Translation of "conocido en persona" to English language:
Dictionary Spanish-English
Conocido - traducción : Conocido - traducción : Persona - traducción : Persona - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No lo he conocido en persona, pero lo conozco. | I haven't met him in person, but I know of him. |
| Eres la persona más increíble que he conocido. | You're the most incredible person I've ever met. |
| Recibí cartas de una persona que jamás he conocido. | I got letters from a person I've never met. |
| Nunca he conocido a una persona que me cayera mal directamente. | I've never met a person that I've disliked immediately. |
| No mucho después, cambió de trucos (en la persona de anillo) y se hizo conocido como La Amenaza Elegante en 1987. | Not long after, he changed gimmicks (in ring persona) and became known as La Amenaza Elegante (Spanish for the Elegant Threat ) in 1982. |
| Cuando estamos con una persona con la que no queremos ser vistos, es común toparnos con un conocido. | When we are with a person we don't want to be seen with, we often meet someone we know. |
| Yo considero a Vivi como la persona más increíble que haya conocido, a sabiendas de que eso alimenta su ego. | I regard Vivi as the most amazing person I've met, even knowing it burst her ego. |
| Recuerdo haberlo conocido en París. | I remember meeting him in Paris. |
| Lo he conocido en Francia. | I got acquainted with him in France. |
| Recuerdo haberlo conocido en París. | I remember having met him in Paris. |
| Fui y pasé tiempo en un lugar llamado Bukavu, en un hospital llamado Hospital Panzi, con un doctor quien está más cerca de ser un santo que cualquier persona que haya conocido. | I went and I spent time in a place called Bukavu in a hospital called the Panzi Hospital, with a doctor who was as close to a saint as any person I've ever met. |
| Suena conocido? | Déjà Vu? |
| Talvez la haya conocido en algún lugar. | I may have met her somewhere. |
| Él es conocido en el país entero. | He is known to the entire country. |
| Ninguno en la fiesta me era conocido. | I didn't know anyone at the party. |
| Nadie en la fiesta me resultaba conocido. | I didn't know anyone at the party. |
| En farmacología, es conocido como Cocculus indicus . | In pharmacology, it is known as Cocculus Indicus. |
| Deberías ir en persona. | You had better go in person. |
| Debe presentarse en persona. | You have to appear in person. |
| Él vino en persona. | He came in person. |
| Deberías ir en persona. | You should go in person. |
| Necesito verte en persona. | I need to see you in person. |
| Necesitaba verte en persona. | I needed to see you in person. |
| Necesitaba verle en persona. | I needed to see you in person. |
| Pero también podría tratarse del trastorno Folie a deux, conocido como el trastorno psicótico compartido una persona tiene una creencia delirante y una segunda la comparte. | But this could also be the Folie a deux disorder, known as the shared psychotic disorder one individual has the delirious belief and that second one shares it. |
| Suena esto conocido? | Does this sound familiar? |
| Ningún nombre conocido | No Name Known |
| Nunca lo he conocido en persona. Solo nos hemos comunicado por medio de un sistema de telepresencia, lo que siempre me hace pensar de él como el señor dentro de la red. | And I've never met him. We've only communicated via this telepresence system, which always makes me think of him as the man inside the Internet. |
| Me recuerdo de haberte conocido en algún sitio. | I remember meeting you somewhere. |
| Ese autor italiano es apenas conocido en Japón. | That Italian author is little known in Japan. |
| Su nombre es conocido en todo el país. | His name is known all over the country. |
| Él es conocido por todos en el pueblo. | He is known to everyone in the village. |
| Anteriormente, se había conocido en Internet como Twipz . | Previously, he had been known on the Internet as Twipz. |
| Dios es conocido por refugio en sus palacios | God has shown himself in her citadels as a refuge. |
| Dios es conocido por refugio en sus palacios | God is known in her palaces for a refuge. |
| Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste | Righteous Father, the world hasn't known you, but I knew you and these knew that you sent me. |
| Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste | O righteous Father, the world hath not known thee but I have known thee, and these have known that thou hast sent me. |
| Conocí al director en persona. | I met the principal himself. |
| Él fue allí en persona. | He went there in person. |
| Conoces a Tom en persona? | Do you know Tom personally? |
| Planeo estar ahí en persona. | I plan on being there in person. |
| Añadir una persona en Nepomuk | Add a person into Nepomuk |
| Ese autor italiano no es muy conocido en Japón. | That Italian author is little known in Japan. |
| Su nombre es conocido por todos en esta ciudad. | His name is known to everyone in this town. |
| Su nombre es conocido por todos en nuestro pueblo. | His name is known to everyone in our town. |
Búsquedas relacionadas : Conocido En - Conocido En Común - En Persona - Conocido En La Bibliografía - Conocido Públicamente - Ninguno Conocido - Conocido Internacionalmente - último Conocido - Ha Conocido - Conocido Localmente - Conocido Personalmente - Mundo Conocido