Translation of "conseguir que te lleven" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Necesitas que te lleven? | Do you need a ride? |
| Puedo conseguir que te despidan. | I can get you fired. |
| No puedes conseguir a alguien más que te ayude? | Can't you get somebody else to help you? |
| Yo necesito que me lleven. | I need a ride. |
| Es inútil llorar para conseguir ayuda. Nadie te oirá. | There is no use crying for help. No one will hear you. |
| Te puedo conseguir un arma dentro de cinco horas. | I can get a gun for you within five hours. |
| El punto es, tienes que conseguir que la gente te escuche antes de que puedas modificar sus opiniones. | The point is you have to get people listening before you can change their minds. |
| Ahora, qué quisiera que se lleven de esta charla? | So now, what do I want you to take away from this talk? |
| Tom no pudo conseguir todo lo que había esperado poder conseguir. | Tom couldn't accomplish everything he'd hoped he could. |
| Lleven el chubasquero por si llueve. | Take your raincoat in case it rains. |
| Lleven el impermeable por si llueve. | Take your raincoat in case it rains. |
| Tenemos que conseguir ayuda. | We've got to get help. |
| Tengo que conseguir algunos sellos. | I need to get some stamps. |
| Puedo conseguir lo que quiera. | I can get anything I want. |
| Veamos lo que podemos conseguir. | Maybe we can work something out. |
| sino que Baruc hijo de Nerías te incita contra nosotros, para entregarnos en mano de los caldeos, a fin de que nos maten o que nos lleven cautivos a Babilonia | but Baruch the son of Neriah sets you on against us, to deliver us into the hand of the Chaldeans, that they may put us to death, and carry us away captive to Babylon. |
| sino que Baruc hijo de Nerías te incita contra nosotros, para entregarnos en mano de los caldeos, a fin de que nos maten o que nos lleven cautivos a Babilonia | But Baruch the son of Neriah setteth thee on against us, for to deliver us into the hand of the Chaldeans, that they might put us to death, and carry us away captives into Babylon. |
| Conseguir | get |
| Dónde podemos conseguir lo que queremos? | Where can we get what we want? |
| Ella pensó que podría conseguir gustarle. | She thought she could get him to like her. |
| Tuve que conseguir algo de dinero. | I had to get some money. |
| Pudiste conseguir todo lo que querías? | Were you able to get everything you wanted? |
| Parece que Tom pudo conseguir lo que quería. | It looks like Tom was able to get what he wanted. |
| b) Analizar los progresos realizados en las actividades preparatorias que se lleven a cabo en los planos local, nacional, subregional, regional e internacional, así como las que lleven a cabo los grupos principales | (b) Consider progress in preparatory activities carried out at the local, national, subregional, regional and international levels, as well as by major groups |
| Debemos conseguir hacerlo con lo que tenemos. | We must make do with what we have got. |
| No pude conseguir que parara de fumar. | I couldn't get him to stop smoking. |
| Puedes conseguir que él venga al teatro? | Can you get him to come to the theater? |
| Puedo conseguir a alguien que me cubra. | I can get someone to cover for me. |
| Tendrás que conseguir uno por tu cuenta. | You'll have to get one of your own. |
| Conseguir más puntos que los demás oponentes. | Earn more score points then either of the opponents. |
| El secreto de la vida es no conseguir lo que quieres, sino que al conseguir algo, con ello estés satisfecho. | The secret to life isn't to try and get what you want, but to be satisfied with what you get when you get something. |
| El secreto de la vida es no conseguir lo que quieres, sino que al conseguir algo, con ello estés satisfecho. | The secret of life isn't to try and get what you want, but to be satisfied with the things you get, when you get them. |
| Ellas piensan en cómo conseguir apoyarse en sus pies. Porque es como lo natural, te cargan todo el día. | They think about how to get the weight over their feet because it's sort of natural they carry you all day long. |
| Necesito conseguir uno. | I need to get one. |
| Qué quisieron conseguir? | What did you hope to accomplish? |
| Cómo conseguir kgoldrunner | How to Obtain kgoldrunner |
| Datos Conseguir objetivo.. | Data Goal Seek... |
| Conseguir nuevos temas... | Get new themes... |
| El problema es que podrían conseguir lo que desean. | Financial markets would undoubtedly react swiftly, reviving the fears of last summer. |
| Si puedes hacer que los insectos lleven el polen, el proceso es mucho más eficiente. | Now, it's much more efficient if you can get insects to do your bidding. |
| Tom no pudo conseguir el libro que quería. | Tom couldn't get the book he wanted. |
| Tom no pudo conseguir que Mary lo hiciera. | Tom couldn't get Mary to do it. |
| Tom no puede conseguir siempre lo que quiere. | Tom can't always get what he wants. |
| Puede usted conseguir que él venga al teatro? | Can you get him to come to the theater? |
| Por lo que era posible conseguir suficiente alimento. | So, it was possible to get enough food. |
Búsquedas relacionadas : De Carga Que Lleven - Que Te - Conseguir Que Firmaron - Conseguir Que Va - Conseguir Que Faltan - Tiene Que Conseguir - Conseguir Que Funcione - Tiene Que Conseguir - Conseguir Que Funcione - Tenía Que Conseguir - Que Pueden Conseguir - Conseguir Que Figuran - Que Te Diviertas - Que Te Impresione