Translation of "consejo de administración el presidente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Administración - traducción : Administración - traducción : Consejo - traducción : Consejo - traducción : Consejo - traducción : Consejo - traducción : Presidente - traducción : Presidente - traducción : Presidente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El Comité de Dirección se encargará de la gestión de los asuntos de administración ordinaria del Banco, bajo la autoridad del Presidente y el control del Consejo de Administración.
The Management Committee shall be responsible for the current business of the Bank, under the authority of the President and the supervision of the Board of Directors.
Por el Consejo El Presidente El Presidente
For the Council The President
El Comité de Dirección estará compuesto por un Presidente y ocho Vicepresidentes nombrados para un período de seis años por el Consejo de Gobernadores, a propuesta del Consejo de Administración.
The Management Committee shall consist of a President and eight Vice Presidents appointed for a period of six years by the Board of Governors on a proposal from the Board of Directors.
El lunes, el Deutsche Bank publicó que el presidente de la junta directiva cambiará algo diferente a lo no planeado en el consejo de administración.
Deutsche Bank announced on Monday that the chairman will not move to the supervisory board as had been planned.
El Consejo de Gobernadores fijará la retribución de los miembros del Consejo de Administración.
The Board of Governors shall determine the remuneration of members of the Board of Directors.
aprobará el informe anual elaborado por el Consejo de Administración
approve the annual report of the Board of Directors
Por el Consejo El Presidente ...
For the Council The President EN
Por el Consejo El Presidente ...
For the Council The President ...
Por el Consejo , El Presidente ...
By the Council The President 11
Por el Consejo El Presidente ...
For the Council The President
Por el Consejo El Presidente
For the Council The President
Por el Consejo El Presidente
For the Council The President
Cada administrador dispondrá de un voto en el Consejo de Administración.
Each director shall have one vote on the Board of Directors.
El Presidente del Consejo Europeo
The European Council President
El Presidente del Consejo Europeo
The President of the European Council
Por el Consejo El Presidente ES
For the Council The President
Por el Consejo El Presidente 9
For the Council The President
Por el Consejo El Presidente 62
For the Council The President ...
Por el Consejo El Presidente 37
For the Council The President
El Presidente del Consejo Europeo y el Presidente de la Comisión no participarán en las votaciones del Consejo Europeo.
Within the European Council, its President and the President of the Commission shall not take part in the vote.
El Presidente o, en su defecto, uno de los Vicepresidentes del Comité de Dirección presidirá las sesiones del Consejo de Administración, sin tomar parte en la votación.
The President of the Management Committee or, in his absence, one of the Vice Presidents, shall preside over meetings of the Board of Directors but shall not vote.
Kiranandana, el presidente del Consejo, dijo
Council President Kiranandana said
Por el Consejo El Presidente G. TREMONTI
For the Council The President G. TREMONTI
Por el Consejo El Presidente A. GIANNITSIS
For the Council The President A. GIANNITSIS
Por el Consejo El Presidente M. McDOWELL
For the Council The President M. McDOWELL
Por el Consejo El Presidente R. COOK
For the Council The President R. COOK
Por el Consejo El Presidente G. BROWN
For the Council The President G. BROWN
Miembro del Consejo de Administración del Banco de Pagos Internacionales
Member of the Board of Directors of the Bank for International Settlements
El Consejo de Administración estará compuesto por veintiséis administradores y dieciséis administradores suplentes.
The Board of Directors shall consist of twenty six directors and sixteen alternate directors.
Al finalizar el ejercicio, el Consejo de Administración presentará un informe al Consejo de Gobernadores y lo publicará, una vez aprobado.
At the end of the financial year the Board of Directors shall submit a report to the Board of Governors and shall publish it when approved.
El Banco será administrado y dirigido por un Consejo de Gobernadores, un Consejo de Administración y un Comité de Dirección.
The Bank shall be directed and managed by a Board of Governors, a Board of Directors and a Management Committee.
Por el Consejo El Presidente J. C. JUNCKER
For the Council The President J. C. JUNCKER
Por el Consejo El Presidente K. H. GRASSER
For the Council The President K. H. GRASSER
Hecho en Bruselas , Por el Consejo El Presidente
Done at Brussels , For the Council The President
Miembro del Consejo de Administración de Deutsche Telekom AG ( 1995 1998 )
Member of the Supervisory Board of Deutsche Telekom AG ( 1995 1998 )
Miembro del Consejo de Administración de Deutsche Bahn AG ( 1995 1998 )
Member of the Supervisory Board of Deutsche Bahn AG ( 1995 1998 )
Europeo no el Presidente del Consejo de Ministrosrepresenta al Consejo y las demás instituciones.
According to this proposal, the agreed annual legislative programme must be annexed to the report of proceedings for the session following approval.
Hecho en Bruselas , el Por el Consejo El Presidente
Done at Brussels , For the Council The President for the disabled ( part of
El Presidente del Consejo informará de ello al Parlamento Europeo.
The President of the Council shall inform the European Parliament of the decision adopted.
Es el presidente del consejo estudiantil de la Academia Sakuragaoka.
He is the student council president of Sakuragaoka Academy.
Por el Consejo El Presidente J. PIQUÉ I CAMPS
For the Council The President J. PIQUÉ I CAMPS
El presidente preparará las reuniones del Consejo General .
The President shall prepare the meetings of the General Council .
6. Decide que el Consejo de Administración sea el órgano intergubernamental del Programa encargado de adoptar decisiones
6. Decides that the Governing Council shall be the intergovernmental decision making body for the Programme
e) La aprobación por el Consejo de Administración de un nuevo programa estratégico de derecho ambiental .
(e) The adoption by the Governing Council of a new strategic environmental law programme.
Independientemente del logro de Jamie Dimon al conservar su doble papel como director general y presidente del Consejo de Administración, el fracaso principal claro es el papel que ha tenido el propio Consejo problema que afecta a casi todos los megabancos del mundo.
Regardless of Jamie Dimon s victory in retaining his dual role as CEO and chairman of the board, the more important failure on display was that of the board of directors itself a problem that affects almost all of the world s megabanks.

 

Búsquedas relacionadas : El Presidente Del Consejo De Administración - El Presidente Del Consejo - El Presidente Del Consejo - Presidente Del Consejo - Presidente Del Consejo - Presidente Del Consejo - Consejo De Administración - Consejo De Administración - Consejo De Administración - Consejo De Administración - Consejo De Administración - Consejo De Administración - Consejo De Administración - Consejo De Administración