Translation of "conocimiento de los métodos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tomando conocimiento de la aprobación de los documentos de trabajo revisados sobre los métodos de trabajo del Comité Especial,
Noting the adoption of the revised working papers on the working methods of the Special Committee,
Gampopa renovó la claridad de su percepción y su conocimiento tanto del Kadampa como, luego, de los métodos Mahamudra.
Gampopa was renowned for the clarity of his perception and his knowledge of both Kadampa and, later, Mahamudra methods.
Hay métodos superficiales y métodos de fondo.
There are superficial methods and indepth methods.
Permitir los siguientes métodos de autenticación
Allow following authentication methods
Contraseña para los métodos EAP
Password for EAP methods
Método 4 Combinación de los métodos 1 , 2 y 3 Las autoridades competentes podrán aplicar una combinación de los métodos 1 , 2 y 3 , o una combinación de dos de estos métodos .
39 Competent authorities may apply a combination of methods 1 , 2 and 3 , or a combination of two of these methods .
Métodos de preparación
Preparation Methods
Métodos de autenticación
Auth methods
MÉTODOS DE EVALUACIÓN
ASSESSMENT METHODS
Métodos
Methods
Los métodos de memorización forzada son muchas veces eficaces.
The methods of forced memorization are often effective.
No tenía conocimiento de los detalles.
I had no knowledge of the particulars.
Una vez que los métodos habían proporcionado un vislumbre de meditación las personas serían capaces de usar otros métodos sin dificultad.
Once the methods had provided a glimpse of meditation, people would be able to use other methods without difficulty.
En principio , los BCN han de limitarse a los métodos mencionados .
In principle , NCBs are restricted to the above methods .
Métodos de estimación 4 .
Methods of estimation 4 .
Métodos avanzados de escape
Advanced escaping
Métodos de suspensión soportados
Supported suspend methods
Métodos accesores de asociación
Association accessor methods
Métodos accesores de atributo
Attribute accessor methods
No hay educación sexual institucional en los colegios, y los grupos que están rezando por la vida se oponen a introducir educación sobre la materia y expandir conocimiento básico de los derechos reproductivos y de los métodos anticonceptivos en el país.
There is no institutional sexual education in schools, and the groups that are praying for life are opposed to introducing education on the matter and expanding basic knowledge of reproductive rights and contraception in the country.
B. Mejoramiento de los métodos de trabajo de la Asamblea General
B. Improving the working methods of the General Assembly
Los métodos de determinación de los costes de los SLBTR nacionales se uniformarán suficientemente .
Methodologies to determine the costs of national RTGS systems will be harmonised to an adequate level .
Métodos de análisis de rendimiento
Profiling Methods
Métodos de entrada dedeo
Video Input Methods
Redefinir métodos
Override Methods
Mostrar métodos
Show Methods
Autogenerar métodos
Auto Generate Methods
Métodos autogenerados
Auto Generated Methods
Métodos horribles
'Horrible methods'
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento
The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge.
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento
The heart of the prudent getteth knowledge and the ear of the wise seeketh knowledge.
Artículo 4 Elaboración de los datos trimestrales fuentes y métodos
Article 4 Compilation of quarterly data Sources and methods
Los precios se pondrán en conocimiento de los interesados .
Prices shall be made available to interested parties .
Los métodos, qué hiciste. Los resultados, cuál fue la observación.
Methods, what did you do? Results, what was the observation?
Diversos grupos profesionales tenían que ver con los métodos de tortura.
Various professional groups were involved with torture practices.
No escuchen los sermones de este wahabí porque utiliza métodos desconocidos.
Do not listen to the preaching of this wahabbi man because he uses unknown methods.
Métodos de detección de canales disponibles
Available Station Detection Methods
Conmutador de varios métodos de entrada
Multiple input method switcher
Por último, se harán investigaciones sobre los métodos de mejorar los transplantes de órganos.
They have made the work of the shadow rapporteur, namely myself, straightforward as many problems have been solved in the course of discussions.
Ambos métodos fracasaron.
Both approaches failed.
AMBOS métodos activados
BOTH methods enabled
Mover métodos privados
Move Private methods
Generar métodos accesores
Generate accessor methods
Métodos constructores vacíos
Empty constructor methods
métodos de evaluación de sustancias peligrosas reguladas y de la emisión de radiaciones, y es conveniente introducir gradualmente los nuevos métodos de evaluación en las normas de los productos de construcción
assessment methods for regulated dangerous substances and the emission of radiation must be finalised and the new assessment methods should be gradually introduced in construction product standards

 

Búsquedas relacionadas : Conocimiento Métodos - Los Métodos Utilizados - Todos Los Métodos - Los Métodos Validados - Los Métodos Actuales - Los Métodos De Cultivo - Los Métodos De Cría - Los Métodos De Cultivo - Los Métodos De Reclutamiento - Los Métodos De Limpieza - Mejora De Los Métodos - Métodos Por Los Cuales - Enfoque Y Los Métodos - Con Cualquiera De Los Métodos