Translation of "conflicto Este Oeste" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vemos en este acuerdo los hitos que conducen al desarrollo de la unidad europea, una vez superado el conflicto Este Oeste. | We see these agreements as milestones along the road of development towards European unity now that the East West conflict has been put behind us. |
| Este oeste | East west |
| Soy del oeste del este. | I am west of the east. |
| La Tierra gira de oeste a este. | The Earth is rotating from West to East. |
| La Tierra se mueve de oeste a este. | The Earth is rotating from West to East. |
| Comprenden, de este a oeste Picea glauca var. | These comprise, from east to west Picea glauca var. |
| Mucho antes de que estallara el conflicto en Ucrania había comenzado a resurgir una divisoria este oeste, la misma que nuestros predecesores se esforzaron por cerrar en Helsinki. | Well before the turmoil in Ukraine erupted, the East West divide, which our predecessors worked hard to close in Helsinki, had begun to reemerge. |
| No somos combatientes en este conflicto. | We are not fighters in this conflict. |
| Un río divide la ciudad en este y oeste. | A river separates the city into east and west. |
| Los puntos cardinales son Norte, Sur, Este y Oeste. | The cardinal directions are north, south, east, and west. |
| El exponente este oeste debe ser mayor de 0,001 | The east west exponent must be greater than 0.001 |
| La Tierra se mueve de este a oeste o viceversa? | Does The Earth move from East to West or vice versa? |
| La línea seguía el eje monumental oeste este de París. | The line followed the east west monument axis in Paris. |
| Por qué prestar tanta atención a este conflicto? | Why do we pay so much attention to this conflict? |
| No obstante, no sabemos cuánto durará este conflicto. | However, we do not know how long this conflict is going to last. |
| LEHIDEUX (DR). (FR) Hace ahora cuatro meses que se desencadenó el conflicto interárabe entre Irak y Kuwait, conflicto que ya ha tenido graves consecuencias para la economía de los países desprovistos de petróleo, principalmente los de Europa del Este y del Oeste, así como Japón. | VITALONE, President in Office of the Council. (IT) Mr President, I shall be very brief in conclusion I consider that the contribution made by the Council, the Commission and above all by all of those Honoutablc Members who have spoken in this important debate has already been substantial. |
| El RER A cruza de Oeste a Este la ciudad parisina. | The RER A runs through the Parisian conurbation from West to East. |
| Los aristócratas vivían al este y al oeste del palacio imperial. | Aristocrats lived to the east and west of the imperial palace. |
| de modo que empezaron a huir desde el este al oeste. | So they started fleeing from the east to the west. |
| El problema es que hoy todo el Oeste tiene este aspecto. | The problem is that all over the west now it looks like this. |
| Este es el desierto al oeste, cerca de la frontera con Pakistán. | This is the desert to the west. Near the Pakistan border. |
| Rondvatnet separa la parte este de Rondane de la parte oeste, Smiubelgen. | Rondvatnet separates the eastern part of Rondane from the western part, Smiubelgen. |
| El Tercer Mundo se acerca vertiginosa mente al precipicio, y precisamente por la supresión del conflicto Este Oeste se produce un vacío de poder en el que el Tercer Mundo presenta ahora nuevos con flictos. | The EEC and its Member States, which are partly responsible for creating this situation in the past and the present have, I believe, done little to remedy it. |
| Oeste | West |
| oeste | west |
| Oeste | West |
| Del éxito de este bloqueo depende una salida feliz y pacífica de este conflicto. | The Foreign Ministers meeting in European Political Cooperation managed to make their statements. |
| No podremos tolerar en este conflicto ninguna injerencia extranjera beligerante. | They must also put strict limits on the length of time that European units spend in the country. |
| Hoy tiene que mirar al mismo tiempo hacia el Este y el Oeste. | Today it had to look eastwards and westwards at the same time. |
| Tiempo de la Montaña Alberta, Este de Columbia Británica y Oeste de Saskatchewan | Mountain Time Alberta, east British Columbia west Saskatchewan |
| Está confinada por un valle natural al este, y una zanja artificial al oeste. | It is bordered by a natural valley to the east, and an artificial ditch to the west. |
| A los hutíes los rechaza todo el sur, medio, este y oeste de Yemen. | Houthis r rejected by entire South, Mid, East West Yemen. |
| COONEY dos a los refugiados, principalmente en el Este y el Oeste del Sudán. | HOPPENSTEDT the process of defining telematic services and in the related research and development activities. |
| La verificación de datos en el conflicto del este de Ucrania | Fact Checking the Conflict in Eastern Ukraine Global Voices |
| Segundo, y ya lo han dicho también otros oradores, ahora que ya no existe el conflicto Este Oeste, muestra su verdadera cara el conflicto Norte Sur precios del petróleo demasiado altos, precios de materia prima demasiado bajos, inflación, barreras comerciales, un medio ambiente en retroceso y la casi mortífera cuestión de las deudas. | The transfer of capital from the south to the north has increased over the past few years from 37 600 to 43 990 million dollars. |
| Los años 1950 se caracterizan por una guerra fría entre el este y el oeste. | The 1950s are characterized through a cold war between east and west. |
| Este y Sur de Borneo, Célebes, Bali, Islas menores de la Sonda, Oeste de Timor | east south Borneo, Celebes, Bali, Nusa Tengarra, west Timor |
| El futuro es sombrío para todos, incluidos tanto los alemanes del Este como del Oeste. | There will be many problems arising from the cut alone, not least of which will be the slaughter of 20 of the dairy cows in East Germany and the resultant over supply of cow beef on the market, not only in Europe but around the world. |
| Para mí queda muy claro que con el desplazamiento del enfrentamiento Este Oeste al conflicto Norte Sur la impresión reinante es que estamos en los prolegómenos de una batalla entre ricos y pobres que no lleva visos destaca bar. | GALLAND (LDR). (FR) May I say to the President in Office of the Council how gravely concerned I am about the free movement of persons in 1993 ? What has he in fact just told me? |
| W Apuntar Oeste | W Pointing West |
| Viento del oeste | West Wind |
| W Orientación Oeste | W Orientation West |
| Oeste de Kazajistán | West Kazakhstan |
| Oeste de Uzbekistán | west Uzbekistan |
| Mide 91 m de largo de este a oeste, y 81 m de norte a sur. | The church is long from east to west, and from north to south. |
Búsquedas relacionadas : Conflicto Este-Oeste - Este Oeste - División Este-oeste - Este Y Oeste - Eje Este-oeste - La División Este-Oeste - La Migración Este-oeste - Al Oeste Y Al Este - Flujo De Oeste A Este - El Tráfico De Este A Oeste - Lado Oeste - Pacífico Oeste
