Translation of "conocerle" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Encantado de conocerle. | I'm pleased to meet you. |
| Estoy deseando conocerle. | I look forward to meeting you. |
| Acabas de conocerle? | Did you just get to know him? |
| Tom quería conocerle. | Tom wanted to meet you. |
| Me gustaría conocerle. | I'd like to meet him. |
| Siempre he querido conocerle. | I've always wanted to meet you. |
| Me alegro de conocerle. | I am glad to meet you. |
| Me llamo Cyril, encantado de conocerle! | My name's Cyril pleased to meet you! |
| Todo el mundo quiere conocerle, usted es famoso. | Everyone wants to know you you're famous. |
| Anhelo conocerle a él y el poder de su resurrección, y participar en sus padecimientos, para ser semejante a él en su muerte | that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed to his death |
| Anhelo conocerle a él y el poder de su resurrección, y participar en sus padecimientos, para ser semejante a él en su muerte | That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death |
| Pues, mientras pasaba y miraba vuestros monumentos sagrados, hallé también un altar en el cual estaba esta inscripción AL DIOS NO CONOCIDO. A aquel, pues, que vosotros honráis sin conocerle, a éste yo os anuncio | For as I passed along, and observed the objects of your worship, I found also an altar with this inscription 'TO AN UNKNOWN GOD.' What therefore you worship in ignorance, this I announce to you. |
| Pues, mientras pasaba y miraba vuestros monumentos sagrados, hallé también un altar en el cual estaba esta inscripción AL DIOS NO CONOCIDO. A aquel, pues, que vosotros honráis sin conocerle, a éste yo os anuncio | For as I passed by, and beheld your devotions, I found an altar with this inscription, TO THE UNKNOWN GOD. Whom therefore ye ignorantly worship, him declare I unto you. |
| Tras conocerle en la Universidad de Adís Abeba, el actual ministro de Relaciones Exteriores me invitó junto con un par de amigos a su oficina para una discusión libre en la que manifesté mi preocupación por las deliberadas tácticas que el régimen emplea para impedir que los jóvenes ciudadanos participen libremente en política, convirtiéndolo en un compromiso arriesgado. | After I met you in Addis Ababa University, the current minister of foreign affairs invited me and a couple of other friends to his office for a free discussion in which _BAR_ raised my concern about the regime's deliberate tactics employed to push young citizens away from participating in politics freely by making it a perilous engagement. |
