Translation of "conocimiento de los conceptos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Conceptos | Concepts |
| Ahora a menudo confunden los conceptos. | Concepts are often mixed up these days. |
| Conceptos Básicos | Getting Started |
| Conceptos INDI | INDI Concepts |
| Conceptos básicos | Game Basics |
| Y redefiní los conceptos policiales en India. | And I redefined policing concepts in India. |
| Los conceptos de fusión y escisión del presente Reglamento se | the definitions of mergers and divisions laid down in this Regulation are |
| b) Con sujeción a los conceptos básicos de su ordenamiento jurídico | (b) Subject to the basic concepts of its legal system |
| Conceptos y definiciones de determinadas rúbricas | Concepts and definitions of selected items |
| Conceptos y definiciones de determinadas rœbricas | Concepts and definitions of selected items |
| c) El contenido de los conceptos mencionados en el párrafo 2 supra | (c) The content of the concepts mentioned in paragraph 2 above |
| Conceptos y definiciones de algunas rúbricas 1.1 . | Concepts and definitions of selected items 1.1 . |
| Cada columna es uno de esos conceptos. | Every column is one of those concepts. |
| Déjenme primero hablar de algunos conceptos malentendidos. | Let me first address a few popular misconceptions. |
| No desaprovechó la ocasión para calificar de obsoletos los conceptos económicos de McCain. | He did not miss the chance to describe McCain's economic concepts as outdated. |
| No te olvides que los conceptos erróneos originan conclusiones erróneas. | Don't forget that wrong conceptions lead to wrong conclusions. |
| Obviamente, aumenta las vidas que se salvan, los conceptos ayudan. | And obviously the life saving is increased, the concepts help. |
| Y en el trasplante, los conceptos han cambiado de órganos completos a células. | And in transplantation, concepts shifted from whole organs to cells. |
| No tenía conocimiento de los detalles. | I had no knowledge of the particulars. |
| Mientras él hablaba a los residentes de ese centro comunitario, habló de dos conceptos. | As he talked to the residents in that community center, he talked about two concepts. |
| La flexibilidad cognitiva es la capacidad mental para cambiar de pensamiento alrededor de dos conceptos diferentes, y pensar en múltiples conceptos simultáneamente. | Cognitive flexibility has been described as the mental ability to switch between thinking about two different concepts, and to think about multiple concepts simultaneously. |
| Las historias tienen personajes. Tienen conceptos. | So, stories have characters. Stories have concepts. |
| Estos dos conceptos están íntimamente relacionados. | These two concepts are intimately related. |
| Pero en realidad muchos de los conceptos son adecuados para grupos mucho más jóvenes. | But actually many of the concepts are amenable to a much younger age group. |
| El ejemplo anterior muestra los cuatro conceptos principales de las expresiones regulares modernas, veamos | The above example demonstrates all four major concepts of modern Regular Expressions, namely |
| El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento | The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge. |
| El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento | The heart of the prudent getteth knowledge and the ear of the wise seeketh knowledge. |
| c) El contenido de los conceptos mencionados en el párrafo 2 de la presente resolución | (c) The content of the concepts mentioned in paragraph 2 of the present resolution |
| No hay muchas palabras útiles para los conceptos que vamos a describir. | There aren't a lot of good words for the concepts we're going to talk about. |
| Los precios se pondrán en conocimiento de los interesados . | Prices shall be made available to interested parties . |
| Permitir que los estudiantes exploren figuras y conceptos matemáticos por medio de su equipo informático. | Allow students to interactively explore mathematical figures and concepts using the computer. |
| Permitir que los estudiantes exploren figuras y conceptos matemáticos por medio de su equipo informático. | To allow students to interactively explore mathematical figures and concepts using the computer |
| Los conceptos , definiciones y desgloses están en línea con los utilizados para los flujos de la balanza de pagos trimestral . | The concepts , definitions and breakdowns are in line with those used for quarterly balance of payments flows . |
| Pero los líderes deben redefinir estos conceptos a la luz de los desafíos a que hoy nos enfrentamos. | But Europe s leaders must reconceive these concepts in light of today s challenges. |
| 4 ) Los precios se pondrán en conocimiento de los interesados . | 4 . Prices shall be made available to interested parties . |
| El resto de tus hijos están enfermizos y lentos para aprender incluso los conceptos más elementales. | The rest of your children are sickly and slow to learn even the most basic concepts. |
| Sorprendentemente, se ha comprobado que los nuevos concejales casi no comprenden esos conocidos conceptos. | Surprisingly, it turned out that the new council members do not understand the well known concepts. |
| El conocimiento, eso que nos distingue de los simios. | Knowing, that's what distinguishes us from the apes. |
| Habitan al interior de tres conceptos libertad, solidaridad y respeto mutuo. | They are contained in three concepts freedom, solidarity, and mutual respect. |
| Serán conceptos redundantes. Y no es sólo algo propio de Occidente. | These will be redundant concepts. And this isn't only something of the West. |
| Otros foros internacionales también han destacado la necesidad de desarrollar conceptos de supervisión apropiados para los conglomerados financieros . | Other international fora also have identified the need for the development of appropriate supervisory concepts with regard to financial conglomerates . |
| Se olvidan de todo rápidamente se encuentra de pronto volviendo a explicar los mismos conceptos tres meses después. | They lack retention you find yourself re explaining concepts three months later, wholesale. |
| Pero ello no debe impedir que se dé una clara descripción de los conceptos racismo y xenofobia. | Well, then, one can play the ostrich, like Mr Ford, and say 'everyone finds my report very good, those who do not find it very good are unable to say in what respects it is not good'. |
| Tales son los conceptos que el Consejo Europeo reiteró con la máxima firmeza el 28 de actubre. | We can be satisfied with our work, and I believe it will bring us respect not only in the new Länder but throughout the European Community. |
| Los ingenuos heredarán insensatez, pero los sagaces se coronarán de conocimiento | The simple inherit folly, but the prudent are crowned with knowledge. |
Búsquedas relacionadas : Entender Los Conceptos - Conceptos - Conceptos - Dominio De Los Conceptos - Entender Los Conceptos Básicos - Introducir Los Conceptos Básicos - Conocer Los Conceptos Básicos - Revisar Los Conceptos Básicos - Conceptos Relacionados - Conceptos Avanzados - Conceptos Para - Conceptos Devengados - Conceptos Teóricos - Conceptos Distintos
