Translation of "conexión al proceso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Matando el proceso durante la conexión. | Killing process while connecting. |
| Conexión al servidor | Server Connect |
| Conexión al servidor | Server connect |
| Conexión al servidor rechazada | Connection to Server Refused |
| Conexión VPN al concentrador Cisco | VPN connection to Cisco concentrator |
| Conexión al servidor cerrada inesperadamente | Connection to Server Closed Unexpectedly |
| Error al leer la conexión. | Error reading socket. |
| Conexión al servidor Cisco rechazada | Connection to the Cisco server was refused |
| Si tienen una buena conexión Wi Fi o 3G, el proceso es muy, muy rápido. | If you have a good Wi Fi connection or 3G, this process is very, very quick. |
| Controlando la conexión al escritorio remoto | Controlling the remote desktop connection |
| La conexión al servidor ha fallado. | Connection to the server has failed. |
| La conexión al proxy ha expirado | Connection to proxy timed out |
| Se salta la conexión al servidor subversion . | Skip contacting the subversion server. |
| Canal al que unirse tras la conexión | Channel to join after connection |
| La conexión al servidor se ha perdido! | Connection to the server has been lost! |
| La conexión al cliente se ha perdido! | Connection to client has been lost! |
| Se ha rechazado la conexión al proxy | Connection to proxy refused |
| Conexión cancelada porque no se pudo iniciar el proceso de copia de seguridad para la ruta predeterminada. | Connect canceled because default route backup process could not be started. |
| Asociar al proceso | Attach to process |
| Haga click para cancelar la conexión al servidor | Click to cancel connecting to a server |
| Esto significa que por cada hijo que abrió una conexión persistente tendrá su propia conexión persistente al servidor. | This means that for every child that opened a persistent connection will have its own open persistent connection to the server. |
| Fallo al iniciar proceso. | Process failed to start. |
| Saltar al proceso padre | Jump to Parent Process |
| Muestra la pestaña conexión rápida para conectarse al servidor. | Displays the Quick Connect screen for connecting to a server. |
| En conexión La transferencia se está conectado al compañero | Connecting Transfer is connecting to the partner |
| Al igual que PrngdSocket, únicamente utiliza una conexión TCP al servidor local. | Same as PrngdSocket, only use a TCP socket on localhost. |
| Ha ocurrido un error durante la conexión al servidor NX. | An error has occurred during the connection to the NX server. |
| Error al escribir en proceso. | Error while writing to process. |
| Error al leer de proceso. | Error while reading from process. |
| Error al leer del proceso | Error reading from process |
| Conexión | Connection |
| Conexión | Connection correctness |
| Conexión | Connection |
| Conexión | System Folder |
| Conexión | Server URL |
| Conexión | Your emails |
| Conexión | Connection |
| Manda la señal sig al proceso con el identificador de proceso pid. | Send the signal sig to the process with the process identifier pid. |
| En muchos casos será más fácil identificarse al abrir la conexión. | In most cases it will be easier to identify with the opening of the connection. |
| Intentar reconectar al producirse un error o se rompa la conexión | Reconnect on Error or Broken Connection |
| Tenga en cuenta que algunos archivos tienen varios megabytes, por lo que el proceso de descarga puede enlentecerse dependiendo de su conexión. | Please note that some files have several MB so it might be slow depending on your connection. |
| Error al ejecutar el proceso ssh. | Error encountered while talking to ssh. |
| Saltar al proceso que depura este | Jump to Process Debugging This One |
| Seleccione un proceso al que ajuntar... | Choose a process to attach to... |
| Error al escribir en el proceso | Error writing to process |
Búsquedas relacionadas : Proceso De Conexión - Proceso De Conexión - Proceso De Conexión - Conexión Al Chasis - Conexión Al Ordenador - Debido Al Proceso - La Conexión Al Servidor - Derecho Al Debido Proceso - Forma Al Proceso De - Contribuir Al Proceso De - Con Respecto Al Proceso - El Derecho Al Proceso - Derecho Al Proceso Debido - Al Proceso De Algo
