Translation of "configurable por el usuario" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Este destino no es configurable. | This target is not configurable. |
| Si se activa esta opción, el usuario debe esperar el tiempo especificado (configurable con la barra de desplazamiento), antes de que la siguiente pulsación de tecla sea aceptada. | If this option is enabled, the user must wait a specified delay (configurable with the slider) before the next key press can be accepted. |
| Terminado por el usuario. | User terminated. |
| Definido por el usuario | User defined |
| Cancelado por el usuario | User canceled |
| Definido por el usuario | User Defined |
| Cancelado por el usuario | Canceled by user |
| Definido por el usuario | User defined |
| Cancelado por el usuario. | Canceled by user. |
| Un emulador de terminal X muy configurable. | A highly configurable X terminal emulator. |
| Menús definidos por el usuario | User defined menus |
| Etiquetas definidas por el usuario | User Defined Tags |
| Ayuda definida por el usuario | User Defined Help |
| Acciones definidas por el usuario | User Defined Actions |
| Menús definidos por el usuario | User Defined Menus |
| proceso interrumpido por el usuario | process aborted by user |
| Operación cancelada por el usuario | Operation canceled by user |
| Opciones modificables por el usuario | User modifiable Options |
| Trabajo cancelado por el usuario. | Job canceled by user. |
| Características definibles por el usuario | User definable features |
| Alias definidos por el usuario | User defined aliases |
| Solicitud interrumpida por el usuario | Request Aborted By User |
| Operación cancelada por el usuario. | User canceled operation. |
| MTU definido por el usuario | Userdefined MTU |
| MRU definido por el usuario | Userdefined MRU |
| Sincronización interrumpida por el usuario. | Sync aborted by user. |
| Transacción cancelada por el usuario | User canceled the transaction |
| Instalación cancelada por el usuario | User canceled the installation |
| Expresiones definidas por el usuario | User defined expressions |
| Operación detenida por el usuario | Operation stopped by the user |
| cantor es altamente configurable mediante complementos. Puede escribir | cantor is easily extendable by plugins. You can write |
| El idioma seleccionado por el usuario | The language selected by the user |
| El Lightweight Window Manager, un sencillísimo y no configurable gestor de ventanasName | The Lightweight Window Manager. A non configurable, bare window manager |
| Expresiones regulares definidas por el usuario | User Defined Regular Expressions |
| Ordenar por el estado del usuario | Sort by user status |
| Importación finalizada, cancelada por el usuario. | Finished import, canceled by user. |
| Puerto remoto definido por el usuario | ssh config remote script |
| Servidor DNS definido por el usuario | User defined DNS server |
| Puerto remoto definido por el usuario | Use specified remote port |
| Utilizar puerto definido por el usuario | Use user defined port |
| El último volumen seleccionado por el usuario. | The last volume selected by the user. |
| Un editor de texto muy configurable con resaltado de sintáxis. | A highly configurable text editor, with syntax highlighting. |
| Invocando una etiqueta definida por el usuario | Invoking a User Defined Tag |
| Llamando una etiqueta definida por el usuario | Invoking a User Defined Tag |
| Localizadores en etiquetas definidas por el usuario | Placeholders in User Defined Tags |
Búsquedas relacionadas : Por El Usuario - Suministrado Por El Usuario - Creado Por El Usuario - Editable Por El Usuario - Abortar Por El Usuario - Retirado Por El Usuario - Organizado Por El Usuario - Definido Por El Usuario - Ajustado Por El Usuario - Personalizable Por El Usuario - Proporcionada Por El Usuario - Reemplazable Por El Usuario - Programable Por El Usuario
