Translation of "conexión y desconexión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Conexión - traducción : Conexión - traducción : Desconexión - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Petición de desconexión, estado de la conexión | Disconnect requested, status connecting |
| Y cuando uno pregunta sobre la conexión las historias que nos cuentan son de desconexión. | And when you ask people about connection, the stories they told me were about disconnection. |
| Desconexión | Logging out |
| Pedida desconexión | Disconnect requested |
| Desconexión correcta. | Successful disconnected. |
| Desconexión visible. | visible. |
| Con una función de desconexión, cuando un usuario remoto pulsa en el botón STOP, la próxima vez que tu script intenta mostrar algo, PHP detecta que la conexión ha sido abortada y se llama a la función de desconexión. | With a shutdown function, when the remote user hits his STOP button, the next time your script tries to output something PHP will detect that the connection has been aborted and the shutdown function is called. |
| La desconexión francesa | The French Disconnection |
| Anunciando la desconexión. | Announcing disconnection. |
| Forzar la desconexión | Force disconnection |
| Configuración de auto desconexión | Configuration of Auto Disconnect |
| Opciones Modo auto desconexión | Options Auto Disconnect Mode |
| Orden de post desconexión | Post disconnect command |
| Pedida desconexión, estado conectado | Disconnect requested, status connected |
| La desconexión de la macroeconomía china | China s Macro Disconnect |
| Ejecutar orden después de la desconexión | Command Execute After Disconnect |
| Ejecutar orden después de la desconexión | Execute command after disconnect |
| En realidad, esta desconexión nunca se resolvió. | This disconnect was never actually resolved. |
| Script a iniciar antes de la desconexión | Script to start before disconnect |
| También pienso que el audio compuesto por Dan Tramte logra una influencia importante al destacar estas conexiones y binarios la brecha entre el ruido áspero (oscuridad desconexión) y el resto del audio (acceso conexión comunicación). | I also think the audio composed by Dan Tramte has an important influence in highlighting these connections and binaries the gap between the harsh noise (blackness dis connection) and the rest of the audio (access connection communication). |
| El cáncer explotó la pared de mi desconexión. | Cancer exploded the wall of my disconnection. |
| Por lo que parece haber una completa desconexión aquí. | So there seems to be a complete disconnect here. |
| Con el nuevo decreto, los proveedores de servicios de Internet (ISP, por sus siglas en inglés) estarán obligados a almacenar información sobre el tiempo de conexión y de desconexión a Internet, como también la cantidad de información enviada y recibida. | Under the new decree, ISPs will be obligated to store information about the time of connection to and disconnection from the Internet, as well as the amount of data sent and received. |
| Márquela para ejecutar la orden especificada después de cada desconexión. | Check this to execute specified command after every disconnect. |
| Puede encontrar más información sobre el modo de auto desconexión en. | You can find more information about the Auto Disconnect Mode in. |
| Conexión | Connection |
| Conexión | Connection correctness |
| Conexión | Connection |
| Conexión | System Folder |
| Conexión | Server URL |
| Conexión | Your emails |
| Conexión | Connection |
| Ya no le queda otra opción que encarar de frente esta desconexión. | China now has no choice but to address this disconnect head on. |
| Si la gente oye a Alex pronunciar mis palabras, sienten una desconexión? | When people hear Alex speaking my words, do they experience a disconnect? |
| Y esa conexión es el cambio. | And that connection is change. |
| Servidor PostreSQL encontrado y conexión funcionando. | The PostgreSQL server was found and connection is working. |
| Cuando el temporizador expira, el script se aborta como en el caso de la desconexión del cliente, de manera que si se ha definido una función de desconexión, esta se llamará. | When the timer expires the script will be aborted and as with the above client disconnect case, if a shutdown function has been registered it will be called. |
| Abre una conexión con un servidor Hyperwave y devuelve un índice de conexión si hay éxito, o FALSE si la conexión no se pudo realizar. | Opens a connection to a Hyperwave server and returns a connection index on success, or FALSE if the connection could not be made. |
| Conexión visual | Visual link |
| Conexión dirección | Direction connection |
| Falló conexión | Connection Failed |
| Conexión rápida | Quick Connect |
| Conexión rápida... | Quick Connect... |
| Conexión cerrada. | Connection closed. |
| Esperando conexión | Waiting for connection |
Búsquedas relacionadas : Desconexión De Conexión - Desconexión De Conexión - Conexión Eléctrica De Desconexión - Desconexión - Conexión Entre Y - Desconexión Entre - Desconexión Rápida - Una Desconexión - Desconexión Automática - Desconexión Con - Desconexión Accidental - Desconexión Eléctrica - Desconexión Entre
