Cómo será una sociedad del conocimiento?	How will it be a knowledge society?
Necesitas conocimiento técnico para entender cómo funciona este sistema.	You need technical knowledge to understand how this system works.
Cómo podemos convertir nuestro conocimiento acumulado sobre la virología en un ensayo químico para el diagnóstico sencillo, único y manejable?	How can we turn our cumulative knowledge of virology into a simple, hand held, single diagnostic assay?
Tom negó todo conocimiento sobre eso.	Tom denied any knowledge of that.
Ellos dicen Cómo sabrá Dios? o Habrá conocimiento en el Altísimo?	They say, How does God know? Is there knowledge in the Most High?
Ellos dicen Cómo sabrá Dios? o Habrá conocimiento en el Altísimo?	And they say, How doth God know? and is there knowledge in the most High?
De hecho, según King, los jóvenes economistas llegan al mundo financiero con poco o ningún conocimiento sobre cómo funciona el sistema financiero .	Indeed, according to King, Young economists arrive in the financial world with little or no knowledge of how the financial system operates.
Por eso, estoy muy interesado, desde el inicio, en el cómo Cómo nuestro conocimiento sobre los objetos y gestos cotidianos, y cómo usamos estos objetos, pueden ser útiles para nuestras interacciones con el mundo digital.	So, I am very interested, from the beginning, that how how our knowledge about everyday objects and gestures, and how we use these objects, can be leveraged to our interactions with the digital world.
Actualmente, este patrón coincide con nuestro mejor conocimiento sobre cómo está construida la naturaleza a escalas pequeñas a partir de estas partículas elementales.	Right now, this pattern matches our best current knowledge of how nature is built at the tiny scales of these elementary particles.
Y cómo vas a tenerla en aquello de que no tienes pleno conocimiento?	How can you bear that which is beyond your comprehension?
Y cómo vas a tenerla en aquello de que no tienes pleno conocimiento?	And how will you bear something which your knowledge does not encompass?
Y cómo vas a tenerla en aquello de que no tienes pleno conocimiento?	And how shouldst thou bear patiently that thou hast never encompassed in thy knowledge?'
Y cómo vas a tenerla en aquello de que no tienes pleno conocimiento?	And how canst thou have patience over that which thy knowledge encompasseth not
Y cómo vas a tenerla en aquello de que no tienes pleno conocimiento?	And how can you have patience about a thing which you know not?
Y cómo vas a tenerla en aquello de que no tienes pleno conocimiento?	And how will you endure what you have no knowledge of?
Y cómo vas a tenerla en aquello de que no tienes pleno conocimiento?	For how can you patiently bear with something you cannot encompass in your knowledge?
Y cómo vas a tenerla en aquello de que no tienes pleno conocimiento?	How canst thou bear with that whereof thou canst not compass any knowledge?
Y cómo vas a tenerla en aquello de que no tienes pleno conocimiento?	And how can you have patience about something you do not comprehend?
Y cómo vas a tenerla en aquello de que no tienes pleno conocimiento?	'For how can you bear patiently with that which you have never encompassed in your knowledge'
Y cómo vas a tenerla en aquello de que no tienes pleno conocimiento?	And how can you have patience for what you do not encompass in knowledge?
Y cómo vas a tenerla en aquello de que no tienes pleno conocimiento?	How can you remain patient with that which you do not fully understand?
Y cómo vas a tenerla en aquello de que no tienes pleno conocimiento?	And how can you have patience in that of which you have not got a comprehensive knowledge?
Y cómo vas a tenerla en aquello de que no tienes pleno conocimiento?	How could you be patient in matters beyond your knowledge?
Y cómo vas a tenerla en aquello de que no tienes pleno conocimiento?	And how canst thou have patience about things about which thy understanding is not complete?
Y por el conocimiento en común de cómo los hombres y las mujeres engordan.	And because of the common knowledge of how women and men get fat.
Sabes tú cómo flotan las nubes, las maravillas de aquel que es perfecto en conocimiento	Do you know the workings of the clouds, the wondrous works of him who is perfect in knowledge?
Sabes tú cómo flotan las nubes, las maravillas de aquel que es perfecto en conocimiento	Dost thou know the balancings of the clouds, the wondrous works of him which is perfect in knowledge?
Como los gobiernos sabían cómo detener las depresiones, los votantes insistirían en que utilizaran este conocimiento.	Because governments knew how to stop depressions, voters would insist that they use this knowledge.
Y tampoco hemos pasado mucho tiempo hablando sobre cómo es el proceso. sobre cómo es el proceso	And we haven't spent a lot of time talking about what that process is like.
Sabes algo sobre cómo entrenar perros?	Do you know anything about training dogs?
Cuéntame sobre ella. Cómo es ella?	Tell me about her. What does she look like?
El micro CÓMO sobre dispositivos proporciona detalles sobre cómo reproducir DVD, vídeo CD, CD de audio, TV y DVB.	Devices micro HOWTO provides details on how to play DVD, video CD, audio CD, TV and DVB.
Cómo se siente ahora sobre la publicación?	How do you feel about publishing now? 160 160 160 160
Sobre cómo aprendió a llevar un negocio	On how he learned to run a business
Él le aconsejó sobre cómo mantenerse sana.	She was advised by him on how to stay healthy.
Cómo no escribir sobre España y smartphones	How Not to Write About Smartphones and Spain Global Voices
Necesitamos mucha más formación sobre cómo hacerlo y mucha más práctica sobre cómo esto puede fomentar la resolución de problemas.	We need a lot more training on how to do that and a lot more practice on how that can take problem solving forward.
Les pido que hagan esto porque creo que nuestras percepciones personales, ya ven, son el quid de cómo adquirimos conocimiento.	I'm asking you to do this because I believe our personal perceptions, you see, are at the heart of how we acquire knowledge.
En los años 85 y 86 estuve en Bangladesh aconsejando al gobierno y al consejo de investigaciones de allí sobre cómo colaborar con los científicos en los campos de los pobres y cómo desarrollar tecnologías de investigación, que se basen en el conocimiento popular.	In '85, '86, I was in Bangladesh advising the government and the research council there how to help scientists work on the lands, on the fields of the poor people, and how to develop research technologies, which are based on the knowledge of the people.
Al Gore sobre cómo evitar la crisis climática	Al Gore on averting climate crisis
Y nos debatimos sobre cómo tratar con ellos.	And we struggle with how to deal with them.
Cómo intentamos tener una idea sobre vida extraterrestre?	How do you try to get a handle on extraterrestrial life?
Nalini Nadkarni sobre cómo conservar el dosel forestal	Nalini Nadkarni on conserving the canopy
Cómo puedes ser tan optimista sobre el futuro?	How can you be so optimistic about the future?
Me pregunto cómo se sentirá Tom sobre esto.	I wonder how Tom feels about this.

Búsquedas relacionadas : Sobre Cómo - Sobre Cómo - Cómo El Conocimiento - Conocimiento De Cómo - Condiciones Sobre Cómo - Sugerencias Sobre Cómo - Opinión Sobre Cómo - Charla Sobre Cómo - Sugerencias Sobre Cómo - Reflexionar Sobre Cómo - Ideas Sobre Cómo - Medidas Sobre Cómo - Requisitos Sobre Cómo - Plan Sobre Cómo

Muestra esta página en español