Translation of "conseguir ese derecho" to English language:
Dictionary Spanish-English
Conseguir - traducción : Conseguir - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mi meta es conseguir ese álbum algún día. | My goal is to get in this album one day. |
| (' Tienes ese derecho?') | Screenshot of 'Have You Got That Right?' |
| Señor, ese CD se puede conseguir sólo sobre pedido. | Sir, that CD is available only by special order. |
| Fue el primer escritor árabe en conseguir ese premio. | He was the first Arabic writer to win the prize. |
| conseguir que se respete plenamente el derecho a no ser devuelto | assurance of full respect for the right of non refoulement |
| Estaría dispuesto a hacer cualquier cosa para conseguir ese trabajo. | I'd be willing to do anything to get that job. |
| Tom pensó que a Mary le resultaría complicado conseguir entrada para ese concierto. | Tom thought it would be difficult for Mary to get a ticket to that concert. |
| Tom creía que Mary lo tendría difícil para conseguir una entrada para ese concierto. | Tom thought it would be difficult for Mary to get a ticket to that concert. |
| La población de la antigua RDA merece ese derecho. | We are going to have the paradox of too many Germans present but yet still under representing Germany. |
| Por ese motivo, debemos ir al fondo de la cuestión cómo conseguir más y mejor política. | I do not intend to go into any of the details of Parliament's demands because we will have another debate on this topic in November. |
| Y piensa si Shafqat debe tener ese derecho o no. | And think if Shafqat should get that right or not. |
| Y es un derecho que costó mucho obtener por el que las mujeres antes que yo lucharon para conseguir. | And it is a hard earned right that women before me struggled for on my behalf. |
| Conseguir | get |
| ' Tienes ese derecho?' una serie australiana de videos te dará la respuesta | Have You Got That Right? |
| Cuando era pequeño solía rezar para conseguir una bici. Entonces, me di cuenta de que Dios no funciona de ese modo. Así que robé una bici y recé para conseguir el perdón. | When I was young I used to pray for a bike. Then I realized that God doesn't work that way. So I stole a bike and prayed for forgiveness. |
| Sólo se puede conseguir el positivo, ese cambio de mentalidad, si la realidad es que la prosperidad está siendo construida. | You can only get positive, that mental shift, if the reality is that prosperity is being built. |
| Tom no pudo conseguir todo lo que había esperado poder conseguir. | Tom couldn't accomplish everything he'd hoped he could. |
| Un enfoque como este se centraría en defender el derecho de todas las personas a producir o conseguir el acceso a los alimentos. | Such an approach would be centered on upholding the right of all people to produce or gain access to food. |
| Necesito conseguir uno. | I need to get one. |
| Qué quisieron conseguir? | What did you hope to accomplish? |
| Cómo conseguir kgoldrunner | How to Obtain kgoldrunner |
| Datos Conseguir objetivo.. | Data Goal Seek... |
| Conseguir nuevos temas... | Get new themes... |
| Si algo le molesta, escriba al respecto, quéjese , haga algo ese es su derecho. | If you re bothered by something, write about it, complain , do something that s your right. |
| 3. Cuando quienes tengan el derecho de opción hayan ejercido ese derecho, el Estado por cuya nacionalidad hayan optado les atribuirá su nacionalidad. | 3. When persons entitled to the right of option have exercised such right, the State whose nationality they have opted for shall attribute its nationality to such persons. |
| 2. Los Estados Partes reconocen el derecho de las personas con discapacidad a la protección social y a gozar de ese derecho sin discriminación por motivos de discapacidad, y adoptarán las medidas pertinentes para proteger y promover el ejercicio de ese derecho, entre ellas | 2. States Parties recognize the right of persons with disabilities to social protection and to the enjoyment of that right without discrimination on the basis of disability, and shall take appropriate steps to safeguard and promote the realization of this right, including measures |
| Para ese fin, los gobiernos locales están ayudando también a los empresarios a conseguir el acceso a las cadenas mundiales de producción. | To this end, local governments are also helping entrepreneurs gain access to global production chains. |
| Utilizando parte de ese dinero para movilizar la financiación del sector privado, se podrían conseguir los 100.000 millones completos de financiación climática. | By using part of that money to mobilize private sector financing, the full 100 billion of climate financing could be reached. |
| Si estamos de acuerdo en ese punto, llegaremos a la codecisión, al derecho de iniciativa. | If we are agreed on that, then codecision and the right of initiative will follow. |
| Dónde puedo conseguir KDE? | Where do I get KDE? |
| Dónde puedo conseguir Qt? | Where do I get Qt? |
| Dónde puedo conseguir ayuda? | Where can I get some help? |
| Necesito conseguir un bolígrafo. | I need to get a pen. |
| Necesitamos conseguir suministros médicos. | We need to get some medical supplies. |
| No esperaba conseguir ayuda. | I didn't expect help. |
| Tenemos que conseguir ayuda. | We've got to get help. |
| Será bueno conseguir casa. | It'll be good to get home. |
| Dónde puedo conseguir Qt ? | Where do I get Qt ? |
| Dónde puedo conseguir trucos? | Where can I get cheatcodes? |
| Queremos detener a ese gen, evitar que fusione esas manos, para conseguir un pollo con una mano de tres dedos como el archaeopteryx. | We want to stop that gene from turning on, fusing those hands together, so we can get a chicken that hatches out with a three fingered hand, like the archaeopteryx. |
| Entonces, pensé que Darius nos podría servir de bebé porta cámara y de ese modo conseguir las adquisiciones que cargaríamos en el Dylan. | So, I thought, could we have Darius serve as our babycam carrier, and that way get the inputs that we feed into Dylan? |
| Privarlos de ese derecho sin fundamento legal es una clara violación de las normas internacionales modernas. | Taking away this right without legal justification is a clear violation of modern international norms. |
| Teníamos el derecho de volver a los primeros principios ese es el tercer diagrama. Recombinamos todo. | We got the right to go back to first principles that's the third diagram. We recombined everything. |
| Cuál es ese respeto del derecho internacional que habría que exigir de Israel ante sus crímenes? | What has international law done about the crimes perpetrated by Israel ? |
| Eso no le impidió hacerse llamar conde de Vaublanc y conseguir la reversión de ese título en beneficio de su nieto Adolphe de Segond. | This did not prevent him from styling himself Comte de Vaublanc, or from obtaining a reversion of this title onto the benefice of his grandson Adolphe de Segond. |
Búsquedas relacionadas : Ese Derecho - Conseguir Este Derecho - Ese - Ese - Conseguir - Ese Año - Dando Ese - Ese Caso - Ese Tipo - Definir Ese - Desde Ese - Ese Algo
