Translation of "conexión con los colegas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Colegas - traducción : Conexión - traducción : Conexión - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estimados colegas, los árabes necesitan reconciliarse con el Oeste. | Ladies and gentlemen, the Arabs need reconciliation with the West. |
| La conexión con Ucrania | The Ukraine connection |
| Permitir conexión con texto plano | Allow plaintext login |
| Conexión DCOP con KMail fallida. | DCOP connection with KMail failed. |
| Nuestros pensamientos están con nuestros colegas franceses. | Thoughts with our French colleagues. QPSmedia Ian Stewart ( CoPStewart) January 7, 2015 |
| Conexión cerrada con el servidor VNC. | VNC server closed connection. |
| Perdida la conexión con el servidor. | Connection to server lost. |
| Editar conexión con base de datos | Edit Database Connection |
| Editar conexión con base de datos | Edit Form Connections |
| Conexión con la base de datos | Database Connection |
| La conexión con el Marco Civil | The Marco Civil connection |
| Él ideó el plan junto con sus colegas. | He made the plan along with his colleagues. |
| Íconos como Batman, Superman, la Mujer Maravilla y sus colegas harán equipo con Jabbar, Noora, Jami y sus colegas. | Icons like Batman, Superman, Wonder Woman and their colleagues will be teaming up with icons Jabbar, Noora, Jami and their colleagues. |
| Guarda los cambios hechos a esta conexión con la base de datos | Save changes made to this database connection |
| Se actuaba con toda legalidad, señor Presidente, estimados colegas. | Mr Le Pen has been charged with a serious criminal offence. |
| Abre un cursor asociado con la conexión. | Opens an Oracle cursor associated with connection. |
| Ya existe una conexión con ese nombre. | A connection with this name already exists. |
| La conexión actual está asegurada con SSL. | Current connection is secured with SSL. |
| Borra la conexión seleccionada Usar con cuidado! | Deletes the selected account Use with care! |
| No es bueno engañar a los colegas. | Deceiving your colleagues isn't good. |
| Sería oportuno que los colegas lo supieran. | It would be as well for Members to know. |
| Rehuía las inevitables confrontaciones con sus críticos, entre los que figuraban amigos y colegas suyos. | He shied away from the inevitable confrontation with critics among whom were friends and colleagues. |
| No se puede iniciar la conexión con comodines en el ID. Verifique la configuración de la conexión. | Cannot initiate connection with ID wildcards. Please verify the connection settings. |
| No se puede iniciar la conexión con comodines en el ID. Verifique la configuración de la conexión. | Cannot opportunistically initiate. Please verify the connection settings. |
| No se puede iniciar la conexión con comodines en el ID. Verifique la configuración de la conexión. | Cannot opportunistically initiate. |
| Abre una conexión con un servidor Hyperwave y devuelve un índice de conexión si hay éxito, o FALSE si la conexión no se pudo realizar. | Opens a connection to a Hyperwave server and returns a connection index on success, or FALSE if the connection could not be made. |
| y la comenté con mis colegas, como hace la mayoría. | I did what most of us do I tried it on some colleagues. |
| No tiene conexión una cosa con la otra. | There's no connection between the two things. |
| Problema con el certificado de conexión de Jabber | Jabber Connection Certificate Problem |
| La conexión actual no está asegurada con SSL. | Current connection is not secured with SSL. |
| Se ha perdido la conexión con el servidor. | The connection to the server was lost. |
| Prueba de conexión con la base de datos | Test database connection |
| Mensajes usando administradores de conexión con telepatía. Name | Messaging using Telepathy connection managers. |
| Se establecerá la conexión con este dispositivo Bluetooth | Connection will be established to this Bluetooth device |
| Era nuestra única conexión con la tierra natal . | Besides us, you know, that s the only connection to the homeland. |
| Podemos hacerlo con microfluidos, podemos hacerlo litográficamente, podemos hacerlo con impresoras 3D, podemos hacerlo en gotas para los colegas. | We can do it microfluidically, we can do it lithographically, we can do it in a 3D printer, we can do it in droplets for colleagues. |
| Cierra la conexión a la base de datos PostgreSQL asociada con el indice de conexión pasado como parámetro. | If there is open large object resource on the connection, do not close the connection before closing all large object resources. |
| Tom y Mary son los dos colegas míos. | Tom and Mary are both colleagues of mine. |
| Todo ha sido ya mencionado por los colegas. | The poor countries are therefore net contributors to the developed part of the world. |
| Establecer los límites de la conexión | Set connection limits |
| Uno puede establecer una conexión con el siguiente comando | For example, PostgreSQL module will lookup PGHOST environment variable when the hostname is omitted in the connection string. |
| Cierra la conexión dada con el servidor de Hyperwave. | Closes down the connection to a Hyperwave server with the given connection index. |
| Así que empecé con el tema de la conexión. | So where I started was with connection. |
| El diálogo de inicio de la conexión con kppp | The kppp dialer startup dialog |
| Cierra la conexión abierta con el servidor de noticias. | Disconnects the current connection to a newsserver. |
Búsquedas relacionadas : Con Colegas - Conectar Con Los Colegas - Interactuar Con Los Colegas - Relación Con Los Colegas - Interactúan Con Los Colegas - Enlace Con Los Colegas - Cumplir Con Los Colegas - Con Nuestros Colegas - Colegas Con Quienes - Todos Los Colegas - Conexión Con Los Demás - Colegas - Conexión Con