Translation of "conducta sospechosa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Configuración sospechosa
Suspect Configuration
Ese equipo está realizando una operación sospechosa.
That outfit is running a fly by night operation.
Tom está siempre al acecho de gente sospechosa.
Tom is always on the lookout for suspicious people.
La manera en que ella nos habló fue sospechosa.
The way she spoke to us was suspicious.
La gente del campo es tradicionalmente sospechosa para los extraños.
Country people are traditionally suspicious of strangers.
La buena y verdadera amistad no debe ser sospechosa en nada.
True and good friendship must not be suspicious of anything.
Si ves a una persona sospechosa, por favor informa a la policía.
If you see a suspicious person, please inform the police.
La relación entre Tom y Mary me parece de lo más sospechosa.
The relationship between Tom and Mary seems to me to be the most suspicious.
Mujer de 43 años sospechosa de haber asesinado a su esposo de un disparo.
A 43 year old woman suspected of having shot dead her husband.
Artículo 25 Al notificarse una transacción sospechosa , no debe informarse al respecto al cliente interesado .
Article 25 When a suspicious transaction report is made the client concerned should not be informed of this fact .
Retrato pintado de Farinaz Khosrawani, trabajadora hotelera kurda cuya muerte sospechosa ha causado disturbios en todo Irán.
A portrait painting of Farinaz Khosrawani, a Kurdish hotel worker who's suspicious death has caused unrest throughout Iran.
Lo llamamos el fiasco del Artículo 34, el fiasco del Artículo 34, una sección sospechosa de la ley y diré las cosas como son, una sección sospechosa de la ley se aprobó en un momento sospechoso para liberar a algunos sospechosos.
We call it the Section 34 fiasco, the Section 34 fiasco, a suspicious piece of law, and I'm going to say it like it is, a suspicious piece of law was passed at a suspicious time to free some suspects.
Dijo Detesto vuestra conducta.
(Lot) said I am disgusted with your actions,
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I am disgusted with your works.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, 'Truly I am a detester of what you do.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said verily I am of those who abhor your work.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am, indeed, of those who disapprove with severe anger and fury your (this evil) action (of sodomy).
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I certainly deplore your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am one of those who abhor your practice.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am in truth of those who hate your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, Indeed I detest your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said 'Truly, I am a detester of what you do'
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, Indeed, I am, toward your deed, of those who detest it .
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I certainly hate what you practice.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said Surely I am of those who utterly abhor your doing
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I am one of those who abhors your ways.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I do detest your doings.
Tu conducta me sorprende.
I'm surprised at your behavior.
Su conducta fue admirable.
His conduct was admirable.
Su conducta era teatral.
His behavior was theatrical.
No apruebo su conducta.
I don't approve of his conduct.
Tu conducta fue imperdonable.
Your behavior was inexcusable.
En su mano derecha apretaba una sospechosa vara que prácticamente irradiaba Yo soy un accesorio para chica mágica .
In her right hand was gripped a suspicious looking rod that practically radiated I'm a magical girl item .
Tu conducta es absolutamente vergonzosa.
Your conduct is absolutely shameful.
Estábamos sorprendidos de su conducta.
We were surprised at his conduct.
Cómo puede justificar su conducta?
How can you justify your behavior?
Soy responsable por su conducta.
I am responsible for his conduct.
Códigos de conducta para funcionarios públicos
Codes of conduct for public officials
Semejante conducta puede provocar un accidente.
Such behavior may bring about an accident.
Debes responder por tu conducta descuidada.
You must answer for your careless conduct.
Su conducta nunca deja de sorprenderme.
His behavior never ceases to surprise me.
Él tenía una conducta muy democrática.
He had a very democratic behavior.
El 30 de noviembre de 1985 fue mencionada como sospechosa en el robo de una pistola y municiones en Pasco County.
On November 30, 1985, she was named as a suspect in the theft of a revolver and ammunition in Pasco County.
Primero, observe la conducta habitual del sujeto.
First, observe your subject's normal behavior.
Contratación , conducta , prevención del fraude y transparencia
Employment , conduct , fraud prevention and transparency

 

Búsquedas relacionadas : Razonablemente Sospechosa - Muerte Sospechosa - Clasificación Sospechosa - Persona Sospechosa - Lesión Sospechosa - Persona Sospechosa - Naturaleza Sospechosa - Persona Sospechosa - Muestra Sospechosa - área Sospechosa - Muestra Sospechosa - Es Sospechosa - Sospechosa De Contener