Fiable	Trusted
No fiable	Untrusted
No fiable	Not trusted
Eres poco fiable.	You're unreliable.
Conexión auto fiable	Auto reliable connection
Considerar palabras juntas como errores de ortografía	Consider run together words as spelling errors
Considerar las palabras juntas como errores ortográficos	Consider run together words as spelling errors
Considerar el uso de pistas como errores	Treat use of hint as error
Tom es poco fiable.	Tom is unreliable.
Tom parece poco fiable.	Tom seems to be unreliable.
Tom parece poco fiable.	Tom seems unreliable.
Conexión auto fiable MNP	MNP Auto reliable connection
Firma propia no fiable	Untrusted self signed
Considerar todas las cookies como cookies de sesión	Treat all cookies as session cookies
Considerar las palabras que van juntas como errores ortográficos	Consider run together words as spelling errors
es fiable en condiciones adversas	it is robust to an adverse environment
Ella es una persona fiable.	She is a reliable person.
Tom es un conductor fiable.	Tom is a safe driver.
Tom no es nada fiable.	Tom is very unreliable.
Tom es sumamente poco fiable.	Tom is extremely unreliable.
Reconoció que era poco fiable.	She admitted she was undependable.
Firma válida con clave fiable	Valid Signature with Trusted Key
Se puede considerar a DemoLinux como el antecesor de Knoppix.	One can consider DemoLinux as the ancestor of Knoppix.
Piensas que Tom es poco fiable?	Do you think Tom is unreliable?
Firma válida con clave no fiable	Valid Signature with Untrusted Key
Se instaló un paquete no fiable	An untrusted package was installed
Esa tabla de horarios no es fiable.	The timetable is not to be depended on.
Hay recursos en abundancia. Podemos hacerlo fiable.	There's plenty of resource. You can make it reliable.
Se ha instalado un paquete no fiable	An untrusted package was installed
En su calidad de país que preside el grupo, debe actuar como un quot intermediario fiable quot .	As chair, it needs to act as an honest broker.
Pero, como diría Friedman, estos dos métodos se deben considerar diametralmente opuestos.	But, as Friedman would have argued, the two methods should be considered polar opposites.
Despúes de Von Neumann, tuvimos la Pentium, donde el transistor mil millones es tan fiable como el primero.	After Von Neumann, we have the Pentium, where the billionth transistor is as reliable as the first one.
Es verdad que es joven, pero es fiable.	It is true that he is young, but he is very reliable.
El pronóstico del tiempo no es necesariamente fiable.	The weather forecast is not necessarily reliable.
Este prototipo de coche es peligrosamente poco fiable.	This car prototype is dangerously unreliable.
Considerar los caracteres siguientes como parte de una palabra al pulsar dos veces	Consider the following characters part of a word when double clicking
Dice al programa programa que recibe que debe considerar los datos siguientes como	Tells the receiving program about what it should treat the following data as
Gracias a este gran resultado, comenzó a considerar una carrera profesional como piloto.	Thanks to such a great result she started to consider a professional career as a rider.
Ya es hora de considerar la lucha contra el machismo como algo marginal.	It's time to take the fight against sexism out of the footnotes.
Enlace V.42bis auto fiable con detección de fase	V.42bis auto reliable link with phase detection
Enlace V.42 auto fiable con detección de fase	V.42 auto reliable link with phase detection
No se puede instalar desde un origen no fiable	Cannot install from untrusted origin
No se puede actualizar desde un origen no fiable	Cannot update from untrusted origin
Pueden considerar este como el juego más antiguo de La Ruleta de la Fortuna.	You may regard this as perhaps the most ancient game of Wheel of Fortune.
Al considerar el proceso de ampliación , como en general al considerar la actividad de cualquier institución , no hay que olvidar ni subestimar la intendencia , los servicios de administración .	When looking at enlargement , and in general at the activity of any institution , we should not forget or underestimate the work of the administrative departments .

Búsquedas relacionadas : Considerar Como Buena - Considerar Como Esenciales - Considerar Como Urgente - Considerar Como Cerrada - Considerar Como Definitiva - Considerar Como Algo - Considerar Como Válido - Condenado Como No Fiable - Fiable - Considerar Como Sea Posible - A Considerar Como Confidencial - Considerar - Considerar

Muestra esta página en español