Translation of "configuración del timbre" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Configuración del timbre del sistemaName | System Bell Configuration |
| Timbre del sistema | System bell |
| Timbre del sistema | System Bell |
| Timbre del sistemaComment | System Bell |
| Ocpiones del timbre | Bell Settings |
| Usar timbre del sistema | Use system bell |
| Timbre | Bell |
| Timbre | bell |
| Timbre | Bell |
| La casilla de selección en la parte superior etiquetada Usar timbre del sistema, determina si el timbre normal del sistema suena. Si esta opción está desactivada el timbre del sistema se silenciará. | The top check box labeled Use System Bell, determines whether the normal System bell rings. If this option is disabled, the System bell will be silenced. |
| Módulo de control del timbre de KDE | KDE Bell Control Module |
| Timbre audible | Audible Bell |
| Timbre visible | Visible Bell |
| La casilla de selección en la parte superior etiquetada Usar timbre del sistema, determina si el timbre normal del sistema suena. | The top check box labelled Use System bell, determines whether the normal System bell rings. |
| Timbre, Teclado, Ratón. | Bell, Keyboard, Mouse. |
| Suena el timbre. | The doorbell is ringing. |
| Usar timbre personalizado | Use customized bell |
| Usar timbre visible | Use visible bell |
| Respuesta al timbre | Ring response |
| Oí el timbre sonar. | I heard the bell ring. |
| Él tocó el timbre. | He rang the doorbell. |
| Tom tocó el timbre. | Tom rang the doorbell. |
| Están tocando el timbre. | They're ringing the doorbell. |
| Es eso un timbre? | Is that a ring? |
| No escuchaste el timbre? | Didn't you hear the doorbell? |
| Usar el timbre del sistema cuando se pulsa una tecla | Use system bell whenever a key is pressed |
| Usar el timbre del sistema cuando se acepta una tecla | Use system bell whenever a key is accepted |
| Usar el timbre del sistema cuando se rechaza una tecla | Use system bell whenever a key is rejected |
| Usar el timbre del sistema cuando se rechaza una tecla | Use the system bell whenever a key is rejected |
| Utilizar el timbre del sistema en lugar de la notificación del sistema | Use system bell instead of system notification |
| Llamé al timbre seis veces. | I rang the bell six times. |
| Toqué el timbre y esperé. | I rang the bell and waited. |
| Por timbre unacorona muralde pueblo. | For stamps amural crown of the people. |
| Si esta opción está desactivada el timbre del sistema se silenciará. | If this option is disabled, the System bell will be silenced. |
| La forma del taladro tiene una importante influencia en el timbre del instrumento. | The shape of the bore has a strong influence on the instrument's timbre. |
| Este panel está dividido en una sección denominada Timbre audible y una sección denominada Timbre visible | This panel is divided into an Audible Bell section and a Visible Bell section. |
| Sonó el timbre de la puerta. | The door bell has rung. |
| Oíste a alguien tocar el timbre? | Did you hear someone ring the doorbell? |
| Sonó el timbre de la puerta. | The doorbell rang. |
| Para aquellos usuarios que tienen dificultades para oir el timbre del sistema, o para aquellos usuarios sin sonido en su ordenador, KDE suministra un timbre visible. | For those users who have difficulty hearing the System bell, or those users who have a silent computer, KDE offers the Visible bell. |
| Para utilizar el timbre visible, primero coloque una marca en la casilla de selección etiquetada como Utilizar timbre visible. | To use the visible bell, first place a mark in the check box labelled Use visible bell. |
| Para utilizar el timbre visible, primero coloque una marca en la casilla de selección etiquetada como Utilizar timbre visible. | To use the visible bell, first place a mark in the check box labeled Use visible bell. |
| Usar el timbre del sistema cuando un modificador queda retenido, bloqueado o desbloqueado | Use system bell whenever a modifier gets latched, locked or unlocked |
| Haz sonar el timbre cuando me requieras. | Ring the bell when you want me. |
| Tocó insistentemente el timbre de mi casa. | He persistently rang my house's doorbell. |
Búsquedas relacionadas : Timbre - Timbre - Timbre Del Teléfono - Botón Del Timbre - Botón Del Timbre - Sonido Del Timbre - Timbre Del Teléfono - Volumen Del Timbre - Volumen Del Timbre - A Través Del Timbre - Timbre Nocturno - Timbre Fiscal - Timbre Eléctrico
