Translation of "conseguir un objetivo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conseguir - traducción : Conseguir - traducción : Objetivo - traducción :
Aim

Objetivo - traducción : Objetivo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Datos Conseguir objetivo..
Data Goal Seek...
A veces es mejor fijarse un objetivo modesto, para conseguir otro más ambicioso.
Sometimes it's better to concentrate on a modest objective in order to achieve a more ambitious one.
Tom no se detendrá ante nada para conseguir su objetivo.
Tom will stop at nothing to achieve his goal.
Una vez más, estamos muy lejos de conseguir nuestro objetivo.
Again, we are very, very far away in just getting to where we want to get to.
En el objetivo, sustitúyase conseguir progresos en el logro de por realizar .
In the objective, replace progress towards the achievement of with realize .
Abre el cuadro de diálogo Conseguir objetivo. Vea Consiguiendo objetivos para más detalles.
Open the Goal Seek dialog box. See Goal Seeking for details.
Necesito conseguir un bolígrafo.
I need to get a pen.
Dónde puedo conseguir un taxi?
Where can I get a taxi?
Dónde puedo conseguir un mapa?
Where can I get a map?
Tom esperaba conseguir un beso.
Tom was hoping to get a kiss.
Acabo de conseguir un trabajo.
I just got a job.
En Napoleón cruzando los Alpes , el gesto no deja duda de la voluntad del comandante de conseguir su objetivo.
In Napoleon Crossing the Alps , the gesture leaves no doubt as to the will of the commander to arrive to his goal.
Por fin logró conseguir un trabajo.
He finally succeeded in getting a job.
Él quiere conseguir un nuevo diccionario.
He wants to get a new dictionary.
Tom se debería conseguir un empleo.
Tom should get a job.
Le fue fácil conseguir un trabajo.
It was easy for her to find a job.
Un instrumento , un objetivo
One instrument , one objective
3.1.1 INDEPENDENCIA FUNCIONAL La independencia del banco central no es un fin en sí misma , sino un instrumento para conseguir un objetivo que debe quedar claramente definido y prevalecer sobre cualquier otro .
3.1.1 FUNCTIONAL INDEPENDENCE Central bank independence is not an end in itself but rather is instrumental to achieving a target that should be clearly defined and should prevail over any other objective .
Alcanzar un objetivo
Reach a goal
Al conseguir un apartamento de 40 m2,
By buying a space that was 420 sq. ft.
Ve pronto para conseguir un buen asiento.
Go early in order to get a good seat.
Dónde puedo conseguir un mapa de Europa?
Where can I obtain a map of Europe?
Vas a conseguir un trabajo este semestre?
Are you going to get a job this semester?
Haría cualquier cosa por conseguir un empleo.
I would do anything to get a job.
El objetivo era crear un marco de cooperación estrecha en materia de política monetaria entre los países de la Comunidad , con el fin de conseguir un área de estabilidad monetaria en Europa .
Scriptural money all money in book entry form and therefore not circulating in the form of banknotes and coins .
Fue un objetivo inalcanzable.
It was a wild goose chase.
Crea un nuevo objetivo
Creates a new goal
El objetivo es subir en el escalafón, de impartir clases de conversación en inglés a conseguir plazas en facultades y escuelas universitarias.
The goal is to move up the ladder from teaching conversational English to securing positions in colleges and universities.
Para conseguir este objetivo ambicioso, la Comisión propone al Consejo una reforma que incluye novedades importantes y retoques a las políticas existentes.
To meet this ambitious target, the Commission is proposing to the Council a reform which contains important new elements and modifies existing policies.
Su avanzada edad le impide conseguir un empleo.
His advanced age prevents him from getting a job.
Yo puedo conseguir un formulario de registro gratis.
I am able to obtain a registration form for free.
Salí temprano, así pudiera conseguir un buen asiento.
I left early so I could get a good seat.
Planeo conseguir un empleo tan pronto como pueda.
I plan to get a job as soon as I can.
Puedes volver cuando quieras y conseguir un maní.
Then you can come back anytime and get yourself a peanut.
El mantenimiento de este compromiso impide que el objetivo a medio plazo de conseguir unas posiciones presupuestarias cercanas al equilibrio o con superávit se convierta en un objetivo móvil , con lo que se preserva la credibilidad del Pacto de Estabilidad y Crecimiento .
Expenditure policies Public expenditure can also affect growth through its level and design . Expenditure programmes in general need to be weighed against the efficiency costs of such activities ( for example , compared with the private
Conseguir
get
Este es un objetivo imposible.
This is an impossible target.
Muchos médicos se esfuerzan por conseguir un consentimiento apropiado.
Many doctors struggle to obtain proper consent.
Tenías que hacer cualquier cosa para conseguir un teléfono.
You had to do everything to get your phone.
Puse un estudio e intenté conseguir que me publicaran.
I set up a studio and I tried to get published.
Le pedí una cita sólo para conseguir un no.
I asked her for a date, only to have her say no.
Es difícil conseguir un taxi fuera de la estación.
It's hard to get a taxi outside the station.
Te puedo conseguir un arma dentro de cinco horas.
I can get a gun for you within five hours.
Es muy difícil conseguir un taxi en esta ciudad.
It's very hard getting a taxi in this city.
Si no puedes conseguir un empleo, intenta crear un trabajo para ti.
If you cannot get a job, attempt to create a job for yourself.

 

Búsquedas relacionadas : Conseguir El Objetivo - Conseguir El Objetivo - Tiene Como Objetivo Conseguir - Un Objetivo - Un Objetivo - Un Objetivo - Un Objetivo - Conseguir Un Aumento - Conseguir Un Reembolso - Conseguir Un Zumbido - Conseguir Un Empleo - Conseguir Un Ascensor - Conseguir Un Regalo - Conseguir Un Divorcio