Translation of "conforme con ESD" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conforme - traducción : Conforme - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

ESD
ESD
Estás conforme con tu peso?
Are you happy with your weight?
No estoy conforme con que fumes.
I don't agree with you smoking.
Sí, estoy muy conforme con ello.
Yeah, I'm quite pleased with it.
PulseAudio también proporciona su propia interfaz nativa para aquellas aplicaciones que quieran usar PulseAudio directamente, al igual que interfaces para aplicaciones que usan ESD.
PulseAudio also provides its own native interface to applications that want to support PulseAudio directly, as well as a legacy interface for ESD applications, making it suitable as a drop in replacement for ESD.
No ha hecho con nosotros conforme a nuestras iniquidades, ni nos ha pagado conforme a nuestros pecados
He has not dealt with us according to our sins, nor repaid us for our iniquities.
No ha hecho con nosotros conforme a nuestras iniquidades, ni nos ha pagado conforme a nuestros pecados
He hath not dealt with us after our sins nor rewarded us according to our iniquities.
conforme a la practica de Alá con los que vivieron antes.
Such has been God s precedent with those who passed away before.
conforme a la practica de Alá con los que vivieron antes.
This was the tradition of God with those who lived before.
conforme a la practica de Alá con los que vivieron antes.
Such has been God's way with those who have gone before them.
El reglamento propuesto es conforme con los principios de armonización y coherencia .
The proposed regulation is consistent with the principles of harmonisation and coherence .
Cuando esté conforme con su plantilla, vaya a Archivo Gestor de plantillas
When you are happy with your template, go to File Template Manager
La elección recomendada es ALSA, u OSS como único recurso si no puede utilizar ALSA. No se recomienda utilizar ARTS, ESD y SDL. La opción auto permitirá que mplayer elija el dispositivo de audio de acuerdo con su propia configuración.
Recommended choice is ALSA, or OSS as the last resort if you cannot use ALSA. ARTS, ESD and SDL are not recommended. The auto option will let mplayer choose an audio output according to its own configuration.
Reemplazar el gestor de ventanas conforme con ICCCM2.0 que ya está en ejecución
Replace already running ICCCM2.0 compliant window manager
Con muchas parábolas semejantes les hablaba la palabra, conforme a lo que podían oír
With many such parables he spoke the word to them, as they were able to hear it.
Con muchas parábolas semejantes les hablaba la palabra, conforme a lo que podían oír
And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it.
Todo queda conforme estaba.
Everything remains as it was.
Oye mi voz conforme a tu misericordia oh Jehovah, vivifícame conforme a tu justicia
Hear my voice according to your loving kindness. Revive me, Yahweh, according to your ordinances.
Oye mi voz conforme a tu misericordia oh Jehovah, vivifícame conforme a tu justicia
Hear my voice according unto thy lovingkindness O LORD, quicken me according to thy judgment.
Dales conforme a sus hechos y conforme a la maldad de sus actos. Dales conforme a la obra de sus manos. Dales su recompensa
Give them according to their work, and according to the wickedness of their doings. Give them according to the operation of their hands. Bring back on them what they deserve.
Dales conforme a sus hechos y conforme a la maldad de sus actos. Dales conforme a la obra de sus manos. Dales su recompensa
Give them according to their deeds, and according to the wickedness of their endeavours give them after the work of their hands render to them their desert.
Se acordó de su pacto con ellos, y se compadeció conforme a su gran compasión
He remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his loving kindnesses.
Susténtame conforme a tu palabra, y viviré no me avergüences con respecto a mi esperanza
Uphold me according to your word, that I may live. Let me not be ashamed of my hope.
Entonces compré el cinto, conforme a la palabra de Jehovah, y me ceñí con él
So I bought a belt according to the word of Yahweh, and put it on my waist.
Se acordó de su pacto con ellos, y se compadeció conforme a su gran compasión
And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.
Susténtame conforme a tu palabra, y viviré no me avergüences con respecto a mi esperanza
Uphold me according unto thy word, that I may live and let me not be ashamed of my hope.
Entonces compré el cinto, conforme a la palabra de Jehovah, y me ceñí con él
So I got a girdle according to the word of the LORD, and put it on my loins.
Conforme se desarrolle el sector, aumentará la demanda de empleo con alto nivel de especialización.
As the sector develops, the demand for highly skilled labour will increase.
Natán habló a David conforme a todas estas palabras y conforme a toda esta visión
According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David.
Natán habló a David conforme a todas estas palabras y conforme a toda esta visión
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.
Conforme leía, más me interesaba.
As I was reading, I became more interested.
Conforme al Diário de Noticias
According to Diário de Noticias
Y conforme la tratábamos con nuestro compuesto, esta adicción al azúcar, este rápido crecimiento, se desvaneció.
And as we treat it with our compound, this addiction to sugar, this rapid growth, faded.
La exportación de esos productos a Europa es conforme con los acuerdos comerciales bilaterales entre la UE e Israel., pero los asentamientos no forman parte de Israel conforme al derecho internacional.
These products are exported to Europe under bilateral trade agreements between the EU and Israel. But the settlements are not part of Israel under international law.
Sin embargo, algunas salidas de audio como SDL o las salidas del servidor de sonido como ARTS o ESD no se recomiendan porque pueden provocar problemas de estabilidad, degradar el rendimiento y romper el control de volumen.
However, some audio outputs like SDL or sound server outputs like ARTS or ESD are not recommended since they may cause stability problems, degraded performance and a broken volume control.
Por tanto, Jehovah me ha recompensado conforme a mi justicia, conforme a mi limpieza ante sus ojos
Therefore Yahweh has rewarded me according to my righteousness, According to my cleanness in his eyesight.
Por tanto, Jehovah me ha recompensado conforme a mi justicia, conforme a mi limpieza ante sus ojos
Therefore the LORD hath recompensed me according to my righteousness according to my cleanness in his eye sight.
y que seáis fortalecidos con todo poder, conforme a su gloriosa potencia, para toda perseverancia y paciencia
strengthened with all power, according to the might of his glory, for all endurance and perseverance with joy
y que seáis fortalecidos con todo poder, conforme a su gloriosa potencia, para toda perseverancia y paciencia
Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness
Jehovah me ha pagado conforme a mi justicia conforme a la limpieza de mis manos me ha recompensado
Yahweh rewarded me according to my righteousness. He rewarded me according to the cleanness of my hands.
Jehovah me ha pagado conforme a mi justicia conforme a la limpieza de mis manos me ha recompensado
Yahweh has rewarded me according to my righteousness. According to the cleanness of my hands has he recompensed me.
Jehovah me ha pagado conforme a mi justicia conforme a la limpieza de mis manos me ha recompensado
The LORD rewarded me according to my righteousness according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.
Jehovah me ha pagado conforme a mi justicia conforme a la limpieza de mis manos me ha recompensado
The LORD rewarded me according to my righteousness according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.
Mirad que nadie os lleve cautivos por medio de filosofías y vanas sutilezas, conforme a la tradición de hombres, conforme a los principios elementales del mundo, y no conforme a Cristo
Be careful that you don't let anyone rob you through his philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the elements of the world, and not after Christ.
Mirad que nadie os lleve cautivos por medio de filosofías y vanas sutilezas, conforme a la tradición de hombres, conforme a los principios elementales del mundo, y no conforme a Cristo
Beware lest any man spoil you through philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of the world, and not after Christ.

 

Búsquedas relacionadas : Conforme Con - Conforme Con - Conforme Con - Conforme Con - Conforme Con - Es Conforme Con - No Conforme Con - Es Conforme Con - Conforme - Conforme - Protección ESD - Prueba Esd