Translation of "conducir por la perfección" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Perfección - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Práctica hace la perfección.
Practice makes perfect.
Es aburrida la perfección?
Is perfection boring?
La perfección no existe.
There's no such thing as perfection.
Por otro lado, los niños aún soñamos con la perfección.
On the other hand, we kids still dream about perfection.
Habla ruso a la perfección.
He speaks Russian perfectly.
La perfección no es suficiente.
Perfection isn't good enough.
Todo marchaba a la perfección.
Everything was going perfectly.
Esto va a la perfección.
This is going perfectly.
No debes conducir por la derecha.
You mustn't drive on the right.
Era imposible conducir por la niebla.
It was impossible to drive in the fog.
Mayuko siempre apunta a la perfección.
Mayuko always aims for perfection.
Él habla ruso a la perfección.
He speaks Russian perfectly.
Tom habla francés a la perfección.
Tom speaks French perfectly.
Su actuación está lejos de la perfección.
His acting is far from being perfect.
Los fiscales eran capacitados a la perfección.
Prosecutors were perfectly trained.
Fue arrestado por conducir ebrio.
He was arrested for drunken driving.
Le sancionaron por conducir ebrio.
He was punished for drunken driving.
Le sancionaron por conducir borracho.
He was punished for drunken driving.
Puedo dibujar el mapa de Brasil a la perfección.
I can draw a map of Brazil perfectly.
Desde Sion, perfección de la hermosura, Dios ha resplandecido
Out of Zion, the perfection of beauty, God shines forth.
Desde Sion, perfección de la hermosura, Dios ha resplandecido
Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined.
Jim todavía no está acostumbrado a conducir por la izquierda.
Jim is not yet used to driving on the left side of the road.
Tom estuvo dos meses en la cárcel por conducir borracho.
Tom served two months in jail for drunken driving.
El policía lo arrestó por conducir bebido.
The policeman arrested him for drunken driving.
El policía lo detuvo por conducir ebrio.
The policeman arrested him for drunken driving.
Multaron al conductor por conducir demasiado rápido.
The driver was charged with speeding.
Poca gente puede hablar un idioma extranjero a la perfección.
Few people can speak a foreign language perfectly.
Cuánto tiempo entrenaste para obtener tal perfección?
How long did you train in order to achieve such perfection?
No la dejes conducir.
Don't let her drive.
Me metí en problemas con la policía por conducir demasiado rápido.
I got into trouble with the police for driving too fast.
La perfección se consigue, no cuando no hay más que añadir, sino cuando no hay nada más por quitar.
Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away.
Su entendimiento de que un código de honor diseñado por ellos constituye un paso hacia la perfección es increíble.
Her understanding that a student crafted honor code constitutes a reach towards perfection is incredible.
Nuestra cultura está obsesionada con la perfección y con ocultar los problemas.
Our culture is obsessed with perfection and with hiding problems.
Tom fue arrestado por conducir en estado de ebriedad.
Tom was arrested for drunken driving.
Tom felicitó a Mary por su prueba de conducir.
Tom congratulated Mary for her driving test.
Quiero conducir.
I want to drive.
Sabes conducir?
Do you know how to drive?
Sabéis conducir?
Do you know how to drive?
Querías conducir?
Did you want to drive?
Quisiste conducir?
Did you want to drive?
Pero la búsqueda de la perfección no debe impedir la implementación de lo bueno.
But the perfect should not be made the enemy of the good.
Para conducir un coche, se necesita el carnet de conducir.
To drive a car, you need a license.
No puedo conducir un auto. No tengo licencia de conducir.
I cannot drive a car. I don't have a driver's license.
Detenida la actriz Heather Locklear por conducir bajo los efectos de algún medicamento
The actress Heather Locklear arrested for driving while addicted with drugs
La próxima vez me toca conducir.
Next time it will be my turn to drive.

 

Búsquedas relacionadas : Esforzarse Por La Perfección - Luchar Por La Perfección - Pasión Por La Perfección - Conducir Por - Conducir Por La Vista - Conducir Por La Calidad - Conducir Por La Noche - Conducir Por La Experiencia - Conducir Por Delante - Conducir Por Delante - Por Supuesto Conducir - En La Perfección - Alcanzar La Perfección