Translation of "congreso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Congreso - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1. Apertura del Congreso. | 1. Opening of the Congress. |
| Congreso Mundial del Móvil. | World Mobile Congress. |
| Pide IP resultados al Congreso | IP requests results from the Congress |
| El congreso no tenía dinero. | The Congress had no money. |
| El congreso rechazó la petición. | Congress rejected the request. |
| Y el Congreso hizo algo. | And Congress did something. |
| Afortunadamente pudimos convencer al Congreso. | Fortunately, we've been able to convince Congress. |
| 8. Aprobación del informe del Congreso | 8. Adoption of the report of the Congress |
| El político propuso reformas al congreso. | The politician proposed reforms to Congress. |
| es casi como un Congreso viviente. | It's almost like leaving Congress. |
| Una reconsideración actual del Congreso de Viena | The Congress of Vienna Revisited |
| El congreso aprobó el proyecto de ley. | Congress passed the bill. |
| La petición fue rechazada por el Congreso. | The petition was rejected by Congress. |
| 8. Decide que la duración del 11 Congreso no podrá ser mayor de ocho días, incluidas las consultas previas al Congreso | 8. Decides that the duration of the Eleventh Congress shall not exceed eight days, including pre Congress consultations |
| Incluso puede perder su mayoría en el Congreso. | He may even lose his majority in Congress. |
| Eso requerirá acciones del Congreso e ingresos adicionales. | That will require congressional action and additional revenues. |
| Sus relaciones con el Congreso han sido ásperas. | His relations with Congress have been far from smooth. |
| El Congreso finalmente aprobó las propuestas de Wilson. | Congress finally approved Wilson's proposals. |
| Y ahora hay dos leyes en el Congreso. | So there's two bills in Congress right now. |
| Número de control de la Biblioteca del Congreso | Library of Congress Control Number |
| Uno de mis colegas en el Congreso de | We must firmly adhere to our position on these points. |
| Querían que el Congreso prohibiera las copias y punto. | They had wanted Congress to outlaw copying full stop. |
| La Biblioteca del Congreso tiene 18 millones de libros. | Library of Congress holds 18 million volumes. |
| Un legislador indonesio descubierto viendo pornografía en el congreso. | An Indonesian legislator caught watching porn in Congress. |
| Bush nunca lograría que el Congreso demócrata la aprobara. | Bush will never get it through the democratic Congress. |
| Agentes policiales lanzan bombas lacrimógenas contra manifestantes en el Congreso. | Police officers throw tear gas at protesters outside congress. |
| Siempre es un placer participar en un congreso de esperanto. | It's always a pleasure to participate in an Esperanto Congress. |
| Además, Bolívar eligió a Panamá como sede del Congreso Anfictiónico. | In addition, Bolívar chose Panama to host the Congress Amphictyonic. |
| Actas del Séptimo Congreso Nacional de Historia de la Construcción. | Actas del Séptimo Congreso Nacional de Historia de la Construcción. |
| En el Congreso de EE.UU. crece la hostilidad frente a un pacto. Y, cuanto más tarde llegue, más probable se hará que el Congreso lo sabotee. | As a result, the US Congress appears to be growing more hostile toward a deal indeed, the longer it takes to conclude a final agreement, the more likely Congress is to scupper it. |
| 2. Decide celebrar el 11 Congreso del 18 al 25 de abril de 2005 y las consultas previas al Congreso el 18 de abril de 2005 | 2. Decides to hold the Eleventh Congress from 18 to 25 April 2005, with pre congress consultations to be held on 18 April 2005 |
| El Congreso de Estados Unidos debería autorizar el financiamiento necesario pronto. | The US Congress should authorize the necessary funding soon. |
| Aun así, el Congreso actual adolece de una escasa capacidad legislativa. | Nonetheless, today s Congress is plagued by low legislative capacity. |
| A continuación, la indecisión del Congreso fue superada por los acontecimientos. | Then Congress's indecision was overtaken by events. |
| En junio, el Congreso Continental comienza a organizar al Ejército Continental. | In June, the Continental Congress began organizing the Continental Army. |
| Poniente Avenida Congreso de la Unión, esquina Talismán, Colonia Granjas Modernas. | This metro station, like others on Line 4, stands on Avenida Congreso de la Unión. |
| Conozco también que todo dependerá de lo que el Congreso defina. | I also know that everything will depend on what the Congress decides. |
| Biblioteca del Congreso Información ISO Italkian no es usado por la Biblioteca del Congreso como una materia relevante, y ni siquiera figura como una referencia del judeo italiano. | Library of Congress ISO information Italkian is not used by the Library of Congress as a subject heading, neither does it figure as a reference to Judæo Italian. |
| Todo esto ocurre cuando el Congreso de Guatemala un Congreso en Campaña se prepara para las elecciones de noviembre con grandes intereses políticos y económicos en la mesa. | This all happens as Guatemala's Congress very much a Congress in Campaign prepares for November elections with huge political and economic interests at stake. |
| Misión terminada, el Congreso preparado para llegar a un acuerdo sobre Libia | Mission over, Congress ready to agree on Libya |
| El presidente vetó la ley después de que el congreso la aprobara. | The President vetoed the law after Congress passed it. |
| Brewster dijo que la librería del congreso es alrededor de 20 terabytes. | Brewster was saying the Library of Congress is about twenty terabytes. |
| Hay seis propuestas ahora en el Congreso, Vamos a conseguir una aprobada. | There's six bills right now in Congress. Let's get one of them passed. |
| Ellos hicieron un informe que mandaron al Congreso y a los estados. | The final report of the convention was sent to the Congress and to the states. |
| Netanyahu cuenta con el odio mudo general del Congreso hacia los musulmanes. | Netanyahu relying on Congress' general dumb hatred of Muslims. Ali Abunimah ( AliAbunimah) March 3, 2015 |
Búsquedas relacionadas : Congreso Nacional - Congreso Nacional - Congreso Penal - Congreso Mundial - Congreso Anual - Congreso Aprobó - Congreso Electivo - Congreso Internacional - Congreso Comercio - Congreso Extraordinario - Congreso Conjunto - Congreso Sindical - Congreso Científico - Congreso Wiener