Translation of "conseguido no regalado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Regalado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No lo quiero ni regalado.
I wouldn't want it even if they were giving it away.
A caballo regalado no le mires el diente.
Don't look a gift horse in the mouth.
A caballo regalado no le mires los dientes.
Don't look a gift horse in the mouth.
A caballo regalado, no le mires el dentado.
Don't look a gift horse in the mouth.
A caballo regalado no le mires el diente.
One doesn't count the teeth of a gift horse.
A caballo regalado no se le miran los dientes.
Don't look a gift horse in the mouth.
A caballo regalado no se le mira el colmillo.
Don't look a gift horse in the mouth.
A caballo regalado no se le miran los dientes.
Never look a gift horse in the mouth.
Él le ha regalado una muñeca.
He presented her with a doll.
No he conseguido que reconozca su error.
I could not convince him of his mistake.
Evidentemente, no he conseguido transmitir el mensaje.
Clearly, I haven't gotten this message across.
Nos ha regalado libros, fotos y otros materiales.
They gave us books, photos and other materials.
Tal vez no lo habría conseguido sin su ayuda.
I would have failed without his help.
Lo hemos conseguido.
We've got it.
Lo has conseguido.
You made it.
Hemos conseguido escondernos.
We've got to hide.
Espero haberlo conseguido.
I hope I have achieved that.
Qué dijiste que le habías regalado para su cumpleaños?
What did you say you gave her for her birthday?
Su primer intendente fue el señor Pedro Regalado Bogarín.
Its first mayor ( intendente ) was Pedro Regalado Bogarín.
Lo han conseguido ustedes.
You made it.
Tú has conseguido esconderte.
You've got to hide.
Ella ha conseguido sus metas.
She has achieved her goals.
He conseguido coger el último tren.
I managed to catch the last train.
Tenía que haber conseguido ese ascenso.
I should've gotten that promotion.
Tom cortó la torta con un cuchillo nuevo que Mary le había regalado.
Tom cut the cake with the new knife Mary had given him.
Si me hubieses ayudado, lo habría conseguido.
If you had helped me, I should have succeeded.
A pesar de eso, lo he conseguido.
Despite that I succeeded.
Cuánto dinero habéis conseguido ya? De quién?
What's the money in so far? Who invested?
Hemos conseguido una capacidad de carga interesante.
We actually have a very interesting payload on there.
Bueno, la respuesta fácil es simplemente que, no hemos conseguido esas sales para esas personas.
Well the easy answer is, we just haven't gotten those salts to those people.
Con más formación, hubiera conseguido un trabajo mejor.
With more education, he would have found a better job.
Yo he conseguido un nuevo procesador de palabras.
I've got a new word processor.
Me parece estupendo que hayas conseguido el empleo.
I think it's great that you got that job.
Deberías estar orgulloso de lo que has conseguido.
You should be proud of what you've accomplished.
Tengo la confianza de que lo ha conseguido.
I hope he has.
ampliada han conseguido dar con el buen camino.
Things that went wrong after 1945 can now be put right.
Sólo muchos años más tarde, me enteré de que él me había regalado ese balón.
It was only much later in my life that I realised that he had given me the ball.
Mi Señor me ha regalado juicio y ha hecho de mí uno de los enviados.
But my Lord has given me wisdom, and made me an apostle.
Mi Señor me ha regalado juicio y ha hecho de mí uno de los enviados.
But my Lord gave me Judgment and made me one of the Envoys.
Mi Señor me ha regalado juicio y ha hecho de mí uno de los enviados.
But my Lord has granted me Hukman (i.e. religious knowledge, right judgement of the affairs and Prophethood), and appointed me as one of the Messengers.
Mi Señor me ha regalado juicio y ha hecho de mí uno de los enviados.
Then my Lord bestowed wisdom and authority on me and made me one of the Messengers.
Mi Señor me ha regalado juicio y ha hecho de mí uno de los enviados.
Then my Lord gave me sound judgement and made me one of the apostles.
Mi Señor me ha regalado juicio y ha hecho de mí uno de los enviados.
But my Lord has given me judgment and made me one of the Messengers.
Mi Señor me ha regalado juicio y ha hecho de mí uno de los enviados.
Then my Lord granted me wisdom and prophethood and appointed me as one of the messengers.
Mi Señor me ha regalado juicio y ha hecho de mí uno de los enviados.
Then my Lord granted me wisdom and made me one of the messengers.

 

Búsquedas relacionadas : Caballo Regalado - No Había Conseguido - No Han Conseguido - No Había Conseguido - No Han Conseguido - No Ha Conseguido - Conseguido Stock - Volver Conseguido - Hemos Conseguido - Conseguido De - Había Conseguido - Habría Conseguido - Conseguido Por