Translation of "conocimiento en el uso de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cada nueva generación hace uso del conocimiento.
Each new generation makes use of the knowledge.
Uso el Internet en el cuarto de baño.
I use the internet in the bathroom.
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento
The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge.
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento
The heart of the prudent getteth knowledge and the ear of the wise seeketh knowledge.
Tom recayó en el uso de heroína.
Tom relapsed on heroin.
Parte de ello se basa en el conocimiento, comenta.
Some of it is knowledge based, he says.
De repente, perdí el conocimiento.
Suddenly, I blacked out.
Uso de kscd en el panel de kde
Using kscd in the kde Panel
Esta carga en el conocimiento me abruma
So this burden of knowledge drives me.
El complemento actualmente en uso
The currently active plugin
Pero los regímenes desequilibrados de propiedad intelectual dan como resultado ineficiencias incluidos beneficios monopólicos y la incapacidad de maximizar el uso del conocimiento que obstaculizan el avance de la innovación.
But unbalanced intellectual property regimes result in inefficiencies including monopoly profits and a failure to maximize the use of knowledge that impede the pace of innovation.
3. Los Estados Partes promoverán la disponibilidad, el conocimiento y el uso de tecnologías de apoyo y dispositivos destinados a las personas con discapacidad, a efectos de habilitación y rehabilitación.
3. States Parties shall promote the availability, knowledge and use of assistive devices and technologies, designed for persons with disabilities, as they relate to habilitation and rehabilitation.
El uso de proyectos en quantaplus se describe en.
How to use projects in quantaplus is described in.
(...) hay sin duda un corpus de conocimiento muy importante pero desorganizado que no es posible denominar científico en el sentido de ser conocimiento de reglas generales es el conocimiento de lugares y circunstancias particulares.
T here is beyond question a body of very important but unorganized knowledge which cannot possibly be called scientific in the sense of knowledge of general rules the knowledge of particular circumstances and place.
El uso y abuso de Keynes en Argentina
Argentina s Use and Abuse of Keynes
Panel de Uso del disco ver el uso de un directorio
Disk Usage Panel view the usage of a directory
17. Pide al Secretario General que presente al Comité de Información, en su 24 período de sesiones, cifras actualizadas sobre el uso y el conocimiento de los seis idiomas oficiales por el personal del Departamento de Información Pública
17. Requests the Secretary General to submit updated figures on the use and command of all six official languages by the staff of the Department of Public Information to the Committee on Information at its twenty fourth session
No obstante , dado el conocimiento de la Comisión sobre las estadísticas de inversión directa y el uso por su parte de esta información con fines de política económica , ambas instituciones participarán en la elaboración de dichos datos .
Reflecting the Commission 's knowledge in the area and its use of the data for certain policy purposes , both institutions will play a role in the compilation of direct investment statistics . A joint publication of data is envisaged .
Sin embargo, el etiquetado ecológico se basa en la utilización de principios comunes para la producción y uso de productos sumamente diversos, hecho que genera grandes sinergias y un amplio conocimiento del etiquetado.
At any rate, environmental labels are based on the application of common principles for production and the use of widely differing products to create greater synergy and wide recognition for the label.
El recurso ya está en uso.
The resource is already in use.
No confundas el uso de las interrogaciones conNo confundas el uso de las interrogaciones con su uso como un cuantificador mas.
Do not confuse this use of ques tion mark with its use as a quantifier in its own right.
El conocimiento es poder.
Knowledge is power.
El conocimiento me alimenta.
Knowledge feeds me.
También destacó el uso de niños soldado en Yemen
She also highlighted the use of child soldiers in Yemen
En uso
In Use
En uso
In use
En vez de eso uso el enfoque de Jerry McGuire
So instead I use the Jerry Maguire approach to research.
Nada sucede sin el conocimiento de Dios.
Nothing happens without God's knowledge.
Creo que el futuro del planeta depende de los humanos, no de la tecnología, y ya tenemos el conocimiento. Estamos al tope en cuanto al conocimiento,
I think the future of this planet depends on humans, not technology, and we already have the knowledge we re kind of at the endgame with knowledge.
La Comisión ha realizado diversos estudios con el objetivo de mejorar el conocimiento de dichas causas y estos estudios pueden ser puestos en conocimiento de Su Señoría.
The Commission has carried out a range of studies aimed at improving our knowledge of these causes, which could be sent to the honourable Member.
Reducen el uso de pesticidas.
They reduce pesticide use.
Muestra el uso de kjscmd.
Show kjscmd usage.
El viejo reloj aún sigue en uso.
The old clock is still in use.
El libro o página actualmente en uso.
The book or page that is currently active.
Las descripciones de casos de uso son reseñas textuales del caso de uso. Normalmente tienen el formato de una nota o un documento relacionado de alguna manera con el caso de uso, y explica los procesos o actividades que tienen lugar en el caso de uso.
Use Case Descriptions are textual narratives of the Use Case. They usually take the form of a note or a document that is somehow linked to the Use Case, and explains the processes or activities that take place in the Use Case.
Pero habiendo dicho esto, el uso del conocimiento de los depredadores así como hacer que la comunidad sienta interés porque el ecosistema se mantenga intacto, parece ser completamente esencial para seguir adelante.
Having said that, the application of knowledge about the predators as well as making the community feel that they have a stake in the ecosystem remaining intact seem completely essential to going forward.
Historia de su uso El término inglés entró en el uso de la psicología con la traducción del alemán en 1935 de las obras de Kurt Lewin.
History of usage The term entered English usage in psychology with the translation from German in 1935 of works of Kurt Lewin.
El TBT se utiliza en muchos productos de uso cotidiano .
TBT is used in many different day to day products .
En segundo lugar , debería facilitarse el uso de medios electrónicos .
Secondly , the use of electronic means should be facilitated .
El uso de Internet es extremadamente limitado en la isla.
Internet use is extremely limited on the island.
El uso de antibióticos no es eficaz en tratamientos virósicos.
The use of antibiotics is ineffective in the treatment of a virus.
Guión en Python que muestra el uso de las acciones
Python script that demonstrates usage of actions
Tom está recobrando el conocimiento.
Tom is regaining consciousness.
Lo siguiente es el conocimiento.
Next up is knowledge.
En particular, la actitud respecto del uso de la fuerza y a su entrenamiento en el uso de la fuerza son bien diferentes.
In particular, the attitude to the use of force and the way they're trained to use force is especially different.

 

Búsquedas relacionadas : Conocimiento En Uso - Conocimiento Y El Uso - En El Conocimiento - En El Conocimiento - Uso Del Conocimiento - En El Uso - En El Uso - En El Uso - En El Uso - En El Uso De - En El Uso De - En El Uso De - Profundizar En El Conocimiento - Avance En El Conocimiento