Translation of "conocido por su" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Conocido - traducción :
Acquaintance

Conocido - traducción :
Known

Keywords : Acquaintance Familiar Known Meet

  Examples (External sources, not reviewed)

Era conocido por eso, por su hospitalidad.
That's what he's known for, his hospitality.
Su nombre es conocido por todos.
Her name is known to everyone.
Su nombre es conocido por todos en esta ciudad.
His name is known to everyone in this town.
Su nombre es conocido por todos en nuestro pueblo.
His name is known to everyone in our town.
Como jugador, Makogónov fue conocido por su estilo posicional.
Legacy As a player, Makogonov was noted for his positional style.
Durante su carrera diplomática, Shidehara fue conocido por su dominio del idioma inglés.
During his diplomatic career, Shidehara was known for his excellent command of the English language.
Con todo, Erdoğan, conocido por su estilo impetuoso, respondió con una ecuanimidad notable.
Yet Erdoğan, known for his brash style, responded with remarkable equanimity.
Él es conocido por todos.
He is known to everybody.
Él es conocido por todos.
He is known to everyone.
Él es conocido por eso.
He's known for that.
Wired 868, un sitio web conocido por su sátira política, describió así la situación
Wired 868, a website known for its political satire, described the situation as follows
Él es conocido por actuar lentamente.
He's known to appear sluggish.
Es mejor conocido por su trabajo en ASP.NET, que él y su colega Mark Anders desarrollaron para Microsoft.
He is best known for his work on ASP.NET, which he and colleague Mark Anders developed while at Microsoft.
Su sustituto fue Vyacheslav Volodin, un hombre menos cerebral conocido por su estilo de gestión burdo pero efectivo.
His replacement is Vyacheslav Volodin, a less cerebral man known for his rough and ready management style.
La serie fue continuada con éxito por su pupilo Guido Silvestri, más conocido como Silver .
The series was to be continued with success by his pupil Guido Silvestri, better known as Silver.
Aun el muchacho es conocido por sus hechos, si su conducta es pura y recta
Even a child makes himself known by his doings, whether his work is pure, and whether it is right.
Aun el muchacho es conocido por sus hechos, si su conducta es pura y recta
Even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.
Cristóbal Colón era conocido por silenciar a su despertador repetidamente golpeándolo con su puño. Desafortunadamente, su despertador era normalmente su primer oficial.
Christopher Columbus was notorious for repeatedly snoozing his alarm clock by hitting it with his fist. Unfortunately, his alarm clock was usually his first mate.
Es conocido por su trabajo junto a los hermanos Coen, especialmente por su interpretación del gangster italiano Johnny Caspar en Miller's Crossing .
He is known for working with the Coen Brothers, most notably in the major supporting role of Italian gangster Johnny Caspar in Miller's Crossing .
Su nombre es conocido en todo el país.
His name is known all over the country.
Su trabajo más conocido es The Hidden Hand .
Her best known work was The Hidden Hand.
El jardín es conocido por sus lirios.
The garden is famous for its irises.
Este parque es conocido por sus cerezos.
This park is famous for its cherry blossoms.
Tom ha conocido a Mary por años.
Tom has known Mary for years.
Pintó en una variedad de estilos, y es conocido por su estudio de flores y frutas.
He painted in a variety of styles, and is particularly known for his studies of flowers and fruit.
Fuera de Armenia, es más conocido por la versión rusa de su nombre Genrikh Moiseyevich Kasparyan.
Outside Armenia, he is better known by the Russian version of his name Genrikh Moiseyevich Kasparyan or Kasparian ().
Solis Lacus es conocido por la variabilidad de su apariencia, cambiando su forma y tamaño cuando acontecen tormentas de polvo.
Solis Lacus is known for the variability of its appearance, changing its size and shape when dust storms occur.
Él es conocido por todos en el pueblo.
He is known to everyone in the village.
Más vale malo conocido que bueno por conocer.
Better the devil you know than the devil you don't.
Dios es conocido por refugio en sus palacios
God has shown himself in her citadels as a refuge.
Dios es conocido por refugio en sus palacios
God is known in her palaces for a refuge.
Rusia podría apoyar semejante proceso al fin y al cabo, Putin no es conocido por su sentimentalidad.
Russia might support such a process after all, Putin is not known for his sentimentality.
Tengo un amigo que su padre es un pianista conocido.
I have a friend whose father is a famous pianist.
Su libro más conocido es Qu'est ce que la féodalité?
His best known book is Qu'est ce que la féodalité?
Mi nombre es conocido por todos en nuestra ciudad.
My name is known by everyone in our town.
Solo he conocido a Tom por unos cuantos meses.
I've only known Tom for a few months.
Nuevo Génesis es gobernado por un ser conocido como Alto Padre, un líder espiritual que mantiene la conexión de su gente con el campo de energía primaro conocido como la Fuente .
New Genesis is ruled by a being known as the Highfather, a spiritual leader who maintains his people's connection to the primal energy field known as The Source.
En 1521 el Ducado de Racibórz ( Ratibor ) fue heredado por el Ducado de Opole, ya entonces conocido por su nombre alemán Oppeln.
In 1521 the Duchy of Racibórz ( Ratibor ) was inherited by the Duchy of Opole, by then also known by its German equivalent Oppeln.
Meusel, conocido por su fuerte brazo lanzador en el outfield, bateó quinto por detrás de los famosos Babe Ruth y Lou Gehrig.
Meusel, noted for his strong outfield throwing arm, batted fifth behind Baseball Hall of Famers Babe Ruth and Lou Gehrig.
Se hizo muy conocido como villano cuando su personaje mataba al interpretado por Elvis Presley en Love Me Tender .
He became well known as a villain when he killed the character played by Elvis Presley in Love Me Tender .
No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen?
Or did they not recognise their apostle, and rejected him?
No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen?
Or is it that they did not recognise their Noble Messenger, therefore they consider him alien?
No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen?
Or did they not recognise their Messenger and so denied him?
No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen?
Or, is it that they recognised not their apostle, and so of him they become deniers?
No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen?
Or is it that they did not recognize their Messenger (Muhammad SAW) so they deny him?

 

Búsquedas relacionadas : Su Conocido - Conocido Por - Conocido Por - Conocido Por - Conocido Por Todos - Especialmente Conocido Por - Conocido Por Casualidad - También Conocido Por - Conocido Por él - Más Conocido Por - Es Conocido Por - Era Conocido Por - Conocido Por Usted
Muestra esta página en español Muestra esta página en español