Translation of "conocimiento constructivo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento constructivo - traducción : Constructivo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y podemos desempeñar un papel muy constructivo.
And we can play an incredibly constructive role.
Ha pedido un diálogo firme, pero constructivo, con Pekín (la posición actual de Obama).
He called for a muscular, but a constructive, dialogue with Peking (the current position of Obama).
Éstos prometieron acogerlo con un espíritu constructivo y esperan que venga con proposiciones concretas .
The latter have promised to accept with a constructive spirit and they hope he will arrive with practical proposals .
La manera en que respondemos al conflicto determina si este es constructivo o destructivo.
How we respond to conflict determines whether it is constructive or destructive.
Sin embargo, aparte de estas diferencias, serán miembros activos y desempeñarán un papel constructivo.
Other than that, however, they will be active and play a constructive role.
Conocimiento es poder.
Knowledge is power.
Conocimiento es poder.
Knowing is power.
Siempre te centras en las pequeñeces. Desearía que fueras capaz de decir algo más constructivo.
All you ever do is nitpick. I wish you could say something more constructive.
Conocimiento, motor de progreso
प रगत क ल ए ज ञ न
Y aportaron su conocimiento.
And they brought their knowledge.
Y necesitamos ese conocimiento.
And we need that knowledge.
Su conocimiento me sorprende.
Your knowledge surprises me.
El conocimiento es poder.
Knowledge is power.
El conocimiento me alimenta.
Knowledge feeds me.
Qué joya de conocimiento?
What gem of knowledge?
Nuestro conocimiento es fundamental.
Our knowledge is critical.
Somos nosotros, como comunidad circundante en torno a los conflictos, quienes podemos desempeñar un papel constructivo.
It's us who act as the surrounding community around any conflict, who can play a constructive role.
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento
The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge.
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento
The heart of the prudent getteth knowledge and the ear of the wise seeketh knowledge.
Estrasburgo La Unión Europea recientemente se embarcó en una política de quot compromiso constructivo quot con Belarús.
Strasbourg The European Union recently embarked on a policy of constructive engagement with Belarus.
Reconociendo la necesidad de un diálogo constructivo entre los Estados interesados a fin de evitar el conflicto,
Recognizing the need for meaningful dialogue among States concerned to avert conflict,
Observando el debate constructivo que sobre esta cuestión tuvo lugar en la Conferencia de Desarme de 2007,
Noting the constructive debate which the Conference on Disarmament held on this subject in 2007,
CA Pero las palabras, decir las cosas, tú sabes, puede ser constructivo y puede ser realmente dañino.
CA But words, saying things, you know, can be constructive it can be really damaging.
de Ministros, acerca de las que, en este debate, hemos discutido, en mi opinión, con espíritu constructivo.
And now to the three programmes. ECU 600 million for twelve countries over three years.
Les contaremos, ciertamente, con conocimiento.
Then We shall narrate to them with knowledge the whole account.
Su vasto conocimiento me sorprende.
His extensive knowledge surprises me.
Él tiene mucho conocimiento económico.
He has much economic knowledge.
De repente, perdí el conocimiento.
Suddenly, I blacked out.
Tom está recobrando el conocimiento.
Tom is regaining consciousness.
Lo siguiente es el conocimiento.
Next up is knowledge.
Transmitimos conocimiento mediante las historias.
Stories are what we use to transmit knowledge.
KIPP significa Conocimiento es Poder.
KIPP means Knowledge Is Power.
Base de conocimiento de OpenDesktopName
Opendesktop Knowledgebase
De todas formas, el mundo estaría mejor si EE. UU. también continuara un liderazgo constructivo junto con China.
Still, the world would be better off if the US also continued to lead constructively, alongside China.
Celebrando el empeño colectivo de la comunidad internacional de fomentar la comprensión mediante el diálogo constructivo entre civilizaciones,
Welcoming the collective endeavour of the international community to enhance understanding through constructive dialogue among civilizations,
Tomando nota del debate constructivo que sobre esta cuestión tuvo lugar en la Conferencia de Desarme de 2006,
Noting the constructive debate which the Conference on Disarmament held on this subject in 2006,
Al principio había un conocimiento limitado ...
Limited knowledge at start ...
Alá tiene conocimiento de la Hora.
Only God has the knowledge of the Hour.
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
Answer with some knowledge, if you are truthful.
Alá tiene conocimiento de la Hora.
Indeed Allah has the knowledge of the Last Day!
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
Or what the wombs of the two females contain? Tell me with knowledge, if you speak truly.'
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
Declare unto me with knowledge, if ye are truth tellers.
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
Inform me with knowledge if you are truthful.
Alá tiene conocimiento de la Hora.
Verily, Allah!
No tienen ningún conocimiento de ello.
While they have no knowledge thereof.

 

Búsquedas relacionadas : Constructivo - Diseño Constructivo - Espacio Constructivo - Debate Constructivo - Diálogo Constructivo - Fraude Constructivo - Desalojo Constructivo - Uso Constructivo - Ser Constructivo - Disenso Constructivo - Debate Constructivo - Fracaso Constructivo - Ambiente Constructivo