Translation of "conexión con la comunidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Comunidad - traducción : Conexión - traducción : Conexión - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Y cuando esto empezó a avanzar, comenzamos a ser una comunidad conocimos nuestra conexión con la Naturaleza. | And when this thing started going on, we started becoming one community, renewing our connection to nature. |
| La conexión con Ucrania | The Ukraine connection |
| Perdida la conexión con el servidor. | Connection to server lost. |
| Conexión con la base de datos | Database Connection |
| La conexión con el Marco Civil | The Marco Civil connection |
| Abre un cursor asociado con la conexión. | Opens an Oracle cursor associated with connection. |
| La conexión actual está asegurada con SSL. | Current connection is secured with SSL. |
| Borra la conexión seleccionada Usar con cuidado! | Deletes the selected account Use with care! |
| No se puede iniciar la conexión con comodines en el ID. Verifique la configuración de la conexión. | Cannot initiate connection with ID wildcards. Please verify the connection settings. |
| No se puede iniciar la conexión con comodines en el ID. Verifique la configuración de la conexión. | Cannot opportunistically initiate. Please verify the connection settings. |
| No se puede iniciar la conexión con comodines en el ID. Verifique la configuración de la conexión. | Cannot opportunistically initiate. |
| No tiene conexión una cosa con la otra. | There's no connection between the two things. |
| La conexión actual no está asegurada con SSL. | Current connection is not secured with SSL. |
| Se ha perdido la conexión con el servidor. | The connection to the server was lost. |
| Prueba de conexión con la base de datos | Test database connection |
| Se establecerá la conexión con este dispositivo Bluetooth | Connection will be established to this Bluetooth device |
| Era nuestra única conexión con la tierra natal . | Besides us, you know, that s the only connection to the homeland. |
| Perdida la conexión con el registro de la consola | Lost connection with console log |
| Edita la conexión seleccionada con la base de datos | Edit selected database connection |
| Cierra la conexión a la base de datos PostgreSQL asociada con el indice de conexión pasado como parámetro. | If there is open large object resource on the connection, do not close the connection before closing all large object resources. |
| Permitir conexión con texto plano | Allow plaintext login |
| Conexión DCOP con KMail fallida. | DCOP connection with KMail failed. |
| Es nueva la conexión de la administración como consecuencia del mercado interior a los ámbitos aduanero, fiscal, estadístico y de seguridad interior. Un pequeño pero importante ámbito la conexión de las biblotecas en la Comunidad Europea con la ayuda de la telemática. | And it is for that reason that ! agree with the insistence with which the Committee on Social Affairs, perhaps distorting the scope of the directive itself, underlines that aspect in its opinion and the proposals it puts forward in its amendments. |
| Cierra la conexión dada con el servidor de Hyperwave. | Closes down the connection to a Hyperwave server with the given connection index. |
| Así que empecé con el tema de la conexión. | So where I started was with connection. |
| El diálogo de inicio de la conexión con kppp | The kppp dialer startup dialog |
| Cierra la conexión abierta con el servidor de noticias. | Disconnects the current connection to a newsserver. |
| KsirK Se ha perdido la conexión con el cliente! | KsirK Lost connection to client! |
| Añade una conexión nueva con la base de datos | Add a new database connection |
| La conexión con el proxy se ha cerrado prematuramente | Connection to proxy closed prematurely |
| Abre una conexión con un servidor Hyperwave y devuelve un índice de conexión si hay éxito, o FALSE si la conexión no se pudo realizar. | Opens a connection to a Hyperwave server and returns a connection index on success, or FALSE if the connection could not be made. |
| Conexión cerrada con el servidor VNC. | VNC server closed connection. |
| Editar conexión con base de datos | Edit Database Connection |
| Editar conexión con base de datos | Edit Form Connections |
| Prueba la conexión con la base de datos. Puede asegurarse de que la información que se proporciona para la conexión es válida. | Tests database connection. You can ensure that valid connection information is provided. |
| No es posible la conexión con el servicio de Akonadi. | Cannot connect to the Akonadi service. |
| Ya existe una conexión con ese nombre. | A connection with this name already exists. |
| Mantener la conexión | Hold connection for |
| Seleccione la conexión | Select connection |
| Seleccionar la conexión... | Select Connection... |
| Cerrar la conexión | Close Connection |
| Falló la conexión | Connection failed |
| Probar la conexión | Test Connection |
| Probar la conexión | New Connection |
| Probar la conexión | Remove Connection |
Búsquedas relacionadas : Con La Comunidad - La Conexión Con - Conexión Con - Compartir Con La Comunidad - Compromiso Con La Comunidad - Relaciones Con La Comunidad - Diálogo Con La Comunidad - Vínculos Con La Comunidad - Conectar Con La Comunidad - Conexión Con La Naturaleza - Mediante La Conexión Con - Para La Conexión Con - Para La Conexión Con - Conexión Con Pernos