Translation of "conforme a lo discutido" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ya lo hemos discutido. | We've already discussed it. |
| Ya lo he discutido con Tom. | I've already discussed it with Tom. |
| Hemos discutido esto. | We've discussed this. |
| El plan fue discutido en detalles. | The plan was discussed in detail. |
| Ya hemos discutido este asunto recientemente. | We have recently discussed this problem. |
| Su año de nacimiento es discutido. | Wanké's year of birth is disputed. |
| Este plan está siendo discutido ahora mismo. | This plan is being discussed right now. |
| Has discutido alguna vez con tu gerente? | Have you ever argued with your manager? |
| Tom debería haber discutido el asunto conmigo. | Tom should have discussed the matter with me. |
| Todavía no hemos discutido qué método es mejor. | We have not yet discussed which method is better. |
| Todavía no hemos discutido qué método es mejor. | We haven't yet discussed which method is better. |
| Podrá darse acceso de cuenta múltiple a sucursales conforme a lo siguiente | Multi addressee access through branches may be provided as follows |
| Pero si es animal inmundo, lo rescatarán conforme a tu valoración y añadirán a su valor una quinta parte. Si no lo rescatan, se venderá conforme a tu valoración | If it is an unclean animal, then he shall buy it back according to your valuation, and shall add to it the fifth part of it or if it isn't redeemed, then it shall be sold according to your valuation. |
| Pero si es animal inmundo, lo rescatarán conforme a tu valoración y añadirán a su valor una quinta parte. Si no lo rescatan, se venderá conforme a tu valoración | And if it be of an unclean beast, then he shall redeem it according to thine estimation, and shall add a fifth part of it thereto or if it be not redeemed, then it shall be sold according to thy estimation. |
| Moisés hizo conforme a todo lo que Jehovah le había mandado así lo hizo | Moses did so. According to all that Yahweh commanded him, so he did. |
| Y Noé hizo conforme a todo lo que Dios le mandó así lo hizo | Thus did Noah according to all that God commanded him, so did he. |
| Moisés hizo conforme a todo lo que Jehovah le había mandado así lo hizo | Thus did Moses according to all that the LORD commanded him, so did he. |
| Ningún seguidor de Ronald Reagan hubiera discutido mi plan. | Pengikut Ronald Reagan pasti tidak akan membantah rencana saya ini. |
| Entonces Jehovah dijo Yo lo he perdonado, conforme a tu palabra | Yahweh said, I have pardoned according to your word |
| Y Noé hizo conforme a todo lo que Jehovah le mandó | And Noah did according unto all that the LORD commanded him. |
| Entonces Jehovah dijo Yo lo he perdonado, conforme a tu palabra | And the LORD said, I have pardoned according to thy word |
| Hemos discutido el problema varias veces, pero ha sido inútil. | We have discussed the problem several times but to no avail. |
| El participante ordenante calificará cada orden de pago conforme a lo siguiente | Instructing participants shall designate every payment order as one of the following |
| Que tu bondad me consuele, conforme a lo que has prometido a tu siervo | Please let your loving kindness be for my comfort, according to your word to your servant. |
| Que tu bondad me consuele, conforme a lo que has prometido a tu siervo | Let, I pray thee, thy merciful kindness be for my comfort, according to thy word unto thy servant. |
| Sudáfrica hizo casi lo mismo en 2014, y otros países de ingresos medios han discutido la adopción de políticas similares. | South Africa s government did much the same in 2014. Other middle income countries have discussed adopting similar policies. |
| Estamos elaborando un plan conforme lo vamos ejecutando. | We are putting together a plan as we execute. |
| Cada uno recibirá conforme a sus obras. Él sabe bien lo que hacen. | And every soul will be repaid for its deeds in full, and He knows very well what they used to do. |
| Cada uno recibirá conforme a sus obras. Él sabe bien lo que hacen. | Every soul shall be paid in full for what it has wrought and He knows very well what they do. |
| Cada uno recibirá conforme a sus obras. Él sabe bien lo que hacen. | And each soul will be paid in full that which it hath worked and He is the Best Knower of which they do. |
| Cada uno recibirá conforme a sus obras. Él sabe bien lo que hacen. | And each person will be paid in full of what he did and He is Best Aware of what they do. |
| Cada uno recibirá conforme a sus obras. Él sabe bien lo que hacen. | Every soul will be recompensed fully for what it has done, and He is best aware of what they do. |
| Cada uno recibirá conforme a sus obras. Él sabe bien lo que hacen. | Every soul shall be paid in full according to what it has done, for He knows well what they did. |
| Cada uno recibirá conforme a sus obras. Él sabe bien lo que hacen. | And every soul will be fully compensated for what it did and He is most knowing of what they do. |
| Cada uno recibirá conforme a sus obras. Él sabe bien lo que hacen. | And every soul shall be paid back fully what it has done, and He knows best what they do. |
| Cada uno recibirá conforme a sus obras. Él sabe bien lo que hacen. | And to every soul will be paid in full (the fruit) of its Deeds and (Allah) knoweth best all that they do. |
| Qué hay entonces del tan discutido conflicto entre austeridad y crecimiento? | What, then, of the much discussed conflict between austerity and growth? |
| Entonces las hijas de Zelofejad hicieron conforme a lo que Jehovah había mandado a Moisés | The daughters of Zelophehad did as Yahweh commanded Moses |
| Entonces las hijas de Zelofejad hicieron conforme a lo que Jehovah había mandado a Moisés | Even as the LORD commanded Moses, so did the daughters of Zelophehad |
| Él hizo lo malo ante los ojos de Jehovah, conforme a todo lo que había hecho Joacim | He did that which was evil in the sight of Yahweh, according to all that Jehoiakim had done. |
| Él hizo lo malo ante los ojos de Jehovah, conforme a todo lo que había hecho Joacim | And he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that Jehoiakim had done. |
| Él hizo lo malo ante los ojos de Jehovah, conforme a todo lo que había hecho Joacim | And he did that which was evil in the eyes of the LORD, according to all that Jehoiakim had done. |
| Natán habló a David conforme a todas estas palabras y conforme a toda esta visión | According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David. |
| Natán habló a David conforme a todas estas palabras y conforme a toda esta visión | According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David. |
| Entonces Mardoqueo se fue e hizo conforme a todo lo que Ester le mandó | So Mordecai went his way, and did according to all that Esther had commanded him. |
Búsquedas relacionadas : Conforme A Lo Establecido - Conforme A Lo Solicitado - Conforme A Lo Dispuesto - Conforme A Lo Previsto - Discutido A Lo Largo - Conforme A - Conforme A Lo Solicitado Durante - Modificado Conforme A Lo Solicitado - Conforme A Lo Previsto Inicialmente - Conforme A Lo Solicitado Razonablemente - Proceder Conforme A Lo Solicitado - Conforme A Lo Solicitado Con - Conforme A Lo Solicitado Por - Conforme A Lo Solicitado Previamente
