Translation of "conseguir una oferta de prácticas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conseguir - traducción : Conseguir - traducción : Oferta - traducción :
Bid

Oferta - traducción : Oferta - traducción : Oferta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Haz una oferta.
Make an offer.
Esa tendencia de comparar con el pasado hace que la gente pierda la mejor oferta. En otras palabras, una buena oferta que solía ser una estupenda oferta, no es tan buena como una mala oferta que solía ser una horrible oferta.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
No esperaba una oferta de trabajo.
I didn't expect a job offer.
Estás molesto. Es una oferta injusta, y tú sabes lo que es una oferta injusta.
You're mad. That's an unfair offer, and you know what an unfair offer is.
He recibido una buena oferta de trabajo.
I received a good job offer.
Tengo una oferta para hacer.
I have an offer to make.
Existe una falta de demanda y de oferta.
As well as a lack of demand, there is also a lack of supply.
55.000. Y es una oferta increíble.
55,000, and that's an incredible deal.
Yo le estaba haciendo una oferta. .
I was making him an offer.
He venido a hacerte una oferta.
I came here to make you an offer.
Dónde puedo conseguir una entrada?
Where can I get a ticket?
La única que presentó una oferta perdió.
The only one that submitted a bid lost.
Quién podría resistirse a una oferta así?
Who could resist an offer like that?
Una restricción importante es la oferta de mano de obra.
One important constraint is labor supply.
Es una forma extremadamente rápida de conseguir información.
It's an extremely fast way of getting information.
Lo puedes conseguir en una librería.
You can get it at a bookstore.
Necesito una voluntaria. Dónde conseguir una en India?
I need a woman volunteer. Where can I get one in India?
Tras una madura reflexión, decidí aceptar su oferta.
After mature reflection, I've decided to accept their offer.
Me hicieron una oferta que no pude rechazar.
They gave me an offer that I couldn't refuse.
Me hicieron una oferta que no pude rechazar.
They made me an offer I couldn't refuse.
Tras una madura reflexión, decidí aceptar su oferta.
On mature reflection I've decided to accept their offer.
Entramos en una tienda para conseguir algo de comida.
We went into a shop to get some food.
Conseguir más de 60 puntos en una sola partida.
Score more than 60 points in a single game.
De pronto, 25 dólares por una Big Mac puede ser una buena oferta.
Suddenly, 25 dollars for a Big Mac might be a good deal.
Cómo puedo conseguir una cita con Nancy?
How can I succeed in getting a date with Nancy?
Yo pude conseguir una bola firmada personalmente.
I was able to obtain a personally signed ball.
Estos comités de regulación serían asistidos por unos comités de supervisión , que recibirían , asimismo , el encargo de asegurar una aplicación más uniforme de las Directivas europeas en los Estados miembros y de conseguir una mayor convergencia de las prácticas de supervisión .
In particular , the report recommended policy actions aimed at removing distortions and obstacles arising from inconsistent implementation and enforcement of financial regulations in the EU .
Después de una amplia reflexión he decidido no aceptar la oferta.
After much reflection, I decided not to accept the offer.
Una mejor oferta de gobierno que satisfaga el flujo de las demandas.
A better supply of government meeting the flow of demands.
Me sorprende que ella rechazara una oferta tan buena.
I am surprised that she refused such a good offer.
Voy a hacerle una oferta que no podrá rechazar.
I'm going to make him an offer he can't refuse.
Voy a hacerte una oferta que no podrás rechazar.
I'm going to make you an offer that you can't refuse.
Él me hizo una oferta que no pude rechazar.
He made me an offer I couldn't refuse.
Antes de rechazar una oferta de ese tipo , el BCE solicitará por escrito los detalles de los elementos constitutivos de la oferta que considere pertinentes .
Before rejecting such tenders , the ECB shall request in writing the details of the constituent elements of the tender which it considers relevant .
Una vez más, estamos muy lejos de conseguir nuestro objetivo.
Again, we are very, very far away in just getting to where we want to get to.
Esta es una oportunidad única de conseguir el autógrafo de Sammy.
This is a precious chance to get Sammy's autograph.
Intentó, en vano, conseguir una gran cantidad de dinero de ellos.
He tried, in vain, to borrow a large sum of money from them.
Las entidades de crédito deberán potenciar la comunicación , realizar una oferta clara de productos y favorecer una experiencia del cliente consistente , a fin de fomentar el interés de sus clientes y , especialmente , de las administraciones públicas por las Transferencias SEPA para conseguir su temprana adopción .
Banks need to ensure more communication , clear product offerings and the delivery of a consistent customer experience in order to stimulate the uptake of SEPA Credit Transfer by all customers , with public administrations , in particular , becoming early adopters .
Me costó conseguir una entrada para el concierto.
I had difficulty getting a ticket for the concert.
Una jirafa estira su cuello para conseguir comida.
A giraffe extends its neck to get food.
La Bolsa de Varsovia presentó una oferta para comprar la Bolsa de Praga
The Warsaw Stock Exchange submitted a bid to buy the Prague Stock Exchange
Nos vimos enfrentados al hecho de que se trataba de una única oferta.
We were faced with the fact that a single, exclusive offer was involved.
De forma más especial , este esfuerzo deberá centrarse en conseguir una mayor liberalización de los precios , mejorar el gobierno corporativo , favorecer las inversiones , instar a las empresas a implantar buenas prácticas y consolidar la estabilidad financiera .
In particular , the accession countries need to continue liberalising prices , improving corporate governance and the investment climate , fostering sound business practices and entrenching financial stability .
Los candidatos y licitadores presentarán solo una solicitud u oferta .
Candidates and tenderers shall submit only one application or tender .
Él consideró que era una decisión acertada aceptar la oferta.
He deemed it wise to accept the offer.

 

Búsquedas relacionadas : Con Una Oferta De Prácticas - Ofrecer Una Oferta De Prácticas - Servido Una Oferta De Prácticas - Perseguir Una Oferta De Prácticas - Mantener Una Oferta De Prácticas - Tener Una Oferta De Prácticas - Tener Una Oferta De Prácticas - Hacer Una Oferta De Prácticas - Oferta De Prácticas - Conseguir Esta Oferta - Servir A Una Oferta De Prácticas - Asistir A Una Oferta De Prácticas - Una Oferta - Una Oferta