Translation of "congelar el marco" to English language:
Dictionary Spanish-English
Congelar - traducción : Congelar - traducción : Congelar - traducción : Congelar el marco - traducción : Marco - traducción : Marco - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Las bayas se pueden congelar. | Berries can be frozen. |
| Los cambios de temperatura pueden además congelar el agua. | Changes in temperature can also cause water to freeze. |
| Pueden congelar la mitad de su corazón, lo regenera | You can freeze half its heart. It regrows. |
| pueden congelar la mitad de su cerebro, lo regenera | You can freeze half the brain. It regrows. |
| Se me van a congelar las orejas si no entro. | My ears are going to freeze if I don't go in. |
| Si tú comes hielo picado muy rápido se te va a congelar el cerebro. | If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze. |
| Los gobiernos no solamente deben congelar los precios, bajarlos de nuevo. | The goverments must not only freeze prices, they must even push them down. |
| Y, finalmente, tuvieron que congelar su organización En algo llamado atravescenio degradado . | And eventually they had to freeze their organization into something called a bastardized thruscenium. |
| Así que fui capaz de hacer captura de pantalla y congelar la imagen para estar seguro. | So I was able to actually screen shot and freeze frame to make sure. |
| Bajo ciertas circunstancias los bancos pueden congelar los activos de una persona que muere sin dejar testamento. | Under certain circumstances banks can freeze the assets of a person who dies without a will. |
| Convertir el marco actual en un marco incorporado | Convert current frame to an inline frame |
| Convertir el marco actual en un marco incorporado Coloca el marco incorporado dentro del texto en el punto más cercano a la posición actual del marco. | Convert the current frame to an inline frame. Place the inline frame within the text at the point nearest to the frames current position. |
| Parte de las sanciones que proponían en este caso los congresistas en EEUU era congelar bienes y eliminar visas. | Part of the sanctions that were proposed by U.S. congressmen were to freeze bank accounts and eliminate visas. |
| Y el marco es un marco de memoria, no un marco de comportamiento o cómputo. Es un marco de memoria. | And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework. |
| El marco operativo ... | Operational framework ... |
| El Programa Marco | The framework programme shall |
| Mostrar el marco | Show Frame |
| Para la administración Bush, el Marco Acordado en Ginebra, firmado en 1994 por Corea del Norte y Estados Unidos con el objetivo de congelar la actividad nuclear de Corea del Norte y decomisar gradualmente sus reactores moderados por grafito, fue un acto de apaciguamiento de la administración ingenua del presidente Bill Clinton. | For the Bush administration, the Geneva Agreed Framework, signed in 1994 by North Korea and the US with the aim of freezing the North s nuclear activity and gradually decommissioning its graphite moderated reactors, was an act of appeasement by the naive administration of President Bill Clinton. |
| El marco institucional es sólido | Institutional setting is sound |
| Todavía falta lijar el marco. | The frame still has to be sanded. |
| Cambiar el color del marco | Change frame color |
| Empezaré por el marco internacional. | Since 1984, Esprit has been the cornerstone of European initiatives. |
| El que lleva el libro es Marco. | The one with the book is Marco. |
| El único con el libro es Marco. | The one with the book is Marco. |
| Marco empotrado Selecciona el color del fondo y de la rejilla del diagrama en el marco empotrado. | Dock frame Select the background color and the grid color of the diagram in the dock frame. |
| Marco de estadísticas Establece el color del fondo y del primer plano del marco de estadísticas. El marco de estadísticas es la ventanita que muestra algunas estadísticas y que emerge cuando pulsa el botón centrol sobre el marco principal o el empotrado. | Stats frame Set the background and the foreground color of the stats frame. The stats frame is the small window that shows some stats and popups when you middle click on the dock or the main frame. |
| El marco presupuestario de la UEM | The EMU fiscal policy framework |
| Marco para el reciclaje de billetes | Banknote recycling framework |
| El marco basado en dos pilares | The ECB does not attempt to keep M3 growth at the reference value at any particular point in time by manipulating interest rates . However , deviations of M3 growth from the reference value are closely analysed in the context of other economic data in order to extract the information they contain regarding risks to price stability . |
| El nuevo marco tiene características originales ... | New framework with novel features ... |
| Habría estado el marco alemán sobrevalorado? | Would the Deutschemark have been overvalued? |
| Pruebe el marco de trabajo Kross | Test the Kross framework! |
| La conexión con el Marco Civil | The Marco Civil connection |
| Marco | Frame |
| Marco | Frame |
| marco | frame |
| Marco | Frame Shape |
| Marco | Markka |
| El acuerdo de Uber puede ser fraudulento según el marco legal existente, pero ese marco, llegado el caso, va a cambiar. | Uber s arrangement may be fraudulent according to the existing legal framework, but that framework will eventually change. |
| Documento marco para el reciclaje de billetes | Banknote recycling framework |
| Asegurar el buen funcionamiento del marco Lamfalussy . | EU institutional setting for financial regulation and supervision EU securities clearing and settlement infrastructure To ensure the smooth functioning of the Lamfalussy framework . |
| Marco estratégico para el período 2006 2007 | Strategic framework for the period 2006 2007 |
| El marco está ahora bien delineado , agregó. | The framework is now well delineated, he said. |
| El marco del edificio está ahora completo. | The frame of the building is now complete. |
| Te gusta el marco de esta pintura? | Do you like the frame on this painting? |
Búsquedas relacionadas : Congelar - Congelar El Proceso - Congelar El Momento - Congelar El Desarrollo - Sin Congelar - Congelar Sólido - No Congelar - Congelar Abajo - Congelar Fuera - Congelar Seca
