Translation of "confirmó el derecho" to English language:
Dictionary Spanish-English
Confirmo - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El experimento confirmó su teoría. | The experiment confirmed his theory. |
| El resultado confirmó mi hipótesis. | The result confirmed my hypothesis. |
| El jurado confirmó el veredicto de culpa. | The jury has returned a verdict of guilty. |
| Tom confirmó sus temores. | Tom admitted that he was afraid. |
| El Tribunal Supremo de Israel confirmó la denegación. | The Israeli Supreme Court confirmed this refusal. |
| Recordando que la Declaración sobre el derecho al desarrolloResolución 41 128, anexo. confirmó que el derecho al desarrollo es un derecho humano inalienable y que la igualdad de oportunidades para el desarrollo es una prerrogativa tanto de las naciones como de los individuos que las componen, | Recalling that the Declaration on the Right to DevelopmentResolution 41 128, annex. confirmed that the right to development is an inalienable human right and that equality of opportunity for development is a prerogative both of nations and of individuals who make up nations, |
| Más tarde, el presidente Mohamed Magariaf confirmó esta apreciación. | President Mohamed Magariaf later confirmed this view. |
| La prensa confirmó los rumores. | The press confirmed the rumors. |
| Ese fue el fallo que la Corte Suprema confirmó recientemente. | It was that ruling that the Supreme Court recently upheld. |
| También confirmó el proyecto de eliminar el mapa escolar antes de 2012 . | He also reaffirms the plan to abolish the school map by 2012 . |
| Tom no confirmó ni negó los rumores. | Tom neither confirmed nor denied the rumors. |
| La policía confirmó la coartada de Sami. | The police confirmed Sami's alibi. |
| Werner Faymann, el presidente del SPÖ, confirmó que desea negociar con el ÖVP. | SPÖ Chairman Werner Faymann confirmed his willingness to negotiate with ÖVP. |
| FMQB confirmó que el single sería lanzado en radio el 17 de julio. | FMQB confirmed that the single would be released to radio on July 17. |
| El análisis científico posterior confirmó que los huesos no eran de Fawcett. | Later scientific analysis confirmed that the bones were not Fawcett's. |
| Yescombe de Free Radical Design confirmó esa predicción. | Yescombe from Free Radical Design confirmed that prediction. |
| Él confirmó que le pasaba algo a su coche. | He confirmed that something was wrong with his car. |
| Schwarzenberg confirmó que su colega se expresó en los mismos términos durante el encuentro. | Schwarzenberg confirmed that his partner had also said this during the negotiations. |
| El servicio de prensa, interrogado por la AFP, no confirmó ni comentó la información. | When questioned by the AFP, the press office neither confirmed, nor commented on the information. |
| Se confirmó que el segundo sencillo seria Celestial en enero del 2007 en México. | Release It was confirmed the single to be the second single from the album in January 2007 in Mexico. |
| Recordando que en la Declaración sobre el derecho al desarrollo, aprobada por la Asamblea General en su resolución 41 128, de 4 de diciembre de 1986, se confirmó que el derecho al desarrollo era un derecho humano inalienable y que la igualdad de oportunidades para el desarrollo era una prerrogativa tanto de las naciones como de los individuos que componen las naciones, | Recalling that the Declaration on the Right to Development, adopted by the General Assembly in its resolution 41 128 of 4 December 1986, confirmed that the right to development is an inalienable human right and that equality of opportunity for development is a prerogative both of nations and of individuals who make up nations, |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. | Satan was correct in his assessment of them. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. | Certainly Iblis had his conjecture come true about them. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. | Iblis (satan) made his judgment about them to come true. |
| Un tuit del Ministro del interior confirmó su arresto, diciendo | A tweet issued by the Ministry of Interior confirmed the arrest, saying |
| I 7079, apartados 70, 78, 79 y 80, el Tribunal de Justicia confirmó que el derecho fundamental a la integridad de la persona forma parte del Derecho de la Unión y comprende, en el ámbito de la medicina y de la biología, el consentimiento prestado libremente y con conocimiento de causa por el donante y el receptor. | In its judgment of 9 October 2001 in case C 377 98 Netherlands v European Parliament and Council 2001 ECR 7079, at grounds 70, 78 to 80, the Court of Justice confirmed that a fundamental right to human integrity is part of Union law and encompasses, in the context of medicine and biology, the free and informed consent of the donor and recipient. |
| El escritor Ed Brubaker confirmó que la Valquiria en el equipo era de hecho la Brunilda original. | Writer Ed Brubaker confirmed that the Valkyrie on the team was indeed the original Brunnhilde. |
| Recordando que en la Declaración sobre el derecho al desarrollo que aprobó en su resolución 41 128, de 4 de diciembre de 1986, confirmó que el derecho al desarrollo es un derecho humano inalienable, que la igualdad de oportunidades para el desarrollo es una prerrogativa tanto de las naciones como de los individuos que componen las naciones y que cada persona es el sujeto central y el beneficiario del desarrollo, | Recalling that the Declaration on the Right to Development, adopted by the General Assembly in its resolution 41 128 of 4 December 1986, confirmed that the right to development is an inalienable human right and that equality of opportunity for development is a prerogative both of nations and of individuals who make up nations, and the individual as the central subject and beneficiary of development, |
| Recordando además que en la Declaración sobre el derecho al desarrollo, aprobada en su resolución 41 128, de 4 de diciembre de 1986, se confirmó que el derecho al desarrollo era un derecho humano inalienable, que la igualdad de oportunidades para el desarrollo era una prerrogativa tanto de las naciones como de los individuos que las componían, y que cada persona era el sujeto central y el beneficiario del desarrollo, | Recalling further that the Declaration on the Right to Development, adopted by the General Assembly in its resolution 41 128 of 4 December 1986, confirmed that the right to development is an inalienable human right and that equality of opportunity for development is a prerogative both of nations and of individuals who make up nations, and that the individual is the central subject and beneficiary of development, |
| Recordando además que en la Declaración sobre el derecho al desarrollo, aprobada en su resolución 41 128, de 4 de diciembre de 1986, se confirmó que el derecho al desarrollo es un derecho humano inalienable, que la igualdad de oportunidades para el desarrollo es una prerrogativa tanto de las naciones como de los individuos que las componen, y que cada persona es el sujeto central y el beneficiario del desarrollo, | Recalling further that the Declaration on the Right to Development, adopted by the General Assembly in its resolution 41 128 of 4 December 1986, confirmed that the right to development is an inalienable human right and that equality of opportunity for development is a prerogative both of nations and of individuals who make up nations, and that the individual is the central subject and beneficiary of development, |
| Lo confirmó a Jacob por estatuto, como pacto sempiterno a Israel | and confirmed the same to Jacob for a statute to Israel for an everlasting covenant, |
| Lo confirmó a Jacob por estatuto, como pacto sempiterno a Israel | And confirmed the same unto Jacob for a law, and to Israel for an everlasting covenant |
| El mandato de Ester confirmó estas cosas acerca de Purim, y fue escrito en un libro | The commandment of Esther confirmed these matters of Purim and it was written in the book. |
| El mandato de Ester confirmó estas cosas acerca de Purim, y fue escrito en un libro | And the decree of Esther confirmed these matters of Purim and it was written in the book. |
| Cuando el personal de la embajada confirmó que era un ciudadano japonés, le cerraron la puerta. | Once embassy staff confirmed he was a Japanese citizen, they shut the door. |
| El Tribunal Supremo de los Estados Unidos confirmó en 2008 la constitucionalidad de la ley de Indiana. | In 2008, the Supreme Court of the United States upheld the constitutionality of the Indiana law. |
| En junio de 1988 , el Consejo Europeo confirmó el objetivo de lograr progresivamente una Unión Económica y Monetaria ( UEM ) . | In June 1988 the European Council confirmed the objective of the progressive realisation of Economic and Monetary Union ( EMU ) . |
| Unos días después, David Sanger de The New York Times lo confirmó. | A few days later, David Sanger of The New York Times confirmed. |
| Él lo confirmó a Jacob por estatuto, como pacto sempiterno a Israel | He confirmed the same to Jacob for a statute, and to Israel for an everlasting covenant, |
| Él lo confirmó a Jacob por estatuto, como pacto sempiterno a Israel | And hath confirmed the same to Jacob for a law, and to Israel for an everlasting covenant, |
| Corte de Apelaciones de Macedonia confirmó veredicto de difamación para revista independiente | Macedonian Appellate Court Confirms Defamation Verdict for Independent Magazine Global Voices |
| Recordando que en la Declaración sobre el derecho al desarrollo que aprobó en su resolución 41 128, de 4 de diciembre de 1986, confirmó que el derecho al desarrollo es un derecho humano inalienable y que la igualdad de oportunidades para el desarrollo es una prerrogativa tanto de las naciones como de los individuos que componen las naciones, y que la persona humana es el sujeto central y el beneficiario del desarrollo, | Recalling that the Declaration on the Right to Development, adopted by the General Assembly in its resolution 41 128 of 4 December 1986, confirmed that the right to development is an inalienable human right and that equality of opportunity for development is a prerogative both of nations and of individuals who make up nations, and the individual as the central subject and beneficiary of development, |
| El derecho de voto es un derecho personal. | PRESIDENT. Mr Rogalla, we have begun on time. |
| Un lofoscopista de Cali pasó a la historia como el hombre que confirmó la muerte de Alfonso Cano . | A Cali lophoscopist entered into history as the man who confirmed the death of Alfonso Cano. |
| La CNN anuncia que el gobierno de EE.UU. confirmó la muerte de la rehén de ISIS, Kayla Mueller. | CNN announces that the US has confirmed that ISIS captive Kayla Mueller is dead. |
Búsquedas relacionadas : Confirmó Un Derecho - El Confirmó - Confirmó - Confirmó El Compromiso - El Tribunal Confirmó - También Confirmó - Le Confirmó - Se Confirmó - Beeing Confirmó - No Confirmó - Confirmó Hacia - Confirmó Durante - Confirmó Firmemente - última Confirmó
