Translation of "considera que" to English language:

Dictionary Spanish-English

Considera que - traducción :

Keywords : Considers Considered Consider Thinks Himself

Examples (External sources, not reviewed)

El clítoris se considera masculino, mientras que el prepucio se considera femenino.	The clitoris is considered male, while the foreskin is considered to be female.
Se considera desaparecido.	He is regarded as missing.
Considera las opciones.	Consider the options.
Considera la posibilidad.	Consider the possibility.
Chiemela considera que Soludo venció a Okonjo Iweala	Chiemela thinks that Soludo took Okonjo Iweala to the cleaners Prof. Charles Chukwuma Soludo is wicked!!!
Considera los siguientes ejemplos.	Consider the following examples.
Él se considera enfermo.	He considers himself ill.
Él se considera enfermo.	He is considered sick.
Considera el siguiente escenario.	Consider the following scenario.
La Comisión considera que ya se cumplen las condiciones .	The Commission considers that the conditions have now been met .
La Unión Europea considera que esas condiciones son inaceptables.	The EU says that those terms are unacceptable.
El niño considera que hizo trampa en el examen.	The boy deemed that he cheated in the examination.
Se considera que algunos políticos habrían causado ese incidente.	Some politicians are considered to have caused that incident.
El reinado de Miguel se considera menos que exitoso.	Michael's reign was considered to be less than successful.
La Comisión considera conveniente que se exprese esta preocupación.	That right was conceded to me at the group meeting last Monday whereupon I drew up an explanation of vote in respect of my views on money laundering and its implications for terrorist activities in particular and transmitted it to the Irish press.
No obstante, considera que el dictamen contiene importantes contradicciones.	At all events, he felt that the opinion contained substantial contradictions.
Considera que las mujeres son placeres desechables más que objetivos significativos.	He regards women as disposable pleasures rather than as meaningful pursuits.
No obstante , el FMI considera que podrían mejorarse determinadas cuestiones .	However , the IMF staff considered that improvements could be made in some areas .
Un usuario reflexiona sobre lo que considera un doble rasero	Some online noted what they think is a double standard
AT considera que se ajusta a la redacción del artículo 1b, puesto que se considera a sí misma como un país con un sistema de penas mínimas.	AT considers that this is compatible with the wording of Article 1(b), since it regards itself as a country having a scheme of minimum penalties.
Se considera que el tiempo empeorará a partir de esta tarde.	The weather is supposed to go downhill starting this afternoon.
La mayoría de la gente considera que el asesinato es malo.	Most people consider murder wrong.
Este compromiso respeta los tres principios que el Parlamento considera fundamentales.	However, the major problem in preparing proposals for an initiative such as this is that there is no certainty as to what proportion of the funding will be allocated to measures aimed to help handicapped persons.
Por ejemplo, considera la siguiente función	For instance, consider the following function
Se considera válida una fecha si	A date is considered valid if
Considera el siguiente fragmento de código	Consider the following code snippet
Se considera imposible viajar al pasado.	It is considered impossible to travel back to the past.
Ella se considera una persona inteligente.	She thinks of herself as an intelligent person.
Se considera como un asunto importante.	It's considered to be an important matter.
Considera su trabajo como un juego.	He looks upon his work as a game.
Tom se considera ciudadano del mundo.	Tom considers himself to be a citizen of the world.
Esa opción no se considera seriamente.	That's not an option being considered too strongly.
Se considera que las emisiones no fungibles son bonos de titulización distintos .	Non fungible tap issuances are considered to be different asset backed securities .
El BCE considera que debe añadirse un texto pertinente a este respecto .	The ECB considers that appropriate wording should be added in this respect .
El CESE considera que sólo hay un manera de solucionar este rompecabezas	As we see it, there is only one way to unravel all these knots.
Pero considera que no es necesario ganar, sino que la participación ya es beneficiosa.	It is not necessary to win, any visibility is good.
Se considera preferible un enfoque más coherente .	A more coherent approach is advisable .
Tom considera a Mary su mejor amiga.	Tom thinks of Mary as his best friend.
La policía lo considera el principal sospechoso.	He is considered the prime suspect by the police.
Él lo considera como una persona honesta.	He considers him to be an honest man.
Por un lado , considera que la urgencia no justifica introducir este nuevo procedimiento .	On the one hand it is of the view that urgency does not justify the introduction of this new procedure .
El BCE considera que la Directiva propuesta contribuiría al logro de esos objetivos .	In the view of the ECB , the proposed directive would contribute positively to the achievement of these objectives .
Por ello , el Banco de Portugal considera que procede sustituir a PricewaterhouseCoopers Auditores	As a consequence the Banco de Portugal considers that it is
Nuestro gobierno considera que este método da lugar a una trampa de austeridad .	The result of this method, in our government s opinion, is an austerity trap.
Generalmente se considera que reducir barreras y aumentar la transparencia normativa es bueno.	Lower barriers and greater transparency in regulation are generally good things.

Búsquedas relacionadas : Que Considera - Que Considera - Que Considera - Si Considera Que - Considera Que Proporciona - Considera Que Ocurre - Considera Que Tienen - Razonablemente Considera Que - Tribunal Considera Que - Considera Que Cumple - Que Se Considera

Muestra esta página en español