Translation of "confianza y compromiso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Compromiso - traducción : Compromiso - traducción : Compromiso - traducción : Confianza - traducción : Confianza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta actitud puede ser muy eficaz para forjar confianza entre los miembros de un equipo y ayuda a fomentar un fuerte compromiso en pos de un ideal común.
This attitude goes a long way toward developing trust among team members and helps foster strong commitment to a common vision.
Un compromiso legal con la autonomía del BCB contribuiría a la confianza en la divisa de un modo que no puede conseguir una autonomía oficiosa.
A legal commitment to BCB autonomy would contribute to currency confidence in a way that informal autonomy cannot.
Argelia merece confianza y apoyo.
Algeria deserves trust and support.
Y la tercera es el compromiso.
And the third is commitment.
Confianza
Confidence
Confianza
Trust
Confianza
Trust
Había compromiso político, algo de compromiso financiero, y todo el mundo se sumó a la lucha.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
Paul Zak confianza, moral... y oxitocina
Paul Zak Trust, morality and oxytocin
2) Polarización y falta de confianza
2) Polarization and mistrust
Ten confianza.
Be confident.
De confianza
Trusted
Confianza marginal
Marginally trusted
Confianza definitiva
Ultimately trusted
Establecer confianza
Set Trusted
Eliminar confianza
Remove Trust
Obligación de rendir cuentas , credibilidad y confianza .
Accountability , credibility and trust .
Tom es trabajador y digno de confianza.
Tom is hardworking and dependable.
JA Sip. Sí, y gente de confianza.
JA Yep. Yeah, and trusted people.
Mi compromiso con ellos (Brian May y Roger Taylor) fue similar a mi compromiso con Jimmy Page en The Firm, el cual nunca significó ser un compromiso permanente .
My arrangement with (Queen's Brian May and Roger Taylor) was similar to my arrangement with Jimmy (Page) in The Firm in that it was never meant to be a permanent arrangement.
Gracias a los esfuerzos para recaudar fondos de Calabash y a su confianza en los beneficios para la educación de trabajar junto al maravilloso elenco, los estudiantes firmaron contratos profesionales y cobraron en contrapartida por su compromiso.
Thanks to Calabash's fundraising efforts and their belief in the educational benefits of working alongside the amazing cast, the students signed professional contracts and were paid stipends in return for their commitment.
Tengo otro compromiso.
I have another engagement.
Tenía un compromiso.
I had a commitment.
El desarrollo de tecnologías demanda tiempo y compromiso.
Developing technology takes time and commitment.
Tom es muy trabajador y digno de confianza.
Tom is hardworking and dependable.
Corrupción en los medios y pérdida de confianza
Corrupt Media and the Bankruptcy of Trust
Crisis de confianza
A Crisis of Trust
Me inspiró confianza.
He inspired me with confidence.
Le falta confianza.
She lacks confidence.
Traicionó mi confianza.
He betrayed my confidence.
Confianza no definida
Undefined trust
De total confianza
Fully trusted
Claves de confianza
Trusted keys
Desglose Créditos de compromiso
Breakdown Commitment appropriation
Tienen empuje, pasión, compromiso.
They have drive, passion, commitment.
Han anunciado su compromiso.
They have announced their engagement.
Llegué tarde al compromiso.
I was late for the appointment.
Se logró un compromiso.
A compromise was reached.
Se alcanzó un compromiso.
A compromise was reached.
Finalmente alcanzamos un compromiso.
Finally we reached a compromise.
Tom firmó un compromiso.
Tom signed a pledge.
El compromiso está ahí.
The commitment is there.
Así que, a modo de resumen, necesitamos confianza para jugar, y necesitamos confianza para ser creativos, esa es la conexión.
So to sum it up, we need trust to play, and we need trust to be creative. So, there s a connection.
Porque esta buena voluntad inconscientemente es tomada por otras personas y eso genera confianza y la confianza genera muchas relaciones que funcionan bien.
Because this good will is unconsciously picked up by other people, and it creates trust, and trust creates a lot of good working relationships.
La segunda consiste en la necesidad de garantizar que el público y los agentes económicos tengan plena confianza en el compromiso y la capacidad del banco central de cumplir su mandato y lograr su objetivo prioritario de mantener la estabilidad de precios .
The second reason is the need to ensure that the public and market participants have full confidence in the central bank 's commitment and ability to fulfil its mandate and achieve its overriding objective of price stability .

 

Búsquedas relacionadas : Compromiso Y La Confianza - Facilidad Y Confianza - Fuerza Y ​​confianza - Creencia Y Confianza - Confianza Y Raíces - Fe Y Confianza - Integridad Y Confianza - Confianza Y Dependencia - Confianza Y Convicción - Seguridad Y Confianza - Confianza Y Confidencia - Comodidad Y Confianza - Amor Y Confianza - Confianza Y Seguridad