Translation of "conducta en violación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conducta - traducción : Violación - traducción : Violación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Una cultura de la violación en el Caribe?
Does the Caribbean Have a Rape Culture? Global Voices
La violación es un problema serio en Brasil.
Rape is a serious problem in Brazil.
En la India hay una violación cada tres minutos.
In India there is a rape every three minutes.
En otras palabras, invierte la conducta por defecto.
In other words, it inverts the default behaviour.
Violación de una obligación internacional
Breach of an international obligation
Una sobreviente de violación dijo
One survivor of rape said
Dijo Detesto vuestra conducta.
(Lot) said I am disgusted with your actions,
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I am disgusted with your works.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, 'Truly I am a detester of what you do.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said verily I am of those who abhor your work.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am, indeed, of those who disapprove with severe anger and fury your (this evil) action (of sodomy).
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I certainly deplore your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am one of those who abhor your practice.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am in truth of those who hate your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, Indeed I detest your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said 'Truly, I am a detester of what you do'
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, Indeed, I am, toward your deed, of those who detest it .
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I certainly hate what you practice.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said Surely I am of those who utterly abhor your doing
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I am one of those who abhors your ways.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I do detest your doings.
Tu conducta me sorprende.
I'm surprised at your behavior.
Su conducta fue admirable.
His conduct was admirable.
Su conducta era teatral.
His behavior was theatrical.
No apruebo su conducta.
I don't approve of his conduct.
Tu conducta fue imperdonable.
Your behavior was inexcusable.
La violación es un crimen horrible.
Rape is a horrible crime.
Esta quinta violación duró 45 minutos.
The fifth assault, this one lasted 45 minutes.
La demanda alega que Gates y Rumsfeld fracasaron en la reducción de la violación generalizada entre los militares, en violación de los derechos constitucionales de los soldados.
The suit alleges that Gates and Rumsfeld failed to curtail widespread rape within the military, in violation of soldiers constitutional rights.
En este momento ella decide guardar el libro de la violación.
So at this point, she decides to put the rape book away.
No recuerdo tanto la violación en sí misma como la ira.
I don't remember the rape part of it so much as much as the anger part of it.
Tu conducta es absolutamente vergonzosa.
Your conduct is absolutely shameful.
Estábamos sorprendidos de su conducta.
We were surprised at his conduct.
Cómo puede justificar su conducta?
How can you justify your behavior?
Soy responsable por su conducta.
I am responsible for his conduct.
Este tipo de conducta no terminó en los años 90.
That kind of behavior didn't stop in the 1990s.
Esta violación duró más de una hora.
The assault lasted over an hour.
Esta violación duró cerca de una hora.
This assault lasted about one hour.
La violencia y cultura de la violación
Violence and rape culture
Un pene cortado constituye una pieza importante de evidencia en una violación.
A severed penis constitutes a solid piece of evidence for rape.
Una carta conmovedora ciertamente, No debería haber violación en el siglo XXI.
A touchy letter indeed http t.co diJuhjhegl. Rape sud have no place in 21st century.
Aunque la violación es común en Etiopía, raramente se habla de ello.
Even though rape is common in Ethiopia, it is seldom talked about.
Asunto Violación de los derechos humanos de las mujeres en el Irán
Question No 50, by Mrs Diez de Rivera Icaza Subject Human rights abuses against women in Iran
Códigos de conducta para funcionarios públicos
Codes of conduct for public officials
Semejante conducta puede provocar un accidente.
Such behavior may bring about an accident.

 

Búsquedas relacionadas : Violación De Conducta - Violación - Actuando En Violación - En Violación Material - En Violación Con - Violación En Grupo - En Violación De - En Violación De - Violación En Grupo - Están En Violación - Encontrado En Violación