Translation of "confirmada por el cliente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cliente - traducción : Cliente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Máquinas utilizadas por el cliente
Staff operated machines Customer operated machines
Ha sido confirmada.
It has been confirmed.
Dicha deducción fue confirmada por Jan Oort en 1927.
This deduction was soon confirmed by Jan Oort in 1927.
Tengo una reservación confirmada.
I have a confirmed reservation.
Esa necesidad fue confirmada por el Consejo Europeo de Barcelona de marzo de 2002 .
That need was confirmed by the Barcelona European Council of March 2002 .
Ninguna de esas siniestras predicciones ha sido confirmada por los acontecimientos.
None of these dire predictions has been borne out by events.
Esta valoración se vio confirmada por el crecimiento relativamente moderado del crédito observado en el 2002 .
This assessment was confirmed by the relatively moderate growth of credit in 2002 .
La información fue confirmada por Petr Vaněk, el portavoz de la fábrica de automoviles Hyundai.
This was confirmed by the Hyundai spokesman, Petr Vaněk.
Conexión segura VPN finalizada localmente por el cliente.
Secure VPN connection terminated locally by the client.
Esta versión fue confirmada por el gobierno de Guinea Ecuatorial en una declaración oficial emitida el 19 de febrero.
This version was first confirmed by Equatorial Guinea government in an official statement issued on February 19.
Cliente rechazado por ID no compatible
Client rejected for incompatible ID
Esto copiaría el archivo a la localización requerida por el cliente remoto.
This tells Apache to send all PUT requests for URIs that match the context in which you put this line to the put.php script.
El cliente no vino.
The customer did not come.
El cliente usa spnego
Client use spnego
La noticia fue publicada por el diario italiano Il Tempo , de Italia, y confirmada por las fuentes del Obispado de Zárate Campana.
The news was published in the Italian daily Il Tempo , and confirmed by different sources from the Roman Catholic Diocese of Zárate Campana.
No es necesario hacer caso al destino sugerido por el cliente.
This destination filename is the one that the remote client specified.
2.4.1 MÁQUINAS UTILIZADAS POR EL CLIENTE Los billetes depositados en máquinas utilizadas por el cliente deben ser clasificados de acuerdo con las categorías que se exponen a continuación .
2.4.1 CUSTOMER OPERATED MACHINES In the case of customer operated machines , the deposited banknotes must be classified according to one of the following categories .
Máquinas utilizadas por el cliente , que a su vez se dividen en
customer operated machines , including
El cliente siempre tiene razón.
The customer is always right.
El cliente siempre lleva razón.
The customer is always right.
El cliente está de acuerdo.
The customer agrees.
Qué cliente usa el compañero
Which client the peer is using
Error al empotrar el cliente
Error while embedding client
El cliente habló con el abogado.
The client talked with the lawyer.
Cliente
Client
Cliente
Client
La respuesta correcta, confirmada por la nave soviética Venera, fue que Venus era muy caliente... 900 F .
The right answer, confirmed by the Soviet Venera spacecraft, was that Venus was very hot 900 degrees Fahrenheit.
Tristemente, la noticia de su muerte fue confirmada en Twitter
Sadly, news of his death was soon confirmed on Twitter
Cliente de correo Especifique el cliente de correo para ser utilizado al enviar las alarmas
Email client Specify the email client to be used to send email alarms
El 2 de septiembre, en la paz de Fontainebleau fue confirmada seguidamente por la Paz de Lund (4 de octubre de 1679).
By the Peace of Fontainebleau confirmed by the subsequent Peace of Lund on September 2, Denmark was to return all the land it had captured to Sweden on October 4, 1679.
El cliente habló con su abogado.
The client talked with the lawyer.
El cliente no siempre tiene razón.
The customer isn't always right.
kopete , el cliente IM de kde .
kopete , the kde IM client.
El cliente de correo de kde .
The kde mail client.
El FTP pasivo está controlado por el cliente, lo que permite su uso tras cortafuegos.
Passive FTP is controlled by the client, which makes it usable through firewalls.
Cliente INDI
INDI Client
cliente email
email client
Cliente ICQ2000Name
ICQ2000 Chat
Cliente FTPName
FTP Client
Cliente SILCName
SILC Client
Cliente IRCName
IRC Chat
Cliente WTSName
WTS Client
Cliente KIO
KIO Client
Cliente desconocido
Unknown client
Cliente KABC
KABC client

 

Búsquedas relacionadas : Confirmada Por - Confirmada Por El Retorno - Confirmada Por Correo - Por El Cliente - Confirmada Por Correo Electrónico - Confirmada Por Los Tribunales - Confirmada Por La Firma - Confirmada Por Los Experimentos - Por Cliente - Por Cliente - Obsesión Por El Cliente - Definido Por El Cliente - Entregado Por El Cliente - Pasión Por El Cliente