Translation of "conocido distante" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conocido - traducción : Conocido - traducción : Distante - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Desenfoque distante
Far Blur
Te siento distante.
You seem distant.
Tom estaba distante.
Tom was aloof.
A veces parece muy distante.
Sometimes he seems very distant.
Vista macro, próxima o distante
Macro, close or distant view
Algunas veces él parece muy distante.
Sometimes he seems very distant.
Nosotros vimos el brillo de un faro distante.
We saw the gleam of a distant lighthouse.
Los héroes de Alemania procedían de un pasado distante.
Germany s heroes were from the distant past.
El niño nuevo está distante porque no nos conoce.
The new boy is distant because he does not know us.
Hacía años que la UE no parecía tan alejada, tan distante.
It has been years since the EU looked so distant, so aloof.
Podemos hablar sobre el pasado distante, planear hacia el futuro distante, discutir ideas unos con otros, para que las ideas crezcan mediante la sabiduría acumulada de un grupo.
We can talk about the distant past, plan for the distant future, discuss ideas with each other, so that the ideas can grow from the accumulated wisdom of a group.
Pero un acuerdo integral sobre cambio climático sigue siendo una esperanza distante.
But a comprehensive agreement on climate change remains a distant hope.
También hay algo un poco más distante llamado la Nube de Oort
There's also something a little farther out, called the Oort cloud.
Mary es una persona cálida y bondadosa, pero Tom es frío y distante.
Mary is a warm, caring person, but Tom is cold and aloof.
Pero no es la más distante o más famosa foto de la Tierra.
But that is not the most distant or most famous picture of our planet.
Suena conocido?
Déjà Vu?
Fue conducido al Central Receiving Hospital, distante a una milla, llegando en estado preagónico.
Kennedy was taken a mile away to Central Receiving Hospital, where he arrived near death.
Suena esto conocido?
Does this sound familiar?
Ningún nombre conocido
No Name Known
Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste
Righteous Father, the world hasn't known you, but I knew you and these knew that you sent me.
Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste
O righteous Father, the world hath not known thee but I have known thee, and these have known that thou hast sent me.
Un llanto tan puro, experto, distante, que no necesitaba una voz, o ya nunca podría soportarla.
A cry so pure, practiced, detached, it had no need of a voice, or could no longer bear one.
tendrán un sustento conocido
Whose provision is predetermined
tendrán un sustento conocido
For them is the sustenance known to Us.
tendrán un sustento conocido
for them awaits a known provision,
tendrán un sustento conocido
Those! theirs shall be a provision known
tendrán un sustento conocido
For them there will be a known provision (in Paradise).
tendrán un sustento conocido
For them is a known provision.
tendrán un sustento conocido
For them awaits a known provision,
tendrán un sustento conocido
For them there is a known provision,
tendrán un sustento conocido
For such there is a known provision
tendrán un sustento conocido
there is waiting for them a known provision
tendrán un sustento conocido
Those will have a provision determined
tendrán un sustento conocido
will have their determined sustenance
tendrán un sustento conocido
For them is a known sustenance,
tendrán un sustento conocido
shall have a known provision
tendrán un sustento conocido
For them is a Sustenance determined,
Ya lo has conocido?
Have you met him already?
Pudo haberla conocido ayer.
He may have met her yesterday.
Ya la había conocido.
I have seen her before.
Nunca le he conocido.
I've never met him.
Recuerdo haberte conocido antes.
I remember meeting you before.
Ojalá la hubiera conocido.
I wish I'd met her.
Ese hombre parece conocido.
That man looks familiar.
Recuerdo haberte conocido antes.
I do remember meeting you before.

 

Búsquedas relacionadas : Metástasis Distante - Segundo Distante - Mirada Distante - Estrella Distante - Siendo Distante - Persona Distante - Señal Distante - Luz Distante - Tercio Distante - Más Distante - Relación Distante