Translation of "congreso aprobó" to English language:
Dictionary Spanish-English
Congreso - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El congreso aprobó el proyecto de ley. | Congress passed the bill. |
| El Congreso finalmente aprobó las propuestas de Wilson. | Congress finally approved Wilson's proposals. |
| En 1898 el Congreso de Estados Unidos aprobó la Private Mailing Card Act que permitió a los editores privados producir timbres postales. | In 1898 the US Congress passed the Private Mailing Card Act which let private publishers produce postcards. |
| El Congreso estadounidense aprobó una ley, que el presidente, Barack Obama suscribió, en la que dichas sentencias eran inaplicables en los tribunales estadounidenses. | The US Congress adopted legislation, signed by President Barack Obama, making such judgments unenforceable in American courts. |
| En las dos primeras semanas del nuevo Congreso, la Cámara de Representantes aprobó un proyecto de ley para recortar la Ley Dodd Frank de Reforma Financiera. | In the new Congress' first couple of weeks, the House passed a bill scaling back the Dodd Frank financial reform act. |
| La administración Clinton ignoró los esfuerzos de Rafsanjani y el siguiente año el congreso estadounidense aprobó por unanimidad la Ley de sanciones a Irán y Libia. | The Clinton administration ignored Rafsanjani s effort, and the following year the US Congress unanimously passed the Iran and Libya Sanctions Act. |
| Tom no aprobó. | Tom didn't pass. |
| Quién aprobó esto? | Who approved this? |
| Lituania aprobó ese examen. | Lithuania passed that test |
| John aprobó el examen. | John passed the examination. |
| Apenas aprobó el examen. | He barely passed the examination. |
| Ella aprobó mi plan. | She approved of my plan. |
| Ella aprobó el examen. | She passed the examination. |
| España aprobó el tratado. | Spain approved the treaty. |
| Ella aprobó la boda. | She approved of the wedding. |
| Tom no aprobó eso. | Tom didn't approve of that. |
| La ironía es que el Congreso aceptó la oferta de los grandes bancos para separar la banca comercial de la de inversiones pero, de todos modos, aprobó luego los seguros de depósitos. | The irony is that Congress took up the big banks offer to separate commercial and investment banking, but then enacted deposit insurance anyway. |
| El comité aprobó el presupuesto. | The committee approved the budget. |
| El gerente aprobó nuestro plan. | The manager approved our plan. |
| Él aprobó el examen satisfactoriamente. | He successfully passed the exam. |
| Nuestro jefe aprobó nuestro plan. | Our boss approved our plan. |
| 1. Apertura del Congreso. | 1. Opening of the Congress. |
| Congreso Mundial del Móvil. | World Mobile Congress. |
| Aprobó el examen por los pelos. | He barely passed the examination. |
| Él por fin aprobó nuestro plan. | He finally consented to our plan. |
| Estudió duro y aprobó el examen. | He studied hard and passed the test. |
| Por supuesto que aprobó el examen. | Of course she passed the test. |
| Ella aprobó el examen de inglés. | She's passed an English exam. |
| Escuché que él aprobó el examen. | I heard that he passed the exam. |
| Pide IP resultados al Congreso | IP requests results from the Congress |
| El congreso no tenía dinero. | The Congress had no money. |
| El congreso rechazó la petición. | Congress rejected the request. |
| Y el Congreso hizo algo. | And Congress did something. |
| Afortunadamente pudimos convencer al Congreso. | Fortunately, we've been able to convince Congress. |
| El ministro aprobó los planes de construcción. | The minister approved the building plans. |
| Es seguro que él aprobó el examen. | It is certain that he passed the examination. |
| Ninguno de sus estudiantes aprobó el examen. | Neither of his students passed the exam. |
| Él no aprobó el examen de conducir. | He failed to pass his driving test. |
| El senado aprobó el proyecto de ley. | The senate approved the bill. |
| Aprobó usted en el examen de matemáticas? | Did you pass your math exam? |
| 8. Aprobación del informe del Congreso | 8. Adoption of the report of the Congress |
| El político propuso reformas al congreso. | The politician proposed reforms to Congress. |
| es casi como un Congreso viviente. | It's almost like leaving Congress. |
| El banco aprobó el préstamo que habíamos pedido. | The bank came through with the loan we had requested. |
| Tal como se esperaba, él aprobó el examen. | He passed the test as was expected. |
Búsquedas relacionadas : Banco Aprobó - Se Aprobó - Parlamento Aprobó - Se Aprobó - No Aprobó - FSC Aprobó - Mercancías Aprobó - Congreso Nacional - Congreso Nacional - Congreso Penal - Congreso Mundial - Congreso Anual - Congreso Electivo
