Ve pronto para conseguir un buen asiento.	Go early in order to get a good seat.
Planeo conseguir un empleo tan pronto como pueda.	I plan to get a job as soon as I can.
Espero que pronto te pongas bien.	I hope that you will get well soon.
Pronto serás capaz de esquiar bien.	You will soon be able to ski well.
Espero que te pongas bien pronto.	Hope you'll get better soon.
Él se pondrá bien muy pronto.	He will get well very soon.
Pronto será capaz de nadar bien.	He will soon be able to swim well.
Ánimo! Todo va a estar bien pronto.	Cheer up! Everything will soon be all right.
Está bien rio Dima , todavía estoy creciendo después de todo. Pronto me quedará bien.	It's fine, Dima laughed. I'm still growing, after all. I'll grow into it.
Mientras estés hablándome está bien, pero tan pronto pares, me da hambre.	As long as you're talking to me, it's fine, but as soon as you stop, I get hungry.
No es fácil conseguir dicho equilibrio, pero creo que la propuesta está bien orientada.	It is not easy to strike such a balance, but I do think that the proposal does that.
Bien. Estaré muy feliz si me envías unas líneas tan pronto llegues a Mwanza.	Fine. I'd be very happy if you would drop me a line as soon as you get to Mwanza.
Conseguir	get
Si bien pronto tendría que enfrentar múltiples conflictos, la Independencia de Lituania se hizo realidad.	Independent Lithuania, although it would soon be battling the Wars of Independence, became a reality.
Más pronto comiences, más pronto terminas.	Sooner begun, sooner done.
Tom no pudo conseguir todo lo que había esperado poder conseguir.	Tom couldn't accomplish everything he'd hoped he could.
Pero tan pronto como tuve esta idea supe que no se lo diría a mi mujer. Bien.	Now as soon as I had this idea, I decided I wouldn't tell my wife. Okay.
Necesito conseguir uno.	I need to get one.
Qué quisieron conseguir?	What did you hope to accomplish?
Cómo conseguir kgoldrunner	How to Obtain kgoldrunner
Datos Conseguir objetivo..	Data Goal Seek...
Conseguir nuevos temas...	Get new themes...
Pues bien, éste es un ejemplo de otra tecnología obsoleta, que pronto vamos a enterrar, el monitor Holter.	Now, this is an example of another obsolete technology, soon to be buried the Holter Monitor.
Dónde puedo conseguir KDE?	Where do I get KDE?
Dónde puedo conseguir Qt?	Where do I get Qt?
Dónde puedo conseguir ayuda?	Where can I get some help?
Necesito conseguir un bolígrafo.	I need to get a pen.
Necesitamos conseguir suministros médicos.	We need to get some medical supplies.
No esperaba conseguir ayuda.	I didn't expect help.
Tenemos que conseguir ayuda.	We've got to get help.
Será bueno conseguir casa.	It'll be good to get home.
Dónde puedo conseguir Qt ?	Where do I get Qt ?
Dónde puedo conseguir trucos?	Where can I get cheatcodes?
Debería intentar, tan pronto como sea posible, mover las cartas de los montones de la derecha para conseguir huecos libres en los que colocar temporalmente cartas, pudiendo colocar cualquier carta.	You should try as soon as possible to move the cards to the correct piles, to create free piles to place cards on temporarily, since you can put any card on those.
Pronto amanecerá.	Day will break soon.
Pronto descansaremos.	We will take a rest soon.
Pronto lloverá.	It is going to rain soon.
Hasta pronto!	See you soon!
Escríbeme pronto!	Do write to me soon!
Regresa pronto.	Come back soon.
Vuelve pronto.	Come back soon.
Ven pronto.	Come here soon.
Vente pronto.	Come here soon.
Volverá pronto.	He will come back soon.
Bajará pronto.	He will come down soon.

Búsquedas relacionadas : Consiguió Bien Pronto - Más Bien Pronto - Pronto - Pronto - Pronto - Pronto - Pronto - Conseguir - Regeneración Pronto

Muestra esta página en español