Translation of "configurar manualmente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Configurar - traducción : Configurar - traducción : Manualmente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Importar o configurar manualmente | Import or configure manually |
| Seleccione esta opción y pulse en la Configuración... para configurar manualmente la dirección de los servidores a utilizar. | Select this option, and click on the Setup... to manually setup the location of the proxy servers to be used. |
| Manualmente | Manually |
| Para aplicar manualmente la corrección automática, primer tiene que configurar sus opciones usando los cuadros de diálogo de corrección automática. | To manually apply autocorrection, first configure your options by using the autocorrection dialogs. |
| El motor seleccionado no proporciona ningún asistente para ayudarse con la configuración del dispositivo. Tendrá que configurar el dispositivo manualmente. | The selected engine does not provide a wizard to assist you with the device setup. You will have setup your device manually. |
| Indicar manualmente | Specify Manually |
| Apuntar manualmente... | Set Focus Manually... |
| Apuntar manualmente | Set Focus Manually |
| Guardar manualmente | Manual Save |
| Montar manualmente | Mount Manually |
| Líneas alineadas manualmente | Manually Aligning Lines |
| Servidores añadidos manualmente | Manually added servers |
| Seleccionar sesión manualmente | Manually choose a session |
| Puntuación calculada manualmente | Score computed manually |
| Iniciando manualmente l2tpd | Starting l2tpd manually |
| Iniciando manualmente l2tpd | Starting openl2tpd manually |
| Introduzca datos manualmente | Enter data manually |
| Introducir datos manualmente | Enter data manually |
| Actualizar precio manualmente... | Manual price update... |
| Recompilar manualmente un módulo | Manually rebuilding a module |
| Introducir la puntuación manualmente | Enter the score manually |
| Controlar los torrents manualmente | Control torrents manually |
| Restaurar sesión guardada manualmente | Restore manually saved session |
| Manualmente, arrastrar y soltar | Manually, by Drag And Drop |
| Falló la función de determinación del API, verifique su conexión a internet, de lo contrario debe configurar manualmente el tipo de API en la pestaña Avanzado. | The API guess function has failed, please check your Internet connection. Otherwise, you have to set the API type manually on the Advanced tab. |
| Restaurar una sesión guardada manualmente | Restore manually saved session |
| Ctrl M Apuntar Apuntar manualmente... | Ctrl M Pointing... |
| Aplicar manualmente la corrección automática | Manually applying autocorrection |
| Establecer velocidad de grabación manualmente | Set writing speed manually |
| Comprobación de correo cancelada manualmente. | Mail check was canceled manually. |
| Imprimir manualmente en segunda cara | Manually Print on 2nd Side |
| Especificar manualmente las preferencias del proxy | Manually specify the proxy settings |
| Editar manualmente los archivos de configuración | Hand Editing Configuration Files |
| Al comprobar manualmente si hay correo | On Manual Mail Checks |
| Copiar manualmente junto al archivo. kim | Manual copy next to. kim file |
| Especificar manualmente las opciones del proxy | Manually specify the proxy settings |
| Establecer el nivel de ampliación manualmente. | Set the display Zoom Level manually. |
| Introduzca manualmente la dirección del servidor | Enter server address manually |
| Introducir las etiquetas de ejemplo manualmente | Enter example tags manually |
| Selección de Cisco introducir datos manualmente | Cisco selection enter data manually |
| Selección de IPSec introducir datos manualmente | IPSec selection enter data manually |
| Selección de OpenVPN introducir datos manualmente | OpenVPN selection enter data manually. |
| Ha aparecido un conflicto, resuélvalo manualmente. | A conflict has appeared, please solve it manually. |
| Configurar Configurar klettres ... | Settings Configure klettres ... |
| Permite añadir una entrada de registro manualmente. | Adding a log entry manually |
Búsquedas relacionadas : Operado Manualmente - Anotada Manualmente - Calculado Manualmente - Operar Manualmente - Añadido Manualmente - Operativo Manualmente - Insertado Manualmente - Corregido Manualmente - Introducida Manualmente - Desencadenado Manualmente