Translation of "conducta injusta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

La vida es injusta.
Life is unfair.
La vida es injusta.
Life's not fair.
La vida es injusta.
Life's unfair.
Esta ley es injusta.
This law is unjust.
Estás molesto. Es una oferta injusta, y tú sabes lo que es una oferta injusta.
You're mad. That's an unfair offer, and you know what an unfair offer is.
La vida es tan injusta.
Life is so unfair.
Eso te daría una ventaja injusta .
Now that would give you an unfair advantage.
Esta indignación en mtnug es injusta.
This outrage at mtnug is unfair.
Deberías haber rechazado una respuesta tan injusta.
You should've rejected such an unfair proposal.
Es una censura injusta la que usted me hace.
Your criticism is very unfair.
Dicho con otras palabras, somos víctimas de una competencia injusta.
This made it extremely difficult to get a coherent report.
Dijo Detesto vuestra conducta.
(Lot) said I am disgusted with your actions,
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I am disgusted with your works.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, 'Truly I am a detester of what you do.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said verily I am of those who abhor your work.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am, indeed, of those who disapprove with severe anger and fury your (this evil) action (of sodomy).
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I certainly deplore your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am one of those who abhor your practice.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am in truth of those who hate your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, Indeed I detest your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said 'Truly, I am a detester of what you do'
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, Indeed, I am, toward your deed, of those who detest it .
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I certainly hate what you practice.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said Surely I am of those who utterly abhor your doing
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I am one of those who abhors your ways.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I do detest your doings.
Tu conducta me sorprende.
I'm surprised at your behavior.
Su conducta fue admirable.
His conduct was admirable.
Su conducta era teatral.
His behavior was theatrical.
No apruebo su conducta.
I don't approve of his conduct.
Tu conducta fue imperdonable.
Your behavior was inexcusable.
Además de distorsionadora , la inflación es , por encima de todo , injusta .
In addition to generating distortions , inflation is , above all , unfair .
Esa situación sería, según sus propias palabras, absurda, antieconómica e injusta .
Such a situation would be, in her words, ludicrous, wasteful, and unfair.
Tu conducta es absolutamente vergonzosa.
Your conduct is absolutely shameful.
Estábamos sorprendidos de su conducta.
We were surprised at his conduct.
Cómo puede justificar su conducta?
How can you justify your behavior?
Soy responsable por su conducta.
I am responsible for his conduct.
No considero que el transporte marítimo sea una amenaza injusta e injustificable .
I do not consider sea transportation 'an unfair and unjustifiable threat'.
Códigos de conducta para funcionarios públicos
Codes of conduct for public officials
Semejante conducta puede provocar un accidente.
Such behavior may bring about an accident.
Debes responder por tu conducta descuidada.
You must answer for your careless conduct.
Su conducta nunca deja de sorprenderme.
His behavior never ceases to surprise me.
Él tenía una conducta muy democrática.
He had a very democratic behavior.
La presión sobre ella, afirma Jolie, es injusta y basada en información errónea .
According to Jolie, the pressure on her is unfair and based on false information.
Y los negaron injusta y altivamente, a pesar de estar convencidos de ellos.
And they denied them out of malice and pride, though in their hearts they believed that they were true.

 

Búsquedas relacionadas : La Conducta Injusta - Injusta E Injusta - Condena Injusta - Socialmente Injusta - Carga Injusta - Ventaja Injusta - Discriminación Injusta - Preferencia Injusta - No Injusta - Ventaja Injusta - Demanda Injusta - Muerte Injusta - Distribución Injusta - Acción Injusta