano sabe conducir?
Can your brother drive a car?
Tu madre sabe conducir?
Can your mother drive a car?
Ella no sabe conducir.
She can't drive a car.
Vuestra madre sabe conducir?
Can your mom drive a car?
conducir un coche.
I can drive a car.
Ella no sabe conducir.
She can't drive.
Tu hermano sabe conducir?
Does your brother know how to drive?
Ella le hizo conducir.
She got him to drive.
Cuándo aprendiste a conducir?
When did you learn to drive?
Tom no sabe conducir.
Tom cannot drive.
Todos ellos pueden conducir.
They all can drive.
Yo no puedo conducir.
I can't drive.
No la dejes conducir.
Don't let her drive.
Ella no puede conducir.
She can't drive.
Tom empezó a conducir.
Tom started driving.

 

Búsquedas relacionadas : Conducir Fuera - En El Temor - El Mayor Temor - El Temor Más Grande - En El Temor Acerca - El Temor De Que - En El Temor De - Sin Temor - Temor Profundo - Temor Alguno - Temor Persistente - Temor Genuino - Temor Por